cartas a @ s europe @ s cartas al europe letterstotheeuropeans

vivienda, alimentación, trabajo, educación, sanidad, y cuando sus negocios les sale mal como el caso de las
hipotecas basuras, tienen que ser rescatados por los políticos corruptos que pertenecen a la misma trama
empresaria y mafiosa, rescatando a los bancos con grandísimas sumas de dinero producido por el trabajo
de las personas, de los trabajadores que producen riqueza. Cada día se tiran miles y miles de toneladas de
comida en buen estado a la basura, habiendo personas en las mismas ciudades que sufren necesidades, se
desahucia a personas que no pueden pagar sus hipotecas por que se han quedado sin trabajo, mientras se
compra con dinero público esos mismos bancos.
Hay momento en la Historia donde la rebeldía es imprescindible, por que la sumisión es complicidad con
este gran crimen que esta destruyendo la Vida aquí en Andalucía, en Europa y en el Mundo.
Para nosotros, esta gran estafa que es la crisis, esta mostrando las grandes debilidades de
este sistema cruel, violento, injusto y terrorista que es el sistema capitalista. El origen de esta
situación no es una crisis por el exceso de gasto, es una estafa por el exceso de robo.
Nosotros creemos que Europa hoy tiene un desafío. Es el desafío de crear las condiciones políticas para crear
una alternativa democrática desde los países del sur. Uno de los aspectos más importantes para nosotros
en este sentido, es crear las condiciones para establecer un sistema político y económico que esté fuera del
capitalismo, fuera del imperialismo, un sistema anti-colonial, un sistema anti-capitalista y desde abajo. Hay
que crear las condiciones para una nueva Filosofía, un nuevo modo de pensar la política y la economía al
servicio del pueblo. Para nosotros es de vital importancia aprender de las experiencias de nuestra lucha para
construir nuestro mundo. Para nosotros es muy importante lo que hemos aprendido en nuestras luchas, en
mas de 40 años de lucha desde la no-violencia activa, donde hemos destapado las grandes mentiras de este
sistema violento y terrorista que es el Imperialismo económico, político, cultural genocida de los derechos
y la memoria de los pueblos.
Pensar desde, y en el Sur, resulta ser hoy la única posibilidad frente a un norte capitalista, racista e imperial-
ista. Hace falta un pesar desde abajo desde la tierra, o desde las luchas por la tierra en Andalucía. El Sur no
es tan solo una posición geográfica dentro de un mapa, sino una serie de condiciones devvida que nosotros
los andaluces y andaluzas del SAT compartimos con muchos pueblos campesinos e indígenas del mundo,
condiciones que estructuralmente nos sitúan por debajo de la elite política y burguesa que se asienta sobre
Grupo de Estudios del Sindicato Andaluz de Trabajadores
goes wrong, like in the case of toxic products, they need to be saved by corrupt politicians who belong to
the same mobster business group, rescuing banks with high amounts of money that were produced by the
work of the people, of the workers who produce wealth. Every day we throw thousands and thousands of
good food to the garbage, when there are people in the same cities that suffer from great needs, unsheltered
people who couldn’t afford their mortgages to the banks for having become out of employment, while that
same mortgages are bought with public money from those same banks.
There are times in History in which rebellion is vital because submission connives with this major crime that
is destructing Andaluzia, Europe and the World.
For us, this phantom that is the crisis is revealing the weakness of this cruel, violent, unfair
and terrorist system which is the capitalist system. The origin of this situation is not a crisis
due to excessive expenses, but is instead a crisis due to excessive thefts.
We believe that Europe is now facing a challenge. It is the challenge of creating specific conditions to create
a democratic alternative from the countries of the south. In this sense, one of the most important issues for
us is creating conditions to establish an economic and political system that is outside capitalism, outside
imperialism, an anti-colonial system, an anti-capitalist system from below. It’s necessary to create the condi-
tions for a new philosophy, a new way of thinking politics and economics at the service of the people. For
us, it is crucial to learn from the experiences of our struggles in order to build such world. For us, it is very
important what we’ve learned in our struggles, in more than 40 years of active non-violent struggle, from
which we’ve unveiled the great lies of this violent and terrorist system that is economic and political Imper-
alism and cultural genocide of rights ad memory of the people.
To think from and in the South is the only possibility when faced with a capitalist, racist and imperialist North.
A thinking that is developed from the land or from the struggles for the land in Andaluzia is needed. The
South isn’t just a geographical position within a map, but a set of living conditions that we, from Andaluzia
and SAT, share with many working, peasant and indigenous people throughout the world. These condi-
tions structurally position us beneath the political and bourgeoisie elite which, in turn sit on the mattress
182 183