John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>John</strong> <strong>Penberthy</strong><br />
Buzz simţi acul ieşindu-i din trup, cu toate acestea<br />
rămase calm. Îşi aminti avertismentul lui Bert de a <strong>nu</strong><br />
aştepta sprijin şi înţelegere de la nimeni. Apoi îşi auzi<br />
propriul glas spunând: „Nu cred în războiul cu ace şi venin<br />
şi refuz să-mi sacrific viaţa pentru mândria de a fi apărat<br />
colonia. Există şi alte moduri de a rezolva problemele pe<br />
care le avem cu Boris şi, dacă toată lumea ar gândi cum<br />
gândesc eu, sunt încredinţat că <strong>nu</strong> ar mai fi nevoie să plătim<br />
preţul sutelor de morţi care zac acum la intrarea în stup.”<br />
„Boris este rău şi trebuie să-l oprim”, ripostă Buster.<br />
„Nu putem să-i permitem să ne dicteze cum să trăim.”<br />
„Dar dacă ne-am apuca să reclădim stupul într-un loc<br />
mai ferit, inaccesibil pentru Boris, n-am mai fi nevoiţi să<br />
ne luptăm niciodată cu el”, afirmă Buzz.<br />
„Şi cum îţi închipui tu că ar apărea acest lucru în<br />
ochii mulţimii? Ne-am face de râs în toată valea.”<br />
„Poate că da, pentru o vreme, dar în final această<br />
măsură ne-ar face mai puternici, pentru că n-am mai fi<br />
nevoiţi să pierdem sute dintre ai noştri ori de câte ori lui<br />
Boris îi e poftă de miere.” „Aşa ceva iese din discuţie!<br />
Boris trebuie să ştie că <strong>nu</strong> ne poate goni!”<br />
Buzz simţea că-şi pierde cumpătul; se uită bă<strong>nu</strong>itor<br />
la Buster şi-l întrebă: „À propos, dacă tot îl urăşti atât de<br />
mult pe Boris, cum se face că eşti aici ţinându-mi mie<br />
predici, şi <strong>nu</strong> în grămada de morţi de afară?”<br />
Buster bâigui: „Eu... păi...” dar Buzz plecă înainte ca<br />
Buster să termine ce avusese de spus.<br />
70