HISTÓRIA DA POESIA UNIVERSAL ( Breve Relato ) MONOGRAFIA ...

Helena, ou a segunda parte de seu poema Fausto , é uma filosofia da
literatura em poesia. A maravilha do poema está na inteligência superior do
poeta. Assim, ele é um poeta de um laurel mais orgulhoso do que qualquer um
dos contemporâneos.
O que distingue Goethe dos leitores franceses e ingleses é uma
propriedade que ele compartilha com a sua nação - uma referência habitual à
verdade interior. Na Inglaterra e na América há respeito pelo seu talento e em
todos os países em que sua obra foi traduzida, os homens de talento escrevem
com o talento.
“ Talento apenas não faz um escritor. Deve haver algum homem por trás
do livro; uma personalidade que, pelo nascimento e por suas qualidades, está
empenhada nas doutrinas ali descritas e que existe para ver e declarar coisas assim
e não de outro modo ” 1 .
Goethe, a cabeça e o corpo da nação alemão, segundo seus
biógrafos e estudiosos, não fala do talento, mas a verdade brilha através dele.
Ele é bastante sábio, embora seu talento freqüentemente cubra a sabedoria. Ele
é o tipo da cultura, o amador de todas as artes, ciências e acontecimentos,
motivo pelo qual permanece vivo no coração da classe literária mundial, incapaz
de não consultar os seus escritos para encher-se de sabedoria e conhecimento
da filosofia.
A sua autobiografia, sob o título de Poesia e Verdade da Minha Vida,
é a expressão da idéia, agora familiar ao mundo através da mente alemã, mas
uma novidade para outros países quando o livro apareceu, a de que um homem
existe para cultura , não para aquilo que ele pode executar, mas pelo que pode
ser executado nele. A reação das coisas sobre o homem é o único resultado
digno de nota.
Henrique Heine é considerado o segundo maior poeta alemão do
século passado e o maior poeta judeu de língua alemã, em qualquer tempo. O
primeiro, naturalmente, é Goethe, que, de resto, velho e consagrado, não deu a
mínima atenção ao seu conterrâneo.
_______________
1. Ralph Waldo EMERSON, Ensaios, p. 189
64