Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
Manual de Políticas das Escolas Públicas de Worcester 2012-13
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Conselho Consultivo <strong>de</strong> Pais Latinos<br />
Pais / responsáveis <strong>de</strong> alunos <strong>de</strong> língua espanhola que sejam aprendizes da<br />
língua inglesa se reúnem uma vez a cada semestre com o Departamento <strong>de</strong><br />
Ensino da Língua Inglesa (English Language Learner Department) para discutir a<br />
implementação do programa e outros assuntos relevantes.<br />
Conselho Consultivo <strong>de</strong> Pais para a Educação Especial<br />
Pais/responsáveis por estudantes <strong>de</strong> educação especial se encontram<br />
mensalmente para discutir os programas, preocupações e temas <strong>das</strong> necessida<strong>de</strong>s<br />
especiais <strong>das</strong> crianças. Para mais informações telefone para (508) 799-3093.<br />
Conselho Consultivo <strong>de</strong> Pais para o Planejamento <strong>das</strong> <strong>Escolas</strong> da Cida<strong>de</strong><br />
como um todo (CPPAC)<br />
Cada escola é representada por 2 (dois) pais, membros selecionados pelo<br />
seu grupo <strong>de</strong> pais e diretores . Reuniões acontecem a cada segunda quinta-feira<br />
<strong>de</strong> cada mês. Os objetivos do CPPAC são:<br />
1. Envolver pais/responsáveis na discussão <strong>de</strong> temas relevantes às <strong>Escolas</strong><br />
<strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> inclusive integração e mudança (aumento/<br />
diminuição) do número <strong>de</strong> matrículas.<br />
2. Para prover um fórum aberto <strong>de</strong> discussão entre pais/responsáveis e<br />
administradores visando temas escolares e as políticas que exigem<br />
votação.<br />
3. Dar aos membros a responsabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> manter suas respectivas escolas<br />
informa<strong>das</strong>.<br />
Conselho Consultivo <strong>de</strong> Pais “Título I”<br />
O Título I Conselho Consultivo <strong>de</strong> Pais está facilitado pelo Diretor.<br />
Informações sobre o Título I Conselho serão divulga<strong>das</strong> no website <strong>das</strong> escolas<br />
<strong>Públicas</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong>.<br />
Oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoio para Pais/ Responsáveis<br />
• <strong>Worcester</strong> Family Partnership (Parceria da Família <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong>)<br />
Famílias <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> com crianças com ida<strong>de</strong> <strong>de</strong> 0 a 8 anos Grupos <strong>de</strong><br />
jogos, turmas GED e ESOL, grupos <strong>de</strong> pais e workshops<br />
<strong>13</strong>0 Leeds Street, Old Greendale School, <strong>Worcester</strong>, MA 01606<br />
Contato: Beth Vietze tel. (508) 799-3<strong>13</strong>6<br />
• PAL Central MA Capítulo (Liga <strong>de</strong> Advocacia <strong>de</strong> Pais/Profissionais)<br />
Suporte/informação para famílias que têm crianças com necessida<strong>de</strong>s<br />
emocionais, comportamentais e <strong>de</strong> saú<strong>de</strong> mental.<br />
Contato: Meri Viano, Mary Lambert tel. (508) 767-9PAL (9725)<br />
• Coalizão do Su<strong>de</strong>ste da Ásia Central <strong>de</strong> Massachusetts<br />
Centro <strong>de</strong> educação e múltiplos serviços para famílias asiáticas.<br />
Southeast Asian Center of <strong>Worcester</strong>, 484 Main Street, Suite 400<br />
<strong>Worcester</strong>, MA 01608 Contato: Thuha Le: Tel: (508)<br />
791-4373<br />
• Conexões da Comunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong> no Conselho <strong>de</strong> Ação<br />
Comunitária <strong>de</strong> <strong>Worcester</strong><br />
Apoio entre os pais, e ajuda a famílias, com necessida<strong>de</strong>s educacionais<br />
do dia-a-dia. 484 Main Street, 2nd floor, <strong>Worcester</strong>, MA 01608 tel. (508)<br />
754-1176 Contato: Olga Lopez-Hill ext. 155<br />
• O Instituto <strong>de</strong> Educação Latina<br />
Serviços educacionais para estudantes latinos e suas famílias.<br />
Localizado no <strong>Worcester</strong> State University, 537 Chandler Street,<br />
<strong>Worcester</strong>, MA 01602, Tel. (508) 798-6507<br />
• Paternal Stress Line (Linha para Estresse dos Pais)<br />
Atendimento telefônico 24-horas para pais/ responsáveis que queiram<br />
falar sobre problemas que estejam tendo com suas crianças.<br />
As chama<strong>das</strong> são anônimas e confi<strong>de</strong>nciais. Tel: 1-800-632-8188<br />
• Community Healthlink<br />
Acoselhamento para jovens e pais assim como terapia familiar.<br />
72 Jacques Avenue, <strong>Worcester</strong>, MA 01610 (508) 860-1260<br />
Regulamentos da Equipe <strong>de</strong> Voluntários<br />
Processo <strong>de</strong> inscrição<br />
Todos os voluntários da escola <strong>de</strong>vem preencher uma inscrição para<br />
voluntários. Uma cópia <strong>de</strong>ve ser mantida no escritório da escola e uma cópia <strong>de</strong>ve<br />
ser enviada ao Escritório <strong>de</strong> Voluntários. Isto se aplica a qualquer indivíduo que<br />
trabalha como voluntário em um prédio. Todos os voluntários <strong>de</strong>vem passar por<br />
um processo <strong>de</strong> investigação antes <strong>de</strong> começar a trabalhar.<br />
Processo <strong>de</strong> Investigação<br />
O Estado <strong>de</strong> Massachusetts exige que todos os voluntários nas escolas<br />
<strong>de</strong>vam preencher o processo <strong>de</strong> seleção do CORI (Criminal Offen<strong>de</strong>r Record<br />
Information = Certidão Negativa <strong>de</strong> Antece<strong>de</strong>ntes). Este processo <strong>de</strong>ve ser<br />
preenchido antes que o voluntário comece a trabalhar em qualquer escola ou<br />
programa. Como a verificação do CORI po<strong>de</strong> levar várias semanas, todos os<br />
voluntários são incentivados a preencher o formulário do CORI o mais cedo<br />
possível.<br />
-109-<br />
-110-