Relatório do Desenvolvimento Humano de Timor Leste, 2002

timorenses das suas terras tradicionais. Mas
a crise mais dramática teria lugar em 1999.
No período anterior e imediatamente após
o referendo, foram mortas entre 1.000 a
2.000 pessoas e mais de metade da população
foi forçada a abandonar as suas casas
—cerca de 300.000 pessoas foram
deslocadas no interior do país e cerca de
200.000 foram para Timor Ocidental.
A maioria regressou entretanto. Em
Março de 2002 as agências da ONU e a
Organização Internacional para as Migrações
tinham auxiliado aproximadamente
147.000 refugiados a regressar a Timor
Leste. Mais 49.000 tinham regressado por
si próprios, colocando o número total de
regressados em 196.000. Cerca de 60.000
refugiados permanecem em Timor Ocidental
e uma proporção significativa destes,
muitos dos quais tinham laços com a administração
indonésia, deverão, provavelmente,
aí permanecer.
Estes movimentos tiveram um impacto
duradouro na dimensão e na distribuição
da população. Apesar de ainda não ter
havido um recenseamento completo desde
o fim da ocupação indonésia, uma das melhores
estimativas recentes está disponível
no ‘Inquérito aos Sucos de Timor Lorosae’
(SSTL—ver caixa 1.2), que neste relatório
será referido como ‘Inquérito aos Sucos’.
Este cita valores do Registo civil levado a
cabo em 2001 e concluiu que a população
total era, na primeira metade de 2001, de
794.298 pessoas.
Quadro 1.2
População por distrito, 2001
Distrito População
1. Aileu 31.827
2. Ainaro 45.093
3. Baucau 101.517
4. Bobonaro 69.932
5. Covalima 49.234
6. Dili 120.474
7. Ermera 88.415
8. Liquica 45.575
9. Lautem 53.467
10. Manufahi 38.616
11. Manatuto 35.446
12. Oecussi 45.042
13. Viqueque 62.704
Total 787.342
Nota: Estes dados não incluem alguns refugiados regressados
Fonte: Inquérito aos Sucos, 2001
Quadro 1.1
Estimativas da população
Caixa 1.2
DESENVOLVIMENTO HUMANO EM TIMOR LESTE
Uma das primeiras tarefas de Timor
Leste é estabelecer uma base de dados
segura para o planeamento futuro.
O maior projecto actualmente em
curso é a Avaliação da Pobreza que
tem sido um exercício conjunto da
Administração Transitória de Timor
Leste, Banco Asiático de Desenvolvimento,
Banco Mundial, Programa das
Nações Unidas para o Desenvolvimento
e Agência Japonesa de Cooperação
Internacional. Este projecto inclui
três elementos:
O Inquérito aos Sucos de Timor
Lorosae (SSTL)—Foi concebido para
fornecer uma base de dados consistente
sobre as características de cada
suco em Timor Leste. O resultado concreto
do SSTL é um inventário das
infraestruturas sociais e físicas existentes,
das características económicas
de cada suco e da cobertura dos
serviços públicos. As principais fontes
de informação foram os seus
1990 1995 1999 2001
População 747.557 839.719 779.567 794.298
Com menos de 15 anos 42% 44% 41% 44%
Entre 15-64 anos 57% 55% 57% 54%
Com mais de 65 anos 2,0% 1,7% 1,9% 2%
Taxa de fertilidade 5,7 5,1 3,8 ..
Fontes: Ver anexo quadro 1
O Quadro 1.1 combina estes valores
com as estimativas da população para anos
anteriores. As diferentes bases para estas
estimativas, combinadas com a ruptura social
generalizada, disfarçam em certa medida
as tendências subjacentes da população.
No entanto, parece que a ‘taxa de crescimento
natural’ continua a ser bastante elevada.
A taxa de fertilidade total, ou o número
médio de crianças que cada mulher
dá à luz ao longo da sua vida, era de mais
de cinco em 1990 e 1995—superior a qualquer
província na Indonésia. Como resultado,
a população continuou a crescer rapidamente—em
média 3,5% ao ano entre
1985 e 1990 e 2,4% entre 1990 e 1995. A
taxa de fertilidade decresceu ao longo dos
anos 90 e a agitação social de 1999, assim
como as diferentes fontes utilizadas para
obter dados sobre Timor Leste indepen-
Inquéritos em Timor Leste
chefes, complementada por professores,
profissionais da saúde e outros.
A maior parte dos inquiridos eram homens.
Neste relatório referimo-nos a
este estudo como 'Inquérito aos
Sucos'.
O Inquérito às Famílias de Timor
Lorosae (HHTL)—Este é um inquérito
por amostragem a 9.100 pessoas em
300 aldeias, destinado a identificar
as características chave das famílias
pobres—para fazer o levantamento
das limitações das famílias mais pobres
e avaliar o impacto dos programas
públicos nestas famílias.
A Avaliação do Potencial Participativo
de Timor Lorosae (APPTL)—Esta pesquisa
ao nível da aldeia foi conduzida
em 48 comunidades para investigar
em detalhe a natureza da pobreza,
as suas causas e qual a melhor forma
de promover o bem-estar.
13