John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia

A fiinţa sau a nu fiinţa
„Ei bine, da, aşa îmi închipui”, îi răspunse Buzz
bătând în retragere.
„A gândi este cu siguranţă o parte a înţelegerii”,
spuse Bert, „dar în niciun caz toată înţelegerea. Există în
tine un nivel mai înalt, care poate controla inclusiv mintea
gânditoare. Poţi ajunge la acel nivel prin intermediul
observaţiei şi al experienţei. Mintea este un slujitor
minunat, dar un stăpân groaznic.”
Buzz încercă o vreme să nu se gândească la nimic,
dar descoperi că acest lucru îi era cu neputinţă. „Bert”,
începu el, „eu înţeleg aşa, la modul intelectual, că oxigenul
şi arborii şi solul şi tot ce ne înconjoară îi sunt necesare
vieţii, dar ceea ce-mi doresc eu cu adevărat este să simt
legătura cu Dumnezeu.”
„Eşti prea obsedat de ideile tale despre Dumnezeu”, îi
răspunse Bert. „Dar credeam că a fi obsedat de Dumnezeu
este un lucru bun!” protestă Buzz.
„Nu am spus că ai fi prea obsedat de Dumnezeu”, îl
corectă Bert. „Am spus că eşti prea obsedat de ideile tale
despre Dumnezeu.”
O dată mai mult Buzz se simţi cuprins de confuzie.
„Dar zău aşa, Bert, oare ideile noastre despre Dumnezeu
nu sunt singurul mod în care îl putem înţelege?”
„Nu”, îi răspunse Bert. „Aş zice că mai degrabă
asemenea idei ne stau în drum atunci când vrem să ne
apropiem de Dumnezeu. Dumnezeu nu poate fi înţeles, ci
numai experimentat.”
59