13.01.2013 Views

Engelsk-Svensk matematikordlista - math.ltu.se

Engelsk-Svensk matematikordlista - math.ltu.se

Engelsk-Svensk matematikordlista - math.ltu.se

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Björn Graneli Matematikordlista v.2.0<br />

<strong>se</strong>cant (<strong>se</strong>c) <strong>se</strong>kansfunktionen (<strong>se</strong>k)<br />

<strong>se</strong>cant line <strong>se</strong>kant, avskärande linje<br />

<strong>se</strong>cants (F) uttryck m <strong>se</strong>kansfunktionen<br />

<strong>se</strong>ch <strong>se</strong>kans hyperbolicus<br />

<strong>se</strong>cond (mat) andra (ordningstal),<br />

→ rai<strong>se</strong><br />

<strong>se</strong>cond (fys) <strong>se</strong>kund (enh f tid o vinkel)<br />

<strong>se</strong>cond andreman, <strong>se</strong>kond (boxn)<br />

to <strong>se</strong>cond stödja, <strong>se</strong>kundera<br />

<strong>se</strong>cond derivative andra ordningens<br />

= <strong>se</strong>cond-order derivata, andra derivatan<br />

derivative<br />

<strong>se</strong>cond-order andra ordningens<br />

approximation approximation<br />

<strong>se</strong>cond-order → <strong>se</strong>cond derivative<br />

derivative<br />

<strong>se</strong>condary (ej Sv övers) funktionerna<br />

trigonometric fcn:s cot, csc, <strong>se</strong>c<br />

<strong>se</strong>condary variable <strong>se</strong>kundär variabel<br />

<strong>se</strong>ction snitt, avsnitt, skärning<br />

conic <strong>se</strong>ction kägelsnitt<br />

they <strong>se</strong>em to be de verkar vara<br />

(jfr <strong>se</strong>am)<br />

<strong>se</strong>gment (kurvlinje) sträcka, [kurv-]stycke<br />

<strong>se</strong>gment (plan yta) plant område begränsat<br />

av kurvstycke och korda<br />

circular <strong>se</strong>gment cirkel<strong>se</strong>gment (plan yta<br />

jfr <strong>se</strong>gment begränsad av cirkelbåge<br />

och korda)<br />

directed line <strong>se</strong>gment riktad sträcka<br />

line <strong>se</strong>gment linjestycke, sträcka<br />

parabolic <strong>se</strong>gment paraboliskt <strong>se</strong>gment (plant<br />

jfr <strong>se</strong>gment omr begränsat av parabel<br />

och korda ⊥ mot p-axeln<br />

to <strong>se</strong>lect utvälja<br />

<strong>se</strong>lf-adjoint självadjungerad linjär<br />

linear map avbildning<br />

<strong>se</strong>lf-contained fristående<br />

<strong>se</strong>lf-inter<strong>se</strong>cting självskärande [yta, kurva]<br />

<strong>se</strong>lf-inter<strong>se</strong>ction dubbelpunkt<br />

[of curve]<br />

<strong>se</strong>lf-inver<strong>se</strong> function självinvers, fkn lika med<br />

sin invers<br />

<strong>se</strong>mi- halv- (sms)<br />

<strong>se</strong>miannually halvårsvis, varje halvår<br />

the rate is<br />

compounded<br />

<strong>se</strong>miannually räntan beräknas per halvår<br />

<strong>se</strong>micircle halvcirkel<br />

<strong>se</strong>micircular halvcirkelformad<br />

<strong>se</strong>micubical form uttryck där ej alla variabler<br />

av tredje potens<br />

<strong>se</strong>midefinite <strong>se</strong>midefinit<br />

– 37 –<br />

<strong>se</strong>mi-focal halva brännpunktsavståndet<br />

<strong>se</strong>paration [i ellips]<br />

<strong>se</strong>mi-major axis halva storaxeln [i ellips]<br />

<strong>se</strong>mi-minor axis halva lillaxeln [i ellips]<br />

<strong>se</strong>mi-vertical angle halva öppningsvinkeln<br />

of cone<br />

<strong>se</strong>n<strong>se</strong> mening, innebörd<br />

to <strong>se</strong>n<strong>se</strong> känna<br />

<strong>se</strong>nsible förnuftig, förnimbar,<br />

påtaglig<br />

be <strong>se</strong>nsitive känslig, mottaglig<br />

<strong>se</strong>nsitivity känslighet<br />

<strong>se</strong>nsitivity to change känslighet för förändringar<br />

<strong>se</strong>parable equation <strong>se</strong>parabel ekv (DE)<br />

be <strong>se</strong>parate åtskild, olika<br />

to <strong>se</strong>parate åtskilja, <strong>se</strong>parera<br />

<strong>se</strong>parately särskilt, för sig<br />

<strong>se</strong>quence (mat) talföljd, [oändlig] följd<br />

<strong>se</strong>quence (allm) följd, ordning<br />

<strong>se</strong>quence of<br />

partial sums följd av delsummor<br />

<strong>se</strong>quence of points punktföljd<br />

bounded <strong>se</strong>quence begränsad talföljd<br />

Cauchy <strong>se</strong>quence följd som uppfyller C:s<br />

konvergenskriterium<br />

decreasing <strong>se</strong>quence avtagande följd<br />

Fibonacci <strong>se</strong>quence Fibonacci-följden<br />

infinite <strong>se</strong>quence [oändlig] talföljd<br />

null <strong>se</strong>quence nollföljd<br />

<strong>se</strong>ries <strong>se</strong>rie<br />

infinite <strong>se</strong>ries oändlig <strong>se</strong>rie<br />

<strong>se</strong>ries limit <strong>se</strong>riegräns<br />

<strong>se</strong>t mängd, uppsättning<br />

to <strong>se</strong>t sätta, bestämma, placera<br />

clo<strong>se</strong>d <strong>se</strong>t sluten mängd<br />

disjoint <strong>se</strong>t disjunkt mängd<br />

null <strong>se</strong>t nollmängden<br />

open <strong>se</strong>t öppen mängd<br />

<strong>se</strong>tting miljö, inramning, nedgång,<br />

uppsättning, strömning,<br />

härdning, infattning mm<br />

<strong>se</strong>veral flera, åtskilliga<br />

shade skuggning, färgton<br />

to shade lägga skugga, färga<br />

shaded area skuggad yta, färgad yta<br />

be shallow grund (ej djup), ytlig, trivial<br />

shape form, gestalt, beskrivning<br />

to shape forma, taga form<br />

shape operator Weingartenavbildning,<br />

= Weingarten map formoperator (DG)<br />

to shear skjuva, skjuvning<br />

shearing skjuvning

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!