Na Itália, Lula incentiva investimentos no Brasil ... - Comunità italiana

turismo
patrimonio
Tempo di
vacanze
Da Natale a Carnevale, il Brasile dispone
di rotte di viaggio per tutti i gusti e gli stili
In Brasile i mesi di dicembre
e gennaio sono quelli più sognati
durante l’anno. E questo
vale sia per i bambini che
meritano di riposare dopo l’anno
scolastico, sia per gli adulti che
“lottano” per riuscire ad ottenere
le ferie in questo periodo. Dato
che nel paese è estate, le mete
più ricercate sono quelle sul litorale.
Ma in questo periodo ci sono
molte altre cose da fare oltre
le spiagge. Dalle feste di Natale
fino al Carnevale il Brasile offre
uno svariato “menù” di viaggi.
Un buon inizio può essere
cominciare dal sud del paese.
Proprio perché abita ai tropici,
il brasiliano sogna di assaporare,
almeno una volta, un Natale
di tipo europeo. In questo caso
Gramado è una buona opzione.
Da 23 anni la città gaucha offre
al paese un evento degno di essere
invidiato da molti stranieri,
il Natal Luz. Fino all’11 gennaio
si può assistere alle 300 attrazioni
che la città offre. I tre
Nay r a Garofle
spettacoli principali sono”La
fantastica fabbrica di Natale”,
“La grande sfilata” e “Nativìtaten”.
L’inaugurazione dell’evento,
il 12 novembre passato, ha
riunito duemila persone.
Per la festa di Capodanno
l’opzione migliore è Rio de Janeiro.
Nella cidade maravilhosa
si fa una delle più grandi feste
del mondo per festeggiare l’arrivo
dell’anno nuovo. Per il Capodanno
scorso, circa 2 milioni
di persone hanno assistito ai
22.000 fuochi d’artificio, durati
16 minuti. Concerti di tutti i tipi,
per tutti i gusti, fanno parte del
programma che conta con palchi
montati sulla spiaggia di tutto
il litorale. C’è chi dice che solo
chi ha assistito al Capodanno a
Copacabana può capire perché
è considerato il secondo evento
per importanza – perdendo solo
per il Carnevale – nel calendario
turistico della città.
Dopo essersi ripresi dalla
grande festa, è l’ora di partire
per le città barocche di Minas
Gerais per celebrare il 6 gennaio,
giorno dell’Epifania, nelle
chiese barocche della regione.
Nella tradizione culturale brasiliana
le feste di Natale erano celebrate
da gruppi che visitavano
le case suonando musica allegra
in lode ai “Re Santi” e alla nascita
di Cristo. Queste manifestazioni
festive si prolungavano
fino al giorno consacrato ai Re
Magi. Si tratta di una tradizione
originaria del Portogallo che
si espanse specialmente nel diciannovesimo
secolo e si mantiene
viva in molte regioni del
paese. Città di Minas come Ouro
Preto, Tiradentes e Mariana
mantengono viva la tradizione
in uno scenario composto da case
e chiese secolari.
Lavaggio della scalinata del
Senhor do Bonfim
Ed ora il suggerimento è “saltare”
verso uno stato vicino: Bahia.
Nel secondo giovedì dopo
l’Epifania, Salvador si prepara per
il Lavaggio di Bonfim. Questo è
l’evento popolare più importante
della città prima del Carnevale.
La tradizione, che risale
alla inaugurazione della chiesa
di Nosso Senhor do Bonfim nella
città bassa, nel 1754, attrae
tutti gli anni circa un milione di
persone fra devoti, abitanti e turisti.
Il lavaggio fonde il cattolicesimo
con il candomblé e tutto
finisce in una grande festa.
In questo periodo dell’anno
Bahia praticamente già comincia
ad agitarsi. Tutti gli anni si realizza
il Festival d’Estate di Salvador.
Ritmi di tamburi diversi e
persone di tutte le “tribù” si mischiano
in una specie di “concentrazione”
per affrontare il Carnevale
che sta per arrivare.
Aspettando febbraio, brasiliani
e stranieri si preparano per la
maratona. Alcuni scelgono il Carnevale
di ‘micaretas’, al suono dei
‘trios-elettricos’. Altri vanno alla
ricerca del frevo del Pernambuco
e finiscono nella baldoria di Olinda.
Molti scelgono di fare le valigie
ed andare a Rio de Janeiro.
Ma per quelli che preferiscono
riposarsi nel periodo di Carnevale,
il Brasile offre altre opportunità.
Una buona opzione è
“scappare” a Bonito, nel Mato
Grosso do Sul. Le attrazioni principali
del luogo sono i paesaggi
naturali, i corsi d’acqua trasparenti.
Cascate, grotte e caverne.
È un destino perfetta per rilassarsi,
approfittare per prepararsi
all’anno in arrivo. Se si ha voglia
di avventura, la famosa Amazzonia
sta là, pronta. Ci si può
ospitare in un albergo costruito
in cima agli alberi, oppure imbarcarsi
su un albergo navigante
che percorre i fiumi principali
della regione.
