26.12.2012 Views

Les rapporten - NBIM

Les rapporten - NBIM

Les rapporten - NBIM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14<br />

STATENS PENSJONSFOND UTLAND ÅRSRAPPORT 2010<br />

Avkastning<br />

Femte beste resultat i fondets historie<br />

Bred oppgang i de internasjonale aksje- og rentemarkedene ga fondet en avkastning på<br />

9,6 prosent i 2010. Det er det femte beste resultatet siden fondets oppstart.<br />

Fondets aksjeinvesteringer fikk en avkastning på 13,3<br />

prosent i 2010, drevet av oppgang i de asiatiske, amerikanske<br />

og europeiske aksjemarkedene. Beholdningen av<br />

rentepapirer fikk en avkastning på 4,1 prosent, hjulpet av<br />

stigende priser på statsobligasjoner og selskapsobligasjoner.<br />

Avkastningstallene måles i internasjonal valuta.<br />

Avkastningen på fondet sammenlignes med avkastningen<br />

på fondets referanseindekser for aksjer og obligasjoner.<br />

Forskjellen betegnes som fondets meravkastning og<br />

utgjorde 1,1 prosentpoeng i 2010. Aksjeforvaltningen og<br />

renteforvaltningen fikk en meravkastning på henholdsvis<br />

0,7 prosentpoeng og 1,5 prosentpoeng.<br />

Fondet har hatt en annualisert brutto avkastning på 5 prosent<br />

fra 1. januar 1998 til 31. desember 2010, målt i internasjonal<br />

valuta. Etter fradrag for forvaltningskostnader<br />

og prisstigning utgjør det en årlig netto realavkastning på<br />

3,1 prosent i perioden.<br />

Det er transaksjonskostnader knyttet til innfasing av nye<br />

midler til Statens pensjonsfond utland og til omvekting<br />

av referanseindeksene. De direkte og indirekte tran-<br />

Figur 3-2 Fondets kvartalsvise avkastning og akkumulerte annualiserte<br />

avkastning siden 1998. Prosent<br />

Figur 3-2 Fondets kvartalsvise avkastning og akkumulerte<br />

annualiserte avkastning siden 1998. Prosent<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

-5<br />

-10<br />

-15<br />

Kvartalsvis avkastning<br />

Akkumulert annualisert avkastning<br />

98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10<br />

Kilde: <strong>NBIM</strong><br />

Figur 3-1 Fondets årlige avkastning siden 1998. Prosent<br />

Figur 3-3 Fondets kvartalsvise meravkastning og akkumulerte<br />

Figur 3-1 Fondets årlige avkastning siden 1998. Prosent Figur annualiserte 3-3 Fondets meravkastning kvartalsvise siden meravkastning 1998. Prosentpoeng og akkumulerte<br />

annualiserte meravkastning siden 1998. Prosentpoeng<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

-20<br />

-30<br />

-40<br />

-50<br />

Aksjeinvesteringer<br />

Renteinvesteringer<br />

Totalt<br />

-50<br />

98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10<br />

Kilde: <strong>NBIM</strong><br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

-20<br />

-30<br />

-40<br />

saksjonskostnadene som er knyttet til innfasing av nye<br />

midler og omvekting, utgjorde 0,4 milliarder kroner i 2010.<br />

Det tilsvarer 0,21 prosent av de 182 milliarder kronene<br />

som fondet ble tilført i 2010, og 0,01 prosent av markedsverdien<br />

til fondet ved inngangen til året.<br />

2,5<br />

2<br />

1,5<br />

1<br />

0,5<br />

0<br />

-0,5<br />

-1<br />

-1,5<br />

Kvartalsvis meravkastning<br />

Akkumulert annualisert meravkastning<br />

-2<br />

-2<br />

98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10<br />

Kilde: <strong>NBIM</strong><br />

9<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

-5<br />

-10<br />

-15<br />

2,5<br />

2<br />

1,5<br />

1<br />

0,5<br />

0<br />

-0,5<br />

-1<br />

-1,5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!