Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Política <strong>de</strong> Comunicação pela Mídia no Distrito <strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Worcester</strong><br />
Objetivo: Durante o ano letivo, seu filho po<strong>de</strong> ter a oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ter seu trabalho<br />
ou ativida<strong>de</strong>s divulgados. Os exemplos incluem, mas não são limitados a: o trabalho<br />
do aluno publicado no(s) website(s) do distrito; reportagens sobre o <strong>de</strong>sempenho do<br />
estudante ou eventos da escola como um todo nos jornais ou na televisão (canal do<br />
distrito 11 WEA-TV ou cobertura local/nacional); e fotografias e ví<strong>de</strong>os dos alunos<br />
“em ação” no website e em jornais locais e regionais. Os primeiros nomes e o inicial<br />
do sobrenome dos estudantes (por exemplo: Paul F.) são usados para i<strong>de</strong>ntificar fotos<br />
<strong>de</strong> três ou menos alunos e os trabalhos dos alunos no site do distrito. Quando os<br />
repórteres visitam o distrito, muitas vezes eles falam com os alunos e usam seus<br />
nomes completos para a cobertura da história.<br />
Cobertura pela Mídia em Geral: Durante o ano po<strong>de</strong> haver programas <strong>de</strong>ntro da<br />
escola, eventos ou reuniões (como uma assembléia da escola ou um evento da PTA),<br />
que são abertos ao público e on<strong>de</strong> fotografias <strong>de</strong> grupos gran<strong>de</strong>s ou ví<strong>de</strong>os serão<br />
tira<strong>das</strong> pelos pais, a mídia, ou funcionários do distrito escolar. Nestes casos, os alunos<br />
não seriam i<strong>de</strong>ntificados pelo nome. Seu consentimento a estes tipos <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o ou<br />
fotografias <strong>de</strong> grupo é presumido. Se você não quer que seu filho seja fotografado ou<br />
gravado em ví<strong>de</strong>o nestes eventos públicos, por favor fale com o diretor ou<br />
coor<strong>de</strong>nador do evento para garantir que seu filho esteja excluído da cobertura.<br />
Processo: Qualquer pai que não quiser que o nome, fotografia, ou trabalho do seu<br />
filho seja publicado no(s) website(s) do distrito ou incluído em cobertura <strong>de</strong> jornal ou<br />
televisão, <strong>de</strong>ve preencher e <strong>de</strong>volver o formulário <strong>de</strong>ntro da contra capa <strong>de</strong>ste<br />
manual ao professor da sala <strong>de</strong> chegada (homeroom).<br />
Nós queremos promover os nossos alunos e nossas escolas, pois nós lhes<br />
incentivamos a conce<strong>de</strong>r tanta autorização com a qual você se sinta confortável.<br />
Por favor, marque somente os ítens para os quais você não conce<strong>de</strong> permissão.<br />
Publicação <strong>de</strong> trabalhos dos alunos na internet<br />
Eu / Nós não concedo(emos) permissão para que o trabalho <strong>de</strong>ste aluno seja<br />
publicado no Website do Distrito Escolar.<br />
Publicação do Primeiro Nome e a Primeira Letra do sobrenome do Aluno, / ou<br />
fotografia na Internet<br />
Eu / Nós não concedo(emos) permissão para que fotografias sejam publica<strong>das</strong> no<br />
Website do Distrito Escolar, que incluam este aluno, utilizando o primeiro nome do<br />
aluno e o inicial do sobrenome para i<strong>de</strong>ntificá-lo.<br />
Entrevistas e fotografias com jornais, rádio e repórteres <strong>de</strong> televisão<br />
Eu / Nós não concedo(emos) permissão para que este aluno seja fotografado ou<br />
entrevistado por repórteres que estejam cobrindo eventos no Distrito Escolar.<br />
A Todos os Pais e Responsáveis:<br />
As <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> e o Comitê Escolar consi<strong>de</strong>ram a<br />
infração da Política <strong>de</strong> Armas encontrada neste folheto como um assunto sério.<br />
Por favor estu<strong>de</strong> a Política <strong>de</strong> Mídia <strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> na página<br />
em frente <strong>de</strong>sta. A sua assinatura confirma que você a leu.Por favor, passe algum<br />
tempo conversando com seus filhos sobre esta política, assim como sobre outras<br />
políticas localiza<strong>das</strong> neste folheto.<br />
As políticas neste manual concernem às ações do estudante, tanto em,<br />
quanto fora do território escolar, durante situações na escola e relaciona<strong>das</strong> à<br />
escola (incluindo transporte para e da escola). Além do ano acadêmico, as<br />
políticas apresenta<strong>das</strong> no manual aplicam-se a todos os programas após a escola e<br />
<strong>de</strong> verão, incluindo, mas não se limitando a Trabalho para a Juventu<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Worcester</strong> (<strong>Worcester</strong>'s Youth).<br />
O Comitê Escolar requer que todos os pais/responsáveis pelos estudantes<br />
nas <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> assinem a <strong>de</strong>claração abaixo, confirmando o<br />
recebimento <strong>de</strong>ste manual e retornando-a à escola <strong>de</strong> seu(s) filho(s).<br />
Como pai/responsável por um estudante <strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Worcester</strong>, EUA atesto o recebimento do <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Políticas</strong> <strong>2012</strong>-<strong>13</strong> para as<br />
<strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong>. As <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> participam, sim,<br />
da Escolha <strong>de</strong> Escola fora do distrito, mas estudantes residindo fora da Cida<strong>de</strong><br />
po<strong>de</strong>m freqüentar as <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> apenas se eles(as) forem<br />
aceitos para se matricular neste programa.<br />
A não ser que aceito neste programa, eu <strong>de</strong>claro residir na Cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong>.<br />
(Nome do Estudante) (Escola)<br />
(Assinatura do Pai/Responsável) (Data)<br />
Os estudantes <strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> <strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> matriculados nas escolas<br />
secundárias também <strong>de</strong>vem assinar abaixo, confirmando o recebimento <strong>de</strong>ste<br />
manual e tomando conhecimento <strong>das</strong> políticas conti<strong>das</strong> neste manual.<br />
(Assinatura do Estudante) (Data)<br />
* Se um ítem não estiver marcado e o pai/responsável assinar o manual do aluno, o<br />
seu consentimento é concedido para o ano letivo inteiro. Esta <strong>de</strong>cisão po<strong>de</strong> ser<br />
alterada a qualquer momento ao entrar em contato com a escola do seu filho por<br />
escrito.