Un secolo
di bellezza
Ristrutturazione del Theatro Municipal di Rio de Janeiro riporta alla
luce aspetti originali del palazzo per la celebrazione del suo centenario
Una delle icone dell’architettura
di Rio de Janeiro
compie 100 anni nel
2009. Per celebrare la data,
un’importante ristrutturazione
recupera le installazioni originali
del Theatro Municipal, al
centro della città. Le opere, cominciate
un anno fa, hanno già
riportato alla luce delle scoperte.
Nel tetto il tempo aveva nascosto
decorazioni originariamente
ricoperte d’oro.
— È stato meraviglioso scoprire
questa parte perché è una
cosa di cui non eravamo sicuri. È
nostro interesse riportare il Municipal
a quello che era. Sarà bella
l’aquila dorata, avere i cornicioni
del tetto tutti dorati come erano
anticamente — dice, eccitata, il
presidente della Fundação Theatro
Municipal, Carla Camurati.
Secondo lei, le opere di ristrutturazione
non saranno concluse
al 100% per la data di celebrazione
del centenario della costruzione.
Tuttavia spera che per
allora il palco sia già ristrutturato,
così come i foyers, i camerini e la
sala del teatro. Le aree dell’amministrazione
continueranno in opera
fino alla fine del 2009.
Inaugurato il 14 luglio 1909 e
messo sotto protezione delle Belas
Artes 1973, il Theatro Municipal è
Carla Camurati
Roberth Trindade
lo scenario di grandi spettacoli ed
è conosciuto internazionalmente.
L’iniziativa del governo dello stato,
il “Projeto Centenário”, creato
per celebrare i cento anni del palazzo,
è preventivato in 78 milioni
di reais. Di questa cifra, 52 milioni
di reais sono stati destinati
all’opera di ristrutturazione. Il resto
serve per compensare i costi
dell’anno e mezzo del programma
di commemorazione.
— Ci sono varie parti del teatro
delle quali avremo una visione
reale solo quando le opere arriveranno
là. Nel tetto, per esempio,
abbiamo risparmiato. Pensavamo
ci fossero cose in stato peggiore
di conservazione e non è stato
così — rivela Camurati.
Circa 80 persone lavorano alle
opere del teatro. La restauratrice
responsabile del controllo
sulla qualità del lavoro, Darlin
Matos, spiega che ogni pezzo restaurato
è trattato come se fosse
un “paziente”.
— Facciamo una lista, mappiamo
tutti i dettagli del pezzo,
Storia
Nay r a Garofle
Roberth Trindade
prima e dopo il restauro. Così,
quando in futuro dovremo rilavorarci
sopra, il restauratore saprà
quello che è stato fatto. Avrà tutto
il lavoro mappato — spiega.
Carla Camurati afferma che
l’obiettivo principale del restauro
è riportare il Municipal a com’era
in origine. Tuttavia, delle parti
del palazzo avevano già subito
alterazioni, come i bagni dell’amministrazione
e dei camerini, che
quindi saranno ammodernati.
Affinché le opere siano realizzate
al meglio, Carla ha sollecitato
all’Instituto de Patrimônio
Histórico e Artístico Nacional
(Iphan) e all’Instituto Estadual
do Patrimônio Cultural la presenza
di rappresentanti dei rispettivi
organi durante l’esecuzione
della ristrutturazione. Lei ritiene
che con questo accompagnamento
“sarà possibile evitare che si
percepisca un errore una volta
che tutto sarà pronto”.
La parte interna avrà una novità.
Carla rivela che la balaustra
dei palchi sarà tolta perché “ruba”
una parte della fossa dell’orchestra.
Così com’era, l’orchestra
poteva eseguire pezzi solo come i
concerti. Inoltre, obbligava i musicisti
ad occupare tutto il palco.
— Dobbiamo installare dentro
al palco un sistema misto
che mantenga la parte manuale
di tiranti, ma che presenti anche
un sistema elettronico che
ci permetta di muovere tutto il
palco via computer senza perdere
il sistema di contrappeso —
spiega Carla, che è anche attrice
e regista.
Con la ristrutturazione, il pavimento
di legno sarà posto di
nuovo nella sala. Dopo la rasatura
del pavimento comincia il restauro
dei dipinti di Eliseu Visconti.
Nel sipario sarà cambiato l’ingranaggio
del motore e sarà riparato
un piccolo foro sulla tela.
Fu proprio il sindaco dell’allora Distrito Federal, l’ingegnere
Pereira Passos, a progettare il Theatro Municipal come parte
finale della riforma che realizzò a Rio de Janeiro. Il palazzo fu
costruito fondendo i due progetti architettonici di Francisco de
Oliveira Passos e Albert Guilbert, che arrivarono pari nel concorso
pubblico. Il suo progetto fu ispirato dall’Opera di Parigi. Nel foyer
due opere d’arte richiamano l’attenzione: le vetrate di Fuerstein
e Fugel e la volta dipinta da Eliseu Visconti negli anni dal 1913
al 1916. Nelle due rotonde sono da rilevare i soffitti di Henrique
Bernardelli e i pannelli con scene di danza di vari paesi dipinti da
Rodolpho Amoedo.
42 C o m u n i t à I t a l i a n a / De z e m b r o 2008
D e z e m b r o 2008 / Co m u n i t à I t a l i a n a 43