Norway Yearbook - 1970

213
Tabell 270 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter.
1000 kr.
Net expenditure and tax revenue of the central government. 1 000 kroner
Utgifter. Inntekter Expenditure. Revenue
Vedtatt
budsjett
1967 1968 1969 1970
Voted
budget
Lån til statsbankene Loans to the state banks
Diverse sivile beredskapstiltak Miscell. civil emergency
service
Annet Other
-I- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions
and increase of wages and salaries
Nettoutgifter i alt Total net expenditure
1 061 500 1 272 788 1 723 763 1 875 000
5 379 6 702 7 165 8 865
51 335 60 238 51 734 i 562 915
2 962 2 949 3 338 3 518
11667781 13120302 15336727 18093997
Skatteinntekter Tax revenue
1. Innbetalte avgifter på,omsetning, produksjon
og driftsmidler (indirekte skatt
e r) Taxes paid on trade, production, and working capital
(indirect taxes)
Tollinntekter Customs revenue
Alminnelig omsetningsavgift' General purchase tax' .
Spesielle omsetnings- og produksjonsavgifter Special
excise taxes
Skatt på Inngangspenger Entertainment tax
Omsetniugsavgift på brennevin og vin Purchase tax on spirits and
wine
Avgift på el Excise on beer
Slcjenkningsavgift Tax on the serving of alcoholic beverages
Driftsoverskott i A/S Vinmonopolet Profits from the State Wine
Monopoly
Avgift på salgs- og skjenkerettigheter Excise on licences to sell
and serve spirits
Tobakksstempelavgift Stamp duty on tobacco
Avgift ph alkoholfrie drikkevarer Excise on non-alcoholic beverages
Sjokolade- og sukkervareavgift Excise on chocolate and sweets
Avgift ph visse varer Other purchase taxes
Laste- og fyravgift Loading and lighthouse dues
Avgift på bensin og ph motorkjøretoyer Petrol-lax
Avgift ved overdragelse av registrerte motorkjoretoyer Tax on
transfers of registered road motor vehicles
Apotekavgift Excise on pharmacies .
Avgift pa elektrisk energi Tax on the use of electric energy
Avgift på motorkjøretøyer Tax on road motor vehicles and
tractors
Andre omsetnings- og produksjonsavgifter Other special excise duties
Stempelavgift på dokumenter Stamp duty on documents
Avgift av pengespill Tax on lotteries etc.
Totalisatoravgift Excise on race-tracks .
Lotteriinidler Lotteries
7 877 568 8 324 610 9 543 278 11636427
500 528 407 931 380 176 335 000
4 469 547 4 796 100 5 560 317 7 700 000
2 802 806 3 003 910 3 473 911 3 479 327
10 368 9 458 2 308 2 000
535 696 569 925 624 901 675 000
194 712 209 426 244 509 255 000
24 754 26 130 27 099 30 000
32 000 33 000 33 000 33 000
1 633 1 859 1 898 2 000
467 076 522 477 483 797 515 000
48 123 55 068 62 618 65 000
147 994 161 704 165 438 170 000
66 070 65 661 56 403 65 000
12 030 13 609 13 664 16 000
775 695 762 420 389 831 955 000
50 746 53 377 67 006 70 000
8 816 9 537 8 965 10 827
99 914 101 606 110 935 114 000
325 238 407 405 679 858 500 000
1 941 1 248 1 681 1 500
42 792 49 505 58 152 49 500
61 895 67 164 70 722 72 600
12 235 13 374 13 357 14 600
49 660 53 790 57 365 58 000
2. Innbetalte inntekts- og formuesskatter,
inndragninger m. v. (direkte skatter)
Taxes paid on income and property, confiscations, etc. (Direct
taxes)
Inntekts- og formuesskatter Taxes on income and
property
Ordinær skatt ph formue og inntekt Ordinary tax on income and
.property
Statens andel av fellesskatten Central government's pars of
joint tax
Særskatt til utviklingshjelp Special tax for foreign aid
2 713 015 3 019 967 3 521 177 2 438 070
2 568 266 2 859 985 3 311 479 2 223 000
2 493 181 2 777 602 3 150 908 1 860 000
– – – 203 000
75 085 82 383 160 571 160 000
N o t e r : ' Av dette kap. 2309 «Tilfeldige utgiftens 505 227 500 kr. 2 Fra 1970 Merverdiavgift og avgift på investeringer
m. v.
Notes: 2 Of which chapter 2309 Miscellaneous expenditures 505 227 500 kroner. 2 From 1970 Value added tax and taxes
on investment goods etc.