HISTÓRIA DA POESIA UNIVERSAL ( Breve Relato ) MONOGRAFIA ...

Entre a elite bem-dotada da China do Século VIII estavam dois dos
maiores poetas da história : Li Po e Tu Fu.
Li Po nasceu em 701, em algum lugar da Ásia Central, onde sua
gente viveu por mais de um século antes de retornar e se instalar em Sichuan,
por volta de 705. A família talvez estivesse envolvida com o comércio, visto
como uma ocupação inferior pela corte, o que talvez explique porque a carreira
de Li Po no serviço público definhara.
Recusou-se a prestar concurso público e assumiu sua nômade
pobreza. De qualquer forma, ele era um rebelde e um andarilho por natureza,
um romântico, místico e libertino, viciado em vinho, amor e poesia.
Li Po é o grande poeta da China, inventor e mestre. Dizem que tinha
muito de não-chinês, que era da Ásia Central e que aprendeu muito com as
apreciadas dançarinas e cantoras do Turquestão, nos cabarés de suas
andanças.
Bêbado iluminado (Tu Fu o considerava um mago), crêem os espíritos
taoístas, em lenda célebre, que Li Po morreu afogado ao se debruçar de um
barco para beijar o reflexo da lua na água; os confucianos, dizem que de
pneumonia.
Seu poema “ Bebendo sozinho com a lua “ demonstra a notabilidade,
audácia e o lirismo dos principais poetas Tang :
De um cântaro de vinho entre flores
eu bebia sozinho. Ninguém comigo -
E então, erguendo minha taça, pedi à clara lua
que trouxesse minha sombra e fizesse de nós, três.
E minha sombra pendeu de mim ociosamente.
Ainda assim, por momentos tive amigos
para me animar no fim da primavera ( . . . )
Cantei. A Lua me estimulou.
Dancei. Minha sombra cambaleou atrás.
Tanto quanto soube, fomos joviais companheiros.
Depois fiquei bêbado, e nos perdemos.
55