05.04.2016 Views

Norway Yearbook - 1970

Norway Yearbook - 1970

Norway Yearbook - 1970

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

221<br />

Tabell 281. Sparebanker. Balanse Savings banks. Balance sheet<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities 1987 1968 1969'<br />

Banker ved årets utgang Banks at end of year<br />

Antall innskottskonti' Number of deposit accounts subject to notice'<br />

527 520<br />

3 708 830 3 742 266<br />

509<br />

Aktiva: Assets:<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Kassebeholdning Cash in hand 201 219 241<br />

Bankinnskott Bank deposits 1 794 2 093 1 912<br />

Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 98 108 94<br />

Postgiro Postal Giro 65 63 62<br />

Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks 1 621 1 906 1 699<br />

Kredittforeninger o. 1. Loan associations, etc. 3 2<br />

Utenlandske banker Foreign banks 10 13 55<br />

Statskasseveksler Treasury bills 2 1 -<br />

Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 2742 2909 3059<br />

Statskassen The Treasury 1 517 1 557 1 583<br />

Statsbanker State banks 19 19 30<br />

Statsforetak State enterprises 411 410 422<br />

Kommuner og kommuneforetak Municipalities and municipal enterprises<br />

137 140 134<br />

Kredittforeninger o. 1. Loan associations, etc. 502 608 706<br />

Andre Other 156 175 184<br />

Aksjer Shares 88 92 140<br />

Utlån før en bloc-avskrivning Loans before en bloc depreciation 9 146 10 082 11 336<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions 25 31 34<br />

Andre innenlandske utlån Other domestic loans 9 120 10 046 11 297<br />

Pantobligasjoner Mortgages 4 618 4 854 5 128<br />

Veksler Bills 199 193 221<br />

Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other bonds 2 646 3 047 3 578<br />

Kassekreditt Current drawing accounts 721 801 908<br />

Byggelån Building loans 905 1 112 1 422<br />

Andre utlån i norske kroner Other loans in Norwegian kroner .. 31 39 40<br />

Utlån i utenlandsk valuta Loans in foreign currency<br />

Lån til utlandet Foreign loans 1 5 5<br />

Andre fordringer Other claims 20 28 34<br />

Realkapital Fixed assets 179 196 215<br />

I alt før en bloc-avskrivning Total before en bloc depreciation 14 172 15 620 16 937<br />

— En bloc-avskrivning En bloc depreciation 245 265 289<br />

I alt etter en bloc-avskrivning Total 13 927 15 355 16 648<br />

Passiva : Liabilities:<br />

Innskott Deposits 13 162 14 532 15 724<br />

Norske banker Norwegian banks 389 452 563<br />

Statsbanker State banks 24 25 43<br />

Forretningsbanker Commercial banks 114 125 190<br />

Sparebanker Savings banks 251 302 330<br />

Andre innenlandske innskott Other Norwegian deposits 12 688 13 992 15 071<br />

Utenlandske innskott Foreign deposits 85 88 90<br />

Lån Loans 22 18 15<br />

Annen gjeld Other debts 134 158 218<br />

Fond og annen egenkapital Funds and other own capital 609 647 691<br />

I alt Total 13 927 15 355 16 648<br />

Spesifikasjoner : Specifications:<br />

Fordringer på utlandet Claims on foreign debtors 26 34 79<br />

Gjeld til utlandet Debts to foreign creditors 87 88 90<br />

Garantier for kunder2 Guarantees2 104 136 158<br />

Kilde: NOS Kredittmarkedstatistikk. Source: NOS Credit Market Statistics.<br />

Noter : 1 Innskott fra andre enn banker. Anfordring og termin ikke medregnet. ' Ikke medregnet i balansen.<br />

Notes: 1 Deposits from banks and demand and time deposits not included. ' Not included in the balance sheets.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!