John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
John Penberthy – A fiinta sau a nu fiinta - Biblioteca Citatepedia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A fiinţa <strong>sau</strong> a <strong>nu</strong> fiinţa<br />
Soarele se lăsa tot mai jos la orizont, iar vântul<br />
conti<strong>nu</strong>a să bată la fel. Totuşi Buzz <strong>nu</strong>-şi pierdu încrederea<br />
că, atunci când soarele va apune, vântul va sta. Iată însă<br />
că soarele atinse linia orizontului şi se cufunda încet, încet<br />
dincolo de zare, iar vântul <strong>nu</strong> dădea niciun semn că se<br />
va potoli. Buzz începu să se îngrijoreze. Ştia că <strong>nu</strong>-i mai<br />
rămăsese decât o singură oră de lumină şi căldură pentru<br />
a ajunge la trecătoare. Vântul însă urla mai turbat parcă<br />
decât înainte, aşa că atunci când se iviră primele stele,<br />
Buzz era din nou cu moralul la pământ.<br />
Îi era clar că avea să petreacă noaptea acolo, expus<br />
acelui vânt năprasnic. Nu avea nici cea mai mică idee<br />
dacă va rezista până dimineaţa <strong>sau</strong> <strong>nu</strong>, dar oricum <strong>nu</strong>-i<br />
rămânea altceva de făcut decât să încerce. Pe măsură ce<br />
se lăsa noaptea, lui Buzz i se făcea tot mai frig. Se ghemui<br />
lângă cel mai ferit colţ de stâncă şi aşteptă. Cu toate că<br />
granitul era rece ca gheaţa, era oricum mai bine lipit de<br />
piatră decât luat de vânt. Curând începu să tremure din<br />
toate mădularele. Făcu un pas înainte şi-şi agită aripile<br />
ţopăind pe loc, dar asta <strong>nu</strong>-i ajută prea mult.<br />
Buzz se gândi la colonia lui, aflată în vale, protejată<br />
de stupul cald şi primitor. Se gândi că la urma urmei <strong>nu</strong><br />
era chiar aşa de rău în stup. Ce-i venise oare să lase stupul<br />
şi să zboare atât de departe? Realiză cât de multe avantaje<br />
îi oferea colonia şi ce prost fusese el că <strong>nu</strong> apreciase toate<br />
acestea la timpul potrivit. Se gândi că dacă a doua zi va<br />
sta vântul, se va întoarce la stup şi va începe o nouă viaţă.<br />
101