Engelsk-Svensk matematikordlista - math.ltu.se
Engelsk-Svensk matematikordlista - math.ltu.se
Engelsk-Svensk matematikordlista - math.ltu.se
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Björn Graneli Matematikordlista v.2.0<br />
be multiple komplicerad, mångfaldig<br />
multiple integral multipelintegral<br />
multiple root multipelrot<br />
multiple valued flervärd<br />
least common minsta gemensamma<br />
multiple dividend (multipel)<br />
scalar multiple [skalär] multipel<br />
scalar multiplication skalärmultiplikation<br />
multiplicity multiplicitet, mångfald<br />
Lagrange multipliers Lagranges multiplikatorer<br />
to multiply out ung: multiplicera ihop,<br />
utveckla<br />
to multiply multiplicera alla termer,<br />
through by multiplicera båda led<br />
multivariable calculus flervariabelanalys<br />
(äv multi-variable)<br />
multivariate [uttryck, fkn] i flera<br />
[form, function] variabler<br />
mural fresk, väggmålning<br />
be mutual öm<strong>se</strong>sidig<br />
mutually<br />
perpendicular inbördes vinkelräta<br />
muzzle speed utgångshastighet,<br />
mynningshastighet<br />
MVT → Mean-Value Theorem<br />
Möbius... → Mobius...<br />
N<br />
nabla = del, =∇ nabla[-operatorn], del<br />
narrow trång, smal<br />
natural logarithm den naturliga logaritmen,<br />
logaritmen med ba<strong>se</strong>n e<br />
natural number naturligt tal<br />
be nearby närbelägen, nära intill<br />
be necessary nödvändig<br />
necessary condition nödvändigt villkor<br />
negative definite negativt definit<br />
[matrix, form] [matris, form]<br />
negative <strong>se</strong>midefinite negativt <strong>se</strong>midefinit<br />
[matrix, form] [matris, form]<br />
negative of z motsatta [komplexa] talet<br />
(z komplext tal)<br />
negative of vector motriktad vektor<br />
be negligible försumbar<br />
neighbourhood omgivning<br />
open neighbourhood öppen omgivning<br />
neighbouring points intilliggande punkter<br />
neither varken, ingendera<br />
nested intervals kapslade intervall<br />
Newton quotient differenskvot<br />
– 26 –<br />
Newton’s method Newton-Raphsons metod<br />
Newtonian<br />
mechanics klassisk mekanik<br />
be nilpotent nilpotent (LA)<br />
nodary nodkurva (DG)<br />
be nominal nominell, till namnet, det<br />
synliga, ej slutlig<br />
be noncollinear ej på samma linje<br />
(jfr collinear)<br />
non-contained angle (jfr contained)<br />
be noncoplanar ej i samma plan<br />
nondecreasing växande funktion<br />
function (jfr decreasing)<br />
nondegenerate conic icke-urartat kägelsnitt<br />
nonempty [<strong>se</strong>t] icke-tom [mängd]<br />
non-Euclidian<br />
geometry icke-euklidisk geometri<br />
nonhomogeneous<br />
[equation] inhomogen [ekvation]<br />
nonincreasing avtagande funktion<br />
function (jfr increasing)<br />
nonlinear [equation] ickelinjär [ekvation]<br />
nonorientable<br />
surface icke-orienterbar yta<br />
be nonoverlapping ej överlappande<br />
be nonnegative ej negativ, icke-negativ<br />
nonplanar [surface] icke-plan [yta]<br />
non-<strong>se</strong>lf-inter<strong>se</strong>cting kurva utan dubbelpunkter,<br />
[curve] som ej skär sig själv<br />
nonsingular matrix icke-singulär matris,<br />
inverterbar matris<br />
nontrivial solution icke-trivial lösning (LA)<br />
be nonvanishing ickeförsvinnade<br />
be nonvertical icke-vertikal tangent<br />
be nonzero skild från noll<br />
nonzero vector vektor som ej är nollvektor<br />
nonzero vectorspace icke-triviala rummet<br />
norm norm, belopp, längd (mått i<br />
vektorrum som definieras<br />
m viss räkneföreskrift)<br />
normal [vector] normalvektor<br />
normal component normalkomposant,<br />
komposant mot<br />
normalriktningen<br />
normal distribution normalfördelning,<br />
Gaussfördelning (ST)<br />
normal equation normalekvation (LA)<br />
normal line normal<br />
normal system normalsystem (LA)<br />
normal vector normalvektor<br />
principal normal huvudnormal (DG)<br />
unit normal [vector] enhetsnormal[-vektor]<br />
[unit] exterior normal utåtriktad [enhets-]normal