John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A fiinţa <strong>sau</strong> a <strong>nu</strong> fiinţa<br />
„Dar ce se întâmplă cu celelalte albine, cele care îşi<br />
irosesc viaţa muncind, muncind şi iar muncind, mereu la<br />
fel, zi după zi, până când mor?”<br />
„Nu-ţi bate capul cu asta, Buzz. Celelalte albine fac<br />
ceea ce cred ele că este drept, întocmai ca şi tine. Încearcă<br />
să fii mai înţelegător cu semenii tăi. Puterea minţii constă<br />
în capacitatea de a percepe diferenţele; cea a inimii în<br />
capacitatea de a percepe asemănările. Tu pe care o foloseşti<br />
cel mai mult?”<br />
„Eu pur şi simplu văd ceea ce văd”, se încăpăţână<br />
Buzz.<br />
„Şi încă ceva: <strong>nu</strong>-ţi mai face atâtea griji în legătură<br />
cu ce cred ceilalţi despre tine. Fiecare fiinţă are priorităţile<br />
ei şi, dacă tu îţi vei pierde tot timpul întrebându-te<br />
cum să împaci pe toată lumea, <strong>nu</strong> vei face altceva decât<br />
să-ţi asiguri nefericirea. Fă-ţi pur şi simplu partea ta şi lasă<br />
exemplul propriei vieţi, <strong>nu</strong> cuvintele tale, să-i influenţeze<br />
pe ceilalţi. Viaţa este o călătorie de la «tine» către «noi».”<br />
Felul blând, prietenos, al lui Bert de a vorbi îl<br />
impresionă profund pe Buzz, astfel încât acesta începu<br />
deja să se simtă mai bine. Poate că la urma urmei există<br />
totuşi speranţă!<br />
33