Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Qualquer estudante que tenha recebido uma suspensão <strong>de</strong> longo prazo<br />
<strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong>, não será qualificado para readmissão até que<br />
o período da suspensão <strong>de</strong> longo prazo tenha sido completado. As políticas e<br />
procedimentos estabelecidos requerem que todos os estudantes que receberam<br />
uma suspensão <strong>de</strong> longo prazo <strong>de</strong> um ano <strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong>,<br />
realizem 10 (<strong>de</strong>z) dias ou 60(sessenta) horas <strong>de</strong> serviços comunitários<br />
supervisionados antece<strong>de</strong>ndo a readmissão do estudante <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Worcester</strong>.<br />
Outras Ações Disciplinares Deméritos ou <strong>de</strong>tenções po<strong>de</strong>m ser impostos por<br />
infrações <strong>de</strong>stas regras em nível escolar.<br />
Um estudante po<strong>de</strong> ser suspenso ou removido <strong>de</strong> ativida<strong>de</strong>s<br />
extracurriculares, on<strong>de</strong> sua conduta tenha um efeito prejudicial à segurança do<br />
estudante ou <strong>de</strong> outras pessoas ou proprieda<strong>de</strong>, ou on<strong>de</strong> sua conduta tenha efeitos<br />
adversos sobre a reputação <strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong>.<br />
Se um estudante for suspenso <strong>de</strong> uma ativida<strong>de</strong> extracurricular pela<br />
<strong>de</strong>terminação do diretor , o estudante po<strong>de</strong> ser excluído <strong>de</strong>ste tipo específico <strong>de</strong><br />
evento, envolvendo a escola on<strong>de</strong> o estudante está matriculado, pelo resto do<br />
período letivo.<br />
Um estudante po<strong>de</strong> ser transferido <strong>de</strong> uma escola para outra quando a<br />
transferência for consi<strong>de</strong>rada melhor para os interesses do estudante e da<br />
comunida<strong>de</strong> escolar.<br />
A disciplina escolar não <strong>de</strong>ve incluir o direito <strong>de</strong> infligir punição<br />
corporal, exceto força razoável que po<strong>de</strong> ser usada, se necessário, para proteger<br />
outros estudantes ou outras pessoas <strong>de</strong> um ataque por um estudante (Veja Regra<br />
21)<br />
Conduta Perturbadora<br />
Infração <strong>de</strong> quaisquer <strong>das</strong> seguintes regras é base para ação disciplinar<br />
como <strong>de</strong>finido acima, e pertinente a ações tanto nas <strong>de</strong>pendências da escola,<br />
quanto fora <strong>de</strong>las durante eventos escolares ou relacionados à escola.<br />
Regra 1. – Dano ou Destruição da Proprieda<strong>de</strong> Escolar<br />
Um estudante não <strong>de</strong>ve roubar ou causar dano à proprieda<strong>de</strong> escolar,<br />
nem tentar fazê-lo. A Administração preten<strong>de</strong> entrar com queixa-crime contra e<br />
buscar restituição <strong>de</strong> qualquer estudante que violar esta regra.<br />
Regra 2. - Dano ou Destruição <strong>de</strong> Proprieda<strong>de</strong> Privada, Cola,<br />
Falsificação, Plágio<br />
Um estudante não <strong>de</strong>ve roubar ou causar danos à proprieda<strong>de</strong> privada<br />
nem fazer tentativas para isso durante eventos escolares ou relacionados à escola,<br />
inclusive, mas não limita<strong>das</strong> a, nas viagens para e do evento. Um estudante não<br />
<strong>de</strong>ve fazer colar em, falsificar ou plagiar qualquer trabalho submetido para<br />
creditação acadêmica ou documentação.<br />
-39-<br />
Regra 3. - Agressão Física a um Funcionário da Escola<br />
Um estudante não <strong>de</strong>ve causar ou tentar causar lesão física a um<br />
empregado da escola, <strong>de</strong>ntro ou fora dos domínios da escola ou durante eventos<br />
escolares ou relacionados à escola, inclusive, mas não se limitando à viagem <strong>de</strong><br />
ida e volta do evento.<br />
Qualquer estudante que agredir qualquer empregado da escola ou<br />
qualquer estudante que agredir um diretor, professor, assistente pedagógico, ou<br />
outro membro da equipe educacional, nas <strong>de</strong>pendências da escola ou em eventos<br />
patrocina<strong>das</strong> pela escola ou relacionados à escola, inclusive jogos atléticos, po<strong>de</strong><br />
estar sujeito a expulsão ou uma suspensão <strong>de</strong> longo prazo da escola pelo diretor<br />
da escola.<br />
Qualquer pessoa acusada com a infração <strong>de</strong>sta regra <strong>de</strong>verá ser<br />
notificado por escrito sobre uma oportunida<strong>de</strong> para uma audiência; previsto,<br />
contudo, que o estudante po<strong>de</strong> ter representação, além da oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
apresentar provas e testemunhas na audiência perante o diretor .<br />
Regra 4. – Agressão Física <strong>de</strong> um Estudante ou Outra Pessoa Não<br />
Empregada pela Escola<br />
Um estudante não <strong>de</strong>ve causar ou tentar causar lesão física a outro<br />
estudante ou qualquer outra pessoa, <strong>de</strong>ntro ou fora dos domínios da escola, em<br />
qualquer evento relacionado com a escola, inclusive, mas não se limitando à<br />
viagem <strong>de</strong> ida e voltado do evento.<br />
Regra 5 - Ataque Verbal a um Empregado da Escola<br />
Um estudante não <strong>de</strong>ve atacar verbalmente qualquer empregado da<br />
escola, <strong>de</strong>ntro ou fora dos domínios da escola, em qualquer evento relacionado<br />
com a escola inclusive, mas não se limitando à viagem <strong>de</strong> ida e voltado do evento.<br />
Ataque verbal significa <strong>de</strong>safio, insolência, ru<strong>de</strong>za, obscenida<strong>de</strong> ou uso <strong>de</strong><br />
linguagem abusiva. Linguagem abusiva <strong>de</strong>ve incluir, mas não ser limitada a,<br />
afirmações pejorativas concernente a raça, orientação sexual, cor, gênero, ida<strong>de</strong>,<br />
religião, nacionalida<strong>de</strong> ou <strong>de</strong>ficiência.<br />
Regra 5A. – Ameaça a Empregado da Escola<br />
Um estudante não <strong>de</strong>ve ameaçar em solo escolar, ou num evento<br />
patrocinado pela escola, qualquer professor, administrador ou outro empregado da<br />
escola com dano físico <strong>de</strong> modo a <strong>de</strong>ixar tal professor, administrador ou outro<br />
empregado da escola razoavelmente apreensivo <strong>de</strong> que será usada força para<br />
infligir tal dano físico. O diretor da escola <strong>de</strong>ve investigar qualquer alegação <strong>de</strong><br />
que um estudante ameaçou um professor, administrador ou outro empregado da<br />
escola com dano físico e <strong>de</strong>ve tomar uma <strong>de</strong>terminação inicial <strong>de</strong> que a matéria<br />
<strong>de</strong>veria ser ou não recomendada ao Comitê Escolar. O Comitê Escolar <strong>de</strong>ve<br />
expulsar ou po<strong>de</strong> impor uma suspensão <strong>de</strong> longo prazo a qualquer estudante que<br />
se <strong>de</strong>scobrir ter ameaçado um professor, administrador ou outro empregado da<br />
-40-