et minefelt - Lokalhistorie.no
et minefelt - Lokalhistorie.no
et minefelt - Lokalhistorie.no
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
36<br />
Lokalhistorisk magasin 4/12<br />
Historielagene<br />
Bynes<strong>et</strong> historielag — to uker i midtvesten<br />
av Torger Onsøyen<br />
Ut ifra planene om boka «Husmannsvesen<strong>et</strong><br />
på Bynes<strong>et</strong> og utvandringa til<br />
Amerika» ønska Bynes<strong>et</strong> historielag å<br />
gjen<strong>no</strong>mføre en tur i Midtvesten. Hensikten<br />
var å oppsøke steder der folk fra<br />
Bynes<strong>et</strong> bosatte seg, søke <strong>et</strong>terkommere<br />
og prøve å få <strong>et</strong> innblikk i hva som møtte<br />
de som utvandra da de kom til land<strong>et</strong>.<br />
Historielag<strong>et</strong> pekte så ut Arne Håbjørg,<br />
leder av bokprosjekt<strong>et</strong>, og Torger<br />
Onsøyen, leder av Bynes<strong>et</strong> historielag,<br />
til å forhandle og planlegge turen.<br />
Etter flere tilbud om turopplegg valgte vi<br />
turoperatør Overseas Travel. Firma<strong>et</strong> er<br />
<strong>et</strong>ablert på Bynes<strong>et</strong> med Frode Hove som<br />
største eier og daglig leder. Hans firma<br />
utarbeid<strong>et</strong> <strong>et</strong> opplegg i samarbeid med<br />
historielag<strong>et</strong>. Lite ante <strong>no</strong>k vi som fikk<br />
idèen til denne turen at den skulle bli en<br />
slik suksess.<br />
Mye kan vi takke Arne Håbjørg for.<br />
Han hadde lagt ned <strong>et</strong> stort arbeid med å<br />
knytte kontakter på d<strong>et</strong> meste av reiseruta<br />
vår. Når vi kom til en ny plass, var<br />
d<strong>et</strong> alltid mange som møtte oss. Besøk<strong>et</strong><br />
var på forhånd an<strong>no</strong>nsert i lokalaviser, og<br />
utdelte flygeblad fortalte at vi var underveis.<br />
Flere steder ble d<strong>et</strong> arrangert både<br />
lunsj og middager for oss, og mange av<br />
de som møtte oss, var av Bynes-slekt,<br />
eller trodde de var d<strong>et</strong>!<br />
Reisen starter<br />
Mandag 19. september klokka halv ni<br />
stod bussen vår og venta utenfor Quality<br />
Inn Bloomington, Minneapolis. Der<br />
hadde vi tilbrakt første natta, og 51 turdeltakere<br />
var klare for nye opplevelser.<br />
D<strong>et</strong> var to personer vi skulle s<strong>et</strong>te stor<br />
pris på de neste to ukene. Vår guide Inger<br />
Torill Kirkeby var på plass foran i bussen<br />
sammen med sjåføren. Inger Torill viste<br />
seg å være en ener blant guider. Alltid i<br />
godt humør. Mista vi henne av syne,<br />
kunne vi bare gå <strong>et</strong>ter latteren! Gary<br />
Buegle fra Wisconsin var en ypperlig<br />
sjåfør. Alltid blid, hyggelig og hjelpsom<br />
til de som måtte ha behov for en håndsrekning.<br />
Gary arbeid<strong>et</strong> som musikklærer<br />
ved en videregående skole før han<br />
begynte å kjøre buss. Han var veldig imponert<br />
over korsangen til bynesingene.<br />
Minneapolis og St. Paul<br />
Turen start<strong>et</strong> med rundtur i tvillingbyene<br />
Minneapolis og St. Paul, som er hovedstad<br />
i Minnesota. Vi så Leiv-Eriksonmonument<strong>et</strong><br />
og sted<strong>et</strong> hvor elvene Mississippi<br />
og Minnesota møtes. Fra toppen<br />
av d<strong>et</strong> Nye Teatr<strong>et</strong> hadde vi utsikt over<br />
Mississippi, med bruer, sluser og mange<br />
møller og kornsiloer. Fossene som før<br />
drev sagbruk og møller, var årsaken til at<br />
byene ble lagt til d<strong>et</strong>te områd<strong>et</strong>.<br />
Vår guide for dagen arbeid<strong>et</strong> i den<br />
<strong>no</strong>rske Mindekirken som altmuligmann,<br />
og besøk<strong>et</strong> vårt der skulle ikke bli d<strong>et</strong><br />
siste kirkebesøk<strong>et</strong> vårt på turen. Vi fikk
Change language