e-FARCORO 3-2017

Pubblicazioni editoriali in raccolte .
È stata realizzata una prima raccolta di musiche corali sacre
e religiose e la Missa Brevis dal titolo ‘Canti Corali Sacri’
di Renato Dionisi, che abbiamo presentato quest’anno in
prima assoluta al Simposio Mondiale della Musica Corale
a Barcellona.
Sale della Biblioteca Civica di Rovereto
D’accordo con l’erede Marcello Barberi e attraverso la
sempre disponibilità della Biblioteca di Rovereto, ebbi carta
bianca nell’ottenere la possibilità di recarmi liberamente
quando ritenevo opportuno negli Archivi Storici, visionare
e avere copia di tutte le musiche archiviate. Riuscii così
a realizzare un mio archivio personale completo, che
nell’arco di questi lunghi cinque anni, mi ha consentito di
mettermi tantissimo al lavoro e analizzare attentamente
tutte le musiche del grande Maestro.
Dal punto di vista delle partiture, abbiamo constatato
come Dionisi scrivesse tralasciando spesso segni
dinamici (deducibili comunque dalla logica lettura delle
parti), oppure anche dando per scontato molti passaggi
espressivi, senza alcuna indicazione.
Pensiamo che questo non sia dovuto a distrazioni
o dimenticanze, ma al fatto che egli scrivesse senza
l’intenzione di pubblicare le sue musiche e quindi senza
quella scrupolosissima attenzione ai segni musicali
necessaria per una realizzazione editoriale.
Questo ci ha spinti a prendere decisioni dal punto di vista
filologico, soprattutto nella realizzazione delle trascrizioni.
Non è stato necessario un lavoro di revisione, ma siamo
intervenuti laddove risultava evidente la necessità di
inserire segni musicali, dinamici ed espressivi.
Per quanto riguarda le alterazioni, Dionisi tende a non
mettere alcuna armatura in chiave, inserendole una a una,
anche quando gli stessi suoni alterati si ripetono all’interno
della battuta.
Il mondo che scoprii fu totalizzante. Presi sempre più piena
coscienza che la maggior parte della musica di Dionisi
rimase nei ‘cassetti’ per anni.
Il progetto di studio ed editoriale si è sviluppato attraverso
le seguenti fasi:
Visione e recupero di tutti i materiali musicali inediti di
Dionisi.
Suddivisione in cinque gruppi di raccolte: 1. musiche
corali sacre e religiose a cappella e/o accompagnate;
2. messe; 3. musiche corali profane (colte) a cappella
e/o accompagnate; 4. musiche popolari a cappella
e/o accompagnate; 5. musiche strumentali (solistiche,
cameristiche).
Studio e cura musicologica e filologica delle partiture
manoscritte.
Trascrizioni (al momento sono state realizzate composizioni
corali sacre e religiose e le messe).
Renato Dionisi
renato dionisi | 61