Friesland

ALGE.
MEEME
BESCHRY.
ymo.
iaa Tegenwoordige Staat
twyffeld ontleend van de Maan, waarom dezelve,
volgens eenen anderen tongval, by de hedendaagfche
Friezen, wel eens MAndey wordt
genoemd. De derde is zynen naam verfchuldigd
aan den Krygsgod Mars : want deezen
noemde men oudtyds Tbjfe, dat zo veel als
twisten of pleiten te kennen geeft, en vry na
komt aan het woord Hefus, waarmee de Gaulen
eertyds hunnen Mars benoemden. Anderen
evenwel houden het voor ruim zo waarfchynlyk,
dar deeze naam zynen oorfprong verfchuldigd zy
aan Twiskon , den oudftender Germanifche Afgoden,
en naar wiep, in de Oude Saxifche taal,
de Dingsdag Tywes deag geheeten werd. De
Vierde of de Warnsdey, die ook wel Wonnesdey
of Wodensdey genoemd werd, was zynen
naam verfchuldisd aan Mercurius, dien zy Waras,
Wodan of Woden plagten te noemen. Den
vyfden, of den Tutigersdey,hadden zyongetwyffeld
aan Jupiter geheiligd, en naar hem genoemd
: want deeze, die over den Donder heerscht,
werd Oudtyds Taranms, Tor,Tunre, of'Ton-
•rer geheeten, gelyk donderen, in de Friefche
ml,nog hedendaags Tongerjen genoemd wordt.
Fria, ïriga of Frea, Itond by hen over de
vryerv cn het huwelyk, even als Venus by de
Griekenen Romeinen, en heeft ongetwyfïefd
aan den Vrydag haaren naam gegeeven Van
Saturnus vindt men geene gedachtenis in de Uud
Friefche benaamingen der dagen : want de zevende
of laatfte dag der VVeeke werd, als
uk de voorheen gemelde optellinge blykt, oudtyds
Stiion, cnbyfommige hedendaagfche briezen
Snioun of Sinnejoun genoemd, geevende
zo veel als zonavond, of avond voor den Zondag