EDITORIAL Ciclo contínuo Preparar a terra, plantar, cuidar, desbastar, cortar e repetir. Assim foi constituído o setor de base florestal e assim ele vai continuar. As tecnologias mudam, os meios são facilitados, mas a essência continua lá e certamente esse é um dos segredos do crescimento e sucesso do setor. O cerne da atividade se manteve forte e firme, mostrando força para o mundo todo que o Brasil é grande e será ainda maior. Florestas plantadas, manejo florestal e todos os produtos que são provenientes da terra são símbolos de um setor forte e reconhecido por toda a sociedade como um exemplo a ser seguido. Nessa edição, o leitor irá conhecer os detalhes do Esplanade NA, herbicida pré-emergente da Envu focado na regeneração florestal, novidades sobre o mercado de carbono, a utilização da araucária em áreas de recuperação florestal, destaques dos eventos do mês, os vencedores do Prêmio REFERÊNCIA 2023 e uma entrevista exclusiva com a secretária do meio ambiente de Mato Grosso, Mauren Lazzaretti, que apresenta a realidade do Estado e a importância do manejo florestal sustentável para a proteção da floresta amazônica. 2 1 Na capa desta edição o Esplanade NA, herbicida préemergente da Envu, ideal para restauração de floresta nativa A Revista da Indústria <strong>Florestal</strong> / The Magazine for the Forest Product www.referenciaflorestal.com.br Ano XXV • Nº257 • Novembro 2023 ENTREVISTA Mauren Lazzaretti e a importância das políticas públicas para florestas no Mato Grosso CRESCIMENTO FORTE HERBICIDA PRÉ-EMERGENTE POTENCIALIZA REGENERAÇÃO FLORESTAL STRONG GROWTH PRE-EMERGENT HERBICIDE ENHANCES FOREST REGENERATION CONTINUOUS CYCLE Preparing the land, planting, tending, thinning, harvesting, and repeating. This is how the Forest-based Sector was constructed, and so it will continue. Technologies change, and the means are facilitated, but the essence is still there, and this is undoubtedly one of the secrets of the growth and success of the Sector. The core of the activity remains solid and firm, showing strength to the whole world that Brazil is vital and will become even more vital. Planted forests, forest management, and all products that come from the land are symbols of a strong Sector, recognized as such by the whole of society as an example to be followed. In this issue, the reader will learn the details of Esplanade NA, Envu’s pre-emergence herbicide that focuses on forest regeneration, news about the carbon market, the use of araucaria in forest recovery areas, highlights of the month’s events, the winners of the 2023 REFERÊNCIA Award, and an exclusive interview with Mauren Lazzaretti, the Mato Grosso Secretary of the Environment, who presents the reality of the State and the importance of sustainable forest management for the protection of the Amazon rainforest. Entrevista com a secretária do meio ambiente de Mato Grosso, Mauren Lazzaretti Conferência IUFRO 2023 América Latina 3 EXPEDIENTE ANO XXV - EDIÇÃO 257 - NOVEMBRO 2023 Diretor Comercial / Commercial Director Fábio Alexandre Machado fabiomachado@revistareferencia.com.br Diretor Executivo / Executive Director Pedro Bartoski Jr bartoski@revistareferencia.com.br Redação / Writing Vinicius Santos jornalismo@revistareferencia.com.br Colunista Cipem Gabriel Dalla Costa Berger Depto. de Criação / Graphic Design Fabiana Tokarski - Supervisão Crislaine Briatori Ferreira Guilherme Augusto Oliveira Sofia Carlesso criacao@revistareferencia.com.br Midias Sociais / Social Media Cainan Lucas Tradução / Translation John Wood Moore Depto. Comercial / Sales Departament Gerson Penkal - Carlos Felde comercial@revistareferencia.com.br fone: +55 (41) 3333-1023 Representante Comercial Dash7 Comunicação - Joseane Cristina Knop Depto. de Assinaturas / Subscription assinatura@revistareferencia.com.br 0800 600 2038 ASSINATURAS 0800 600 2038 Periodicidade Advertising GARANTIDA GARANTEED Veículo filiado a: A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, dirigida aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira, instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais, ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente ligados ao segmento de base florestal. A Revista REFERÊNCIA do Setor Industrial Madeireiro não se responsabiliza por conceitos emitidos em matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, exceto para fins didáticos. Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication directed at the producers and consumers of the good and services of the lumberz industry, research institutions, university students, governmental agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself responsible for the concepts contained in the material, articles or columns signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The use, reproduction, appropriation and databank storage under any form or means of the texts, photographs and other intellectual property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited without the written authorization of the holders of the authorial rights. 10 www.referenciaflorestal.com.br
otaryax rotaryaxoficial DO BRASIL PARA O MUNDO sabres dentes de corte ponteiras substituíveis acessórios disco de feller coroas de tração Facas para picadores O MELHOR CUSTO-BENEFÍCIO DO MERCADO FLORESTAL COM QUALIDADE INTERNACIONAL