Norway Yearbook - 1970

219
Tabell 278. Forretningsbanker. Balanse Commercial banks. Balance sheet
Aktiva og passiva Assets and liabilities I 1967 1968 1969*
Banker ved årets utgang Banks at end of year
Antall innskottskonti' Number of deposit accounts'
48 48
1 571 957 1 570 969
46
Aktiva: Assets: Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.
Kassebeholdning Cash in hand 200 233 244
Bankinnskott Bank deposits 3 009 4 119 4 151
Norges Bank Bank of Norway 707 771 669
Postgiro Postal Giro 69 77 78
Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks 803 1 039 1 138
Utenlandske banker Foreign banks 1 430 2 232 2 266
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 1 700 1 883 2 686
Statskassen The Treasury 739 854 1 479
Statsbanker State banks 35 72 108
Statsforetak State enterprises 172 171 164
Kommuner og komm. foretak Municipalities and munic. enterprises 154 187 190
Kredittforeninger o. 1. Loan associations, etc. 366 366 490
Andre Other 234 233 255
Aksjer Shares 313 329 400
Statskasseveksler Treasury bills 1
Utlån før en bloc-avskrivning Loans before en bloc depreciation 11 706 12 651 14 406
Finansinstitusjoner Financial institutions 224 256 270
Andre innenlandske utlån Other domestic loans 11 305 12 166 13 841
Pantobligasjoner Mortgages 1 145 1 167 1 255
Veksler Bills 1 467 1 445 1 574
Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other bonds 2 745 3 204 3 990
Kassekreditt Current drawing accounts 3 797 3 859 4 342
Byggelån Building loans 1 370 1 704 1 989
Andre utlån i norske kroner Other loans in Norwegian kroner 207 186 170
Utlån i utenlandsk valuta Loans in foreign currency 574 601 521
Lån til utlandet Foreign loans 177 229 295
Andre fordringer Other claims 424 484 719
Realkapital Fixed assets 184 213 239
I alt fer en bloc-avskrivning Total before en bloc depreciation 17 536 19 913 22 845
— En bloc-avskrivning En bloc depreciation 301 332 371
I alt etter en bloc-avskrivning Total 17 235 19 581 22 474
Passiva: Liabilities:
Innskott Deposits 13 485 15 733 17 431
Statsbanker State banks 113 137 121
Forretningsbanker Commercial banks 751 967 1 123
Sparebanker Savings banks 1 322 1 529 1 345
Andre innenlandske innskott Other Norwegian deposits 10 861 12 610 14 282
Utenlandske innskott Foreign deposits 438 490 560
Banker Banks 225 277 354
Andre utenlandske innskytere Other foreign depositors 213 213 206
Lån Loans 1 780 1 645 2 402
Annen gjeld Other debts 709 838 1 075
Aksjekapital Share capital 621 668 794
Fond og udisponert overskott inkl. skatter Funds etc. 640 697 772
I alt Total 17 235 19 581 22 474
Spesifikasjoner : Specifications:
Fordringer på utlandet Claims on foreign debtors 1 828 2 717 2 900
Gjeld til utlandet Debts to foreign creditors 1 836 1 907 2 566
Valuta-terminforretninger 2 Foreign exchange forward' 5 262 2 343 1 996
Garantier for kunder 2 Guarantees' 3642 3704 3978
K il de : NOS Kredittmarkedstatistikk. Source: NOS Credit Market Statistics.
Not er : Fra andre enn banker. Anfordring og termin ikke medregnet. Inklusive innskott i utenlandsk valuta.
2 Ikke medregnet i balansen.
Notes: 1 Deposits from banks and demand and time deposits not included. Deposits in foreign currency included. 2 Not
included in the balance sheets.