Nr. 1/2004 - Biblioteca Nationala a Romaniei

Revista Bibliotecii Naõionale a României
Dan Râpå-Buicliu. Øtefan cel Mare øi Sfânt. 1504 – 2004. Poliptic istoric. Galaõi: Istros, 2004. 276 p.
Gânditå ca un poliptic istoric, cartea lui Dan Râpå-Buicliu despre Øtefan cel Mare face dovada unei bogate documentåri
iconografice, în afarå de cea a izvoarelor diplomatice, epigrafice øi narative. De altfel, primul capitol, intitulat Societatea
Europeanå øi Moldova, cuprinde exclusiv „documente vizuale”: fotocopii ale unei hårõi a Europei secolului XV øi ale unor
gravuri înfåõiøând câteva dintre cele mai importante oraøe europene, reprezentåri plastice ale lui Øtefan cel Mare, ale Doamnelor
Sale (Maria Voichiõa, Evdochia de Kiev) øi ale demnitarilor moldoveni etc.
Autorul face apoi o sintezå care cuprinde cele mai importante date despre Familia øi Domnia lui Øtefan cel Mare VV.
Øtefan cel Mare a manifestat „în toatå perioada domniei sale un adevårat spirit de voievod al unei õåri libere, creøtin øi doar cu
fricå de Dumnezeu, nicidecum un /supus al vreunei Coroane suzerane [...] øi netemåtor faõå de sau aureola vreunui ; el „a cultivat mistica puterii proprii, considerându-se un creøtin ” (p. 20). În sprijinul informaõiilor oferite, istoricul Dan Râpå-Buicliu include aici câteva fotocopii ale unor
portrete votive reprezentându-l pe Øtefan cel Mare, pe Doamnele Sale sau pe Bogdan II „cel Orb”, ale Pomelnicului de la
Bistriõa al domnilor Õårii Moldovei (1407 – 1552), precum øi Genealogia Muøatinilor (Bogdåneøtilor).
Tot exclusiv iconografice sunt øi capitolele Contemporanii (care alåturå portretele lui Iancu de Hunedoara, Vlad Õepeø,
Laiotå Basarab, Cazimir Jagiello, Ioan Albert, Matei Corvin, Sultanul Mehmed II „Cuceritorul”, Sultanul Baiazid, Ivan III,
Pontiful Sixt IV de cele ale lui Lorenzo de Medici, Johannes Gutenberg, Vasco da Gama sau Cristofor Columb), øi Oastea, care
oferå fotocopii ce înfåõiøeazå Cetatea Albå, Cetatea Sucevei, ostaøi occidentali, tipuri de arme øi armanent, scene de båtålii,
coråbii de luptå occidentale øi moldoveneøti, steaguri militare, harta Õårilor Române în timpul lui Iancu de Hunedoara, Vlad
Õepeø øi Øtefan cel Mare etc.
Politica externå duså de Øtefan cel Mare cu cele trei mari puteri – Imperiul Otoman, Polonia øi Ungaria – s-a caracterizat
printr-o „deosebitå abilitate diplomaticå”. Capitolul oferå un corpus de acte ale Cancelariei Domneøti - tratate øi scrisori
diplomatice, acte omagiale, privilegii comerciale (surse: I. Bogdan. Documentele lui Øtefan cel Mare, Hurmuzaki. Documente,
P.P. Panaitescu. Les chroniques slaves), precum øi fotocopii ale unor acte omagiale øi de vasalitate, ale Scrisorilor Papei Sixt IV
cåtre Øtefan, ale Tratatului de pace øi de alianõå încheiat cu Regele Ioan Albert etc.
Cel mai amplu capitol este cel intitulat Informaõii istorice privind domnia øi personalitatea lui Øtefan [III] cel Mare
øi Sfânt Voievod, fiul lui Bogdan Voievod, care redå extrase din cronici istorice româneøti moldoveneøti øi muntene din
secolele XV – XVIII (Letopiseõul anonim al Moldovei; Cronica moldo-românå; Grigore Ureche. Letopiseõul Õårii
Moldovei; Miron Costin. Letopiseõul Õårii Moldovei; Letopiseõul Cantacuzinesc; Radu Popescu. Istoriile domniilor Õårii
Rumâneøti); izvoare istorice stråine (cronici poloneze – Jan Dlugosz, Matei Miechowski, Bernard Wapowski, Johannes de
Komorowo, Martin Cromer, Maciej Stryjkkowski, Stanislaus Sarnicius, Bielski; cronici ungureøti – Antonius Bonfinius,
Petrus Ranyanus, Ioannes de Throcz, Felix Petančic, Nicolaus Isthuanffius, Ludovicus Tubero; cronici turceøti – Orudj bin
Adil, Tursan bei, Aøâk Paøa-zade, Mehmed Neøri, Suleiman Kemal Paøa-zade, Lütfi Paøa, Rustem Paøa, Mehmed Paøa
Kükük Niøandji, Mehmed Hodja Efendi, Mehmed bin Mehmed, Kodja Husein, Kara Celebi-zade Abdul Aziz efendi, Kiatip
Celebi, Solakzade Mehmed Hemdemi, Müneggimbaøi derviø Ahmed Dede bin Lütfüllah, Joannes Leuclavius; cronici
germane – Jakob Unrest, Cronica (moldo-) germanå; cronici ruseøti –
Cronica de la månåstirea Hustynskaja, Cronica lituanianå, Cronica
Byhovec; cronici bizantine – Laonic Chalcocondyl; cronici sârbeøti –
Letopiseõele de la Deèani øi cel de la Vukomanovič; cronici italiene –
Filippo Buonaccorsi-Callimachus, Mathaeus Murianus, Giovanni
Maria Angiolello; cronici ebraice – Rabin Eliiahu Capsali; cronici
franceze – Jean Molinet).
Capitolul Moøtenirea cultural - istoricå a epocii lui Øtefan
cel Mare cuprinde un inventar al stemelor øi sigiliilor de domnie;
al steagurilor militare; al bisericilor ctitorite de domnitor în
Moldova, Õara Româneascå, Transilvania øi Muntele Athos,
precum øi al celor ctitorite de marii boieri; al „zugravilor de
subõire”, al cetåõilor øi curõilor ridicate sau redimensionate, al
podurilor, al manuscriselor religioase (tetraevangheliare, minee,
ceasloave, sbornice, leastviõe, cårõi de învåõåturå øi de rugåciuni,
octoihuri, liturghiere); al iconografiei religioase, al argintåriei øi
sculpturii, al clopotelor, armamentului, broderiilor øi õesåturilor,
manuscriselor istorice, juridice, literare, muzicale din timpul lui
Øtefan cel Mare.
Autorul alege så trateze într-un capitol separat – ultimul –
problema Iconografiei voievodale, în care oferå referinõe bibliografice
privind provenienõa øi împrejurårile în care au fost executate portretele,
precum øi descrieri minuõioase ale heraldicii acestora.
(L. C.)
10
An X – Nr. 1/2004