Norway Yearbook - 1970

228
Tabell 289. Forsikringsselskaper.' Balanse. Mill. kr.
Insurance companies.' Balance sheet. Million kroner
Aktiva og passiva Assets and liabilities
Liveforsikr.selskaper
Life insurance comp_
Skadeforsikr. selskaper
Non-life insurance comp.
1967 1968 1969* 1967 { 1968
Aktiva Assets
Kassebeholdning og bankinnskott Cash in hand and bank
deposits 79 92 86 306 354
Statskasseveksler Treasury bills - - - 4 2
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 4 018 4 255 4 443 349 379
Statskassen The Treasury 1 719 1 717 5 4
Kommunekasser og -foretak Municipalities 695 728 15 13
Statsbanker State banks
41 16
Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.
950 1 074 4 430 35 23
Statsforetak State enterprises 80 78 2 2
Andre norske sektorer Other Norwegian sectors 520 629 25 27
Utlandet Foreign countries 13 13 13 267 310
Aksjer Shares 102 105 135 408 500
Utlån Loans 4 673 4 997 5 515 723 759
Kommunekasser og -foretak Municipalities 347 384 .. 19 18
Andre Other 4 327 4 613 .. 704 741
Andre fordringer Other claims 221 244 .. 686 757
Realkapital Fixed assets 307 398 480 94 114
I alt Total 9 400 10 091 .. 2 570 2 865
Passiva Liabilities
Aksjekapital Share capital 7 7 .. 211 239
Lån Loans 9 3 .. 44 53
Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities 9 291 9 969 .. - -
Av dette: Of which:
Forsikringsfond Insurance fund 8 866 9 494 .. - -
Tekniske reserver Technical reserve - - .. 1 474 1 641
Premiereserve Premium reserve - - .. 459 512
Erstatningsreserve Outstanding claims reserve - - .. 1 015 1 129
Annen gjeld Other debts 54 60 .. 566 603
Fond og annen egenkap. Funds and other own capital 39 52 .. 275 329
I alt Total 9 400 10 091 .. 2 570 .2 865
Kilda : NOS Kredlttmarkedstatistikk. Source: NOS Credit Market Statistics.
Note: ' Selskaper under Forsikringsrådets tilsyn.
Note: 'Companies under the supervision of The Insurance Control Board.
Tabell 290. Livsforsikringsselskaper. UtlØ 1 Life insurance companies. Loans'
Gj.snittl.
Utlån 1
Rentesats Interest rate
Utlånsform ro
i ssaes
alt
Type of loan Loans, 0-2,5 2,6- 3,1-
6,6-
total
3,0 3,6
7,0
"1,,
rate of
interest
Lån mot pant i 1966 Mill.kr. Pst.
Mill. kr
3 418 5,38 2 29 15 36 29 1 356 734 1 137 74 5 1
fast eiendom 1967 3 650 5,47 2 24 10 25 31 1 324 686 1 334 190 21 3
Mortgage loans 1968 3 893 5,54 2 19 10 21 22 1 416 596 1 317 432 53 5
Lån mot pant i
fast eiendom
med tilleggs- 1966 228 5,45 - 3 4 4 2 51 70 81 11 2 -
sikkerhet Mort- 1967 226 5,58 - 3 4 4 1 27 66 100 18 2 1
gage loans with 1968 228 5,64 - 2 4 4 1 33 58 91 31 4 -
additional
security
Andre utlåna 1966 718 5,27 2 3 7 4 8 459 37 174 21 3 Other loans2 1967 799 5,28 3 3 6 4 7 501 56 174 37 8 -
1968 879 5,31 1 2 5 4 5 483 130 210 27 12 -
Utlån i alt 1966 4 364 5,37 4 35 26 44 39 1 866 841 1 392 106 10 1
Loans, total 1967 4 675 5,44 5 30 20 33 39 1 852 808 1 608 245 31 4
1968 5 000 5,51 3 23 19 29 28 1 932 784 1 618 490 69 5
3.6-
4,0
4,1-
4,3
Kilde: NOS Kredittmarkedstatistikk. Source: NOS Credit Market Statistics.
Not er : ' Til pålydende verdi. Medregnet poliselån.
Notes: ' At nominal value. ' Including insurance policy loans.
4,6-
6,0
6,1-
6,5
6,6-
6,0
6,1-
6,6
7,1-
8,0