Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TIPICO<br />
FORMAGGIO<br />
DI MALGA…<br />
E DINTORNI<br />
di Elena Tomat<br />
Formaggio di malga non è solo<br />
un’espressione comune per indicare<br />
il formaggio prodotto in montagna<br />
durante il periodo estivo: è un prodotto<br />
agroalimentare tradizionale del Friuli<br />
Venezia Giulia, conosciuto anche con il<br />
nome friulano di Formadi di mont o Çuç.<br />
Le origini del formaggio<br />
di malga, prodotto quando<br />
le mucche vengono<br />
portate a pascolare in<br />
quota, sono antiche. Da<br />
secoli i casari lo preparano<br />
utilizzando procedimenti<br />
e attrezzature che sono<br />
rimasti pressoché invariati<br />
negli ultimi cinquant’anni,<br />
dalle caldaie di rame dove<br />
versano il latte, riscaldato<br />
rigorosamente con fuoco<br />
a legna, ai teli di lino con<br />
cui estraggono la cagliata,<br />
prima di riporla nelle<br />
fascere di legno a prendere<br />
forma.<br />
A rendere questi prodotti<br />
speciali sono le erbe di<br />
cui si cibano gli animali al<br />
pascolo, oltre al particolare<br />
microclima dei luoghi e<br />
alla lavorazione di tipo<br />
artigianale.<br />
Le malghe dell’alto<br />
Pordenonese<br />
Quelle della montagna<br />
pordenonese sono<br />
malghe ancora poco<br />
conosciute, ma che<br />
stanno riacquistando<br />
vitalità dopo il declino del<br />
secolo scorso, quando le<br />
“terre alte” e l’agricoltura<br />
vennero progressivamente<br />
abbandonate per il<br />
fondovalle e le fabbriche.<br />
Sempre più persone, non<br />
solo giovani, scelgono<br />
di salire in quota come<br />
hanno fatto Pier Paolo e<br />
Romina, che da molti anni<br />
gestiscono malga Pian<br />
Pagnon, in Val Cimoliana.<br />
Producono formaggio,<br />
ricotta e – quando le<br />
condizioni di lavorazione<br />
lo permettono – burro,<br />
Ormai abbiamo i nostri clienti<br />
fissi, il formaggio lo vendiamo<br />
subito quando è ancora fresco,<br />
se poi avanza lo portiamo a<br />
Cimolais, nella nostra latteria,<br />
per stagionarlo.<br />
PIER PAOLO E ROMINA,<br />
malga Pian Pagnon<br />
Fotografie di malga Pian Pagnon: di F. Galifi,<br />
tratte dal libro “Vivere in malga”<br />
tutti prodotti con latte<br />
vaccino. Durante il periodo<br />
di alpeggio, che in genere<br />
va da giugno a settembre,<br />
da casari si “trasformano”<br />
anche in gestori di<br />
agriturismo.<br />
Val Tramontina: aria<br />
di rinnovamento<br />
La Val Tramontina è<br />
un’area in fermento:<br />
negli ultimi anni sono<br />
nate diverse iniziative<br />
per il recupero <strong>delle</strong> aree<br />
agricole abbandonate e<br />
I nostri non si possono definire<br />
formaggi di malga perché<br />
siamo al di sotto degli 800 metri<br />
di altitudine: sono piuttosto<br />
formaggi della tradizione. Come<br />
la Scueta dal boç, la ricotta<br />
affumicata, e il Formai dal cit,<br />
una crema spalmabile ottenuta<br />
dalla mescolanza di formaggio<br />
latteria di diverse stagionature,<br />
panna e pepe.<br />
ROBERTO,<br />
Borgo Titol<br />
degli antichi saperi locali.<br />
Per aiutare chi continua<br />
a lavorare in altura<br />
nonostante le difficoltà, è<br />
nato nel 2017 il Consorzio<br />
<strong>delle</strong> <strong>Valli</strong> e Dolomiti<br />
<strong>Friulane</strong>, che riunisce più<br />
Malga Fara<br />
di venti aziende agricole<br />
e forestali locali con<br />
l’obiettivo di valorizzare<br />
le risorse del territorio e<br />
promuovere un’economia<br />
diversa, attenta alla qualità<br />
dei prodotti e <strong>delle</strong> relazioni<br />
sociali, nel rispetto della<br />
natura.<br />
Ne fanno parte malga<br />
Fara e malga Rest,<br />
rispettivamente nei comuni<br />
di Andreis e Tramonti di<br />
Sopra, dove si possono<br />
assaggiare i formaggi di<br />
latte di pecora (pecorino<br />
e ricotta) prodotti dal<br />
Consorzio. Le greggi<br />
pascolano sui prati dai<br />
600 ai 1000 metri di<br />
altitudine, mentre il latte<br />
viene lavorato nel piccolo<br />
caseificio di Tramonti di<br />
Sopra.<br />
Roberto, ad esempio,<br />
titolare di Borgo Titol,<br />
produce formaggi<br />
e salumi tipici della<br />
valle secondo le ricette<br />
tramandate di generazione<br />
in generazione: le sue<br />
specialità hanno ottenuto<br />
il riconoscimento di<br />
“PPL” (Piccole produzioni<br />
locali) del Friuli Venezia<br />
Giulia, sigla che attesta le<br />
caratteristiche di salubrità<br />
e sicurezza alimentare dei<br />
prodotti caseari di nicchia.<br />
L’eco <strong>delle</strong> valli<br />
e <strong>delle</strong> Dolomiti <strong>Friulane</strong> 37