Hefte 5 2013 - Lovdata
Hefte 5 2013 - Lovdata
Hefte 5 2013 - Lovdata
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
21. mars Nr. 370 <strong>2013</strong> 943 Norsk Lovtidend<br />
9. Den tradisjonelle særbetegnelsen «vinho generoso» er forbeholdt sterkvinene med de beskyttede<br />
opprinnelsesbetegnelsene «Porto», «Madeira», «Moscatel de Setúbal» og «Carcavelos» sammen med den<br />
respektive opprinnelsesbetegnelsen.<br />
10. Den tradisjonelle særbetegnelsen «vino generoso de licor» er forbeholdt sterkviner med beskyttet<br />
opprinnelsesbetegnelse som<br />
► M2<br />
◄ M2<br />
– som er framstilt av «vino generoso» som nevnt i nr. 8, eller av vin under «flor», som en slik «vino<br />
generoso» kan framstilles av, som er tilsatt enten druemost av rosindruer tilsatt nøytral vinalkohol for å<br />
hindre gjæring, eller som er tilsatt rektifisert konsentrert druemost eller «vino dulce natural»,<br />
– frigis for omsetning etter lagring på eikefat i gjennomsnittlig to år.<br />
Tillegg 1<br />
Liste over sterkviner med beskyttet opprinnelsesbetegnelse hvis framstilling er underlagt særlige regler<br />
A. Liste over sterkviner med beskyttet opprinnelsesbetegnelse hvis framstilling innebærer bruk av druemost eller en<br />
blanding av druemost og vin<br />
(bokstav B 1 i dette vedlegg)<br />
Hellas<br />
Σάμoς (Samos), Moσχάτoς Φατρών (Muscat de Patras), Moσχάτoς Pίoυ Φατρών (Muscat Rion de Patras),<br />
Moσχάτoς Kεφαλληνίας (Muscat de Céphalonie), Moσχάτoς Póδoυ (Muscat de Rhodos), Moσχάτoς Λήμνoυ (Muscat<br />
de Lemnos), Σητεία (Sitia), Nεμέα (Nemée), Σαντoρίνη (Santorini), Δαφνές (Dafnes), Mαυρoδάφνη Kεφαλληνίας<br />
(Mavrodafne de Céphalonie), Mαυρoδάφνη Φατρών (Mavrodafne de Patras).<br />
Spania<br />
Sterkviner med beskyttet opprinnelsesbetegnelse Beskrivelse av produktet i henhold til Fellesskapets eller<br />
medlemsstatenes lovgivning<br />
Alicante Moscatel de Alicante<br />
Vino dulce<br />
Cariñena Vino dulce<br />
► M2<br />
Condado de Huelva Pedro Ximénez<br />
Moscatel<br />
Mistela<br />
Empordà Mistela<br />
Moscatel<br />
◄ M2<br />
Montilla-Moriles Pedro Ximénez<br />
Moscatel<br />
Priorato Vino dulce<br />
Tarragona Vino dulce<br />
Valencia Moscatel de Valencia<br />
Vino dulce<br />
Italia<br />
Cannonau di Sardegna, Giró di Cagliari, Malvasia di Bosa, Malvasia di Cagliari, Marsala, Monica di Cagliari,<br />
Moscato di Cagliari, Moscato di Sorso-Sennori, Moscato di Trani, Masco di Cagliari, Oltrepó Pavese Moscato, San<br />
Martino della Battaglia, Trentino, Vesuvio Lacrima Christi.<br />
B. Liste over sterkviner med beskyttet opprinnelsesbetegnelse hvis framstilling innebærer tilsetting av produktene nevnt<br />
i nr. 3 bokstav f) i vedlegg IV til forordning (EF) nr. 479/2008<br />
(Bokstav B nr. 2 i dette vedlegg)<br />
1. Liste over sterkviner med beskyttet opprinnelsesbetegnelse hvis framstilling innebærer tilsetting av brennevin<br />
framstilt av vin eller av tørkede druer som har en alkoholstyrke på minst 95 volumprosent og høyst 96<br />
volumprosent<br />
(nr. 3 bokstav f) ii) første strekpunkt i vedlegg IV til forordning (EF) nr. 479/2008)<br />
Hellas<br />
Σάμoς (Samos), Moσχάτoς Φατρών (Muscat de Patras), Moσχάτoς Pίoυ Φατρών (Muscat Rion de Patras),<br />
Moσχάτoς Kεφαλληνίας (Muscat de Céphalonie), Moσχάτoς Póδoυ (Muscat de Rhodos), Moσχάτoς Λήμνoυ
Change language