28.06.2013 Views

cartas a @ s europe @ s cartas al europe letterstotheeuropeans

cartas a @ s europe @ s cartas al europe letterstotheeuropeans

cartas a @ s europe @ s cartas al europe letterstotheeuropeans

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

las condiciones labor<strong>al</strong>es; 5. y por último y par<strong>al</strong>elamente <strong>al</strong> desarrollo de un modelo <strong>al</strong>ternativo, exigimos<br />

unos derechos mínimos que mejoren nuestra situación labor<strong>al</strong>. Estos derechos están orientados a p<strong>al</strong>iar<br />

la actu<strong>al</strong> desprotección que vivimos aquellas personas que <strong>al</strong>ternamos periodos de trabajo precario con<br />

periodos de formación y desempleo.<br />

Pero la crisis también nos marca <strong>al</strong>gunos de los ritmos. Es el tiempo de ser audaces y v<strong>al</strong>ientes, de<br />

atreverse a re<strong>al</strong>izar aquello con lo que antes sólo soñábamos. Es el tiempo en el que el viejo<br />

mundo se desmorona, y debemos estar presentes para construir el nuestro. Hoy sabemos<br />

que la institucion<strong>al</strong>idad puede asfixiar a los movimientos, pero que también sigue siendo<br />

un espacio privilegiado de toma de decisiones, un lugar en disputa donde si abandonamos,<br />

solo existe un vencedor.<br />

La fuerza de los nuevos movimientos, incluido el 15 m debe residir en mantener un pie en los viejos consensos<br />

y otro en los consensos por venir, un pie en la c<strong>al</strong>le y otro en la institucion<strong>al</strong>idad. Porque el Estado sigue<br />

siendo un espacio acumulativo de poder donde nuestra presencia puede inclinar la b<strong>al</strong>anza a favor de las<br />

mayorías soci<strong>al</strong>es, no podemos permanecer ajenos a su disputa.<br />

Este camino, sin embargo, no puede ser recorrido sólo desde nuestro país. La crítica no debe dirigirse a<br />

Europa, sino <strong>al</strong> modelo neoliber<strong>al</strong> impulsado desde la élite financiera para Europa, que establece relaciones<br />

de coloni<strong>al</strong>idad entre los países del centro rico y los países del sur pobre del continente, condenados a la<br />

precariedad, a s<strong>al</strong>arios de miseria, a la transformación de sus ya deficientes instituciones de bienestar en<br />

instituciones de caridad, y <strong>al</strong> pago de una deuda odiosa que asfixia, liter<strong>al</strong>mente, a sus habitantes.<br />

Con Europa, entonces, hay muchas cosas de las que hablar.<br />

Tenemos que plantear una convergencia de luchas y demandas que consigan echar <strong>al</strong> mando neoliber<strong>al</strong>.<br />

No hay proyecto <strong>europe</strong>o mientras mande el capit<strong>al</strong> financiero. Si no conseguimos crear la <strong>al</strong>ternativa <strong>al</strong><br />

neoliber<strong>al</strong>ismo, Europa será una fragmentación entre el centro rico y la periferia.<br />

22<br />

Juventud Sin Futuro<br />

solution to precarious working conditions; 5. Fin<strong>al</strong>ly, and in par<strong>al</strong>lel to the development of an <strong>al</strong>terna-<br />

tive model, we demand minimum rights that might improve our employment situation. These rights are<br />

designed to <strong>al</strong>leviate the current lack of protection to those who juggle between precarious work, training<br />

and unemployment.<br />

But the crisis marks some of our own rhythms. This is the time to be bold and brave, to dare achieving<br />

what we had only dreamt of. This is the time where the old world f<strong>al</strong>ls apart and we must be<br />

present to build our own world. Today we know that institutions can suffocate movements<br />

but this is <strong>al</strong>so a privileged space for decision-making, a place of important disputes that will<br />

only have one winner if we abandon it.<br />

The strength of new movements, including of the 15 M, must reside on an equilibrium that keeps one foot on<br />

the old consensus and other on the consensus to come, one foot on the streets and the other on the institu-<br />

tions. Because the state is still a space of power accumulation where our presence may make the difference,<br />

tipping the sc<strong>al</strong>e in favour of the soci<strong>al</strong> majorities, we cannot be apart from this dispute.<br />

However, this path cannot be done only in our country. Criticisms must not be directed to Europe but to the<br />

neoliber<strong>al</strong> model prompted in Europe by the financi<strong>al</strong> elite, which establishes coloni<strong>al</strong> relations between<br />

the rich centr<strong>al</strong> countries and the poor southern countries of the continent, condemned to precariousness,<br />

to miserable wages, to transform their inefficient institutions of welfare into charity institutions, and to pay<br />

an odious debt that liter<strong>al</strong>ly suffocates its inhabitants.<br />

With Europe, then, we have plenty to t<strong>al</strong>k about.<br />

We must create a union between the different struggles and demands that can stand against and defeat<br />

the neoliber<strong>al</strong> control. There will be no European project as long as the financi<strong>al</strong> capit<strong>al</strong> dictates the rules. If<br />

we cannot create an <strong>al</strong>ternative to neoliber<strong>al</strong>ism Europe will be a fragmentation between a rich centre and<br />

a poor periphery.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!