ARTISTAS UNIDOS - Companhia de Teatro de Almada

que leva máscaras para o teatro, depois o criado com um lampião, conduzindo a
MARQUESA BEATRICE, BETTINA e CATE ao teatro. A seguir aparece
MENEGO CAINELLO com o MARQUÊS OTTAVIO e quatro homens que
entram no teatro. O rapaz, de vez em quando, grita: “Venham buscar os vossos
bilhetes, etc. ; depois ouve-se gritar de dentro: “A saída é por aqui.” A porta abrese
e MENEGO e NANE saem com lampiões.
MENEGO: Amigo Nane, tudo?
NANE: Bem, amigo Menego.
MENEGO: Já te passou atão?
NANE: O quê?
MENEGO: Aquela discussão.
NANE: Não me lembro de nada, varreu-se-me.
MENEGO: No barco somos inimigos, em terra somos amigos e irmãos.
NANE: Às vezes é preciso criar reputação, mas não quer dizer nada.
MENEGO: Por que é que pensaste que eu não te deixei passar? Por causa do
patrão? Nem penses. Foi só porque tinha cinquenta gondoleiros a olhar para mim e
eu tinha de fazer alguma coisa.
NANE: Trouxeste o patrão à comédia?
MENEGO: Trouxe, amigo.
NANE: Eu vim com um estrangeiro que chegou hoje de manhã. Já o servi outras
vezes, ele trata-me bem.
Enquanto conversam, o ar frio da noite começa a entrar-lhes nos ossos, e enquanto os
seus patrões se divertem, eles pensam nos seus próprios prazeres.
NANE: Está frio.
MENEGO: Com uma garrafa de vinho a gente trata disso. (Para o Rapaz.) Ó
menino dos bilhetes, anda cá.
RAPAZ: O que é que querem?
MENEGO: Está vento aqui, vai-nos buscar uma garrafa de vinho. Diz ao homem
que vais da parte do Cainello e que ele te deve dar aquilo que dá aos seus amigos.
Percebeste?
Rua de Campo de Ourique, 120 / 1250 – 062 Lisboa/ Tel: 21 391 67 50
16