Nr. 1/2004 - Biblioteca Nationala a Romaniei
Nr. 1/2004 - Biblioteca Nationala a Romaniei
Nr. 1/2004 - Biblioteca Nationala a Romaniei
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
An X – <strong>Nr</strong>. 1/<strong>2004</strong><br />
gåsim activitatea de relaõii publice incluså în<br />
activitatea de marketing. Cum vedeõi acest lucru?<br />
Dl. Ionel Enache (I.E.): Într-adevår, în unele lucråri<br />
de specialitate, dar øi în practicå, activitatea de relaõii<br />
publice este incluså în cea de marketing. Chiar unul<br />
dintre cei mai cunoscuõi specialiøti în marketing, Phillip<br />
Kotler, abordeazå relaõiile publice ca instrument al<br />
mixului de promovare, alåturi de publicitate, publicitate<br />
directå, promovare a vânzårilor øi vânzare personalå. Øi<br />
aici existå opinii divergente, deoarece alõi specialiøti<br />
considerå cå acest mix cuprinde patru elemente:<br />
publicitatea, reclama (la Kotler nu gåsim diferenõe între<br />
aceste concepte), promovarea vânzårilor øi vânzarea<br />
personalå. Eu împårtåøesc aceastå ultimå opinie øi<br />
consider cå marketingul øi relaõiile publice au devenit<br />
discipline separate, cu obiective øi funcõii destul de<br />
apropiate, dar totuøi diferite. Dacå marketingul se<br />
concentreazå asupra clientului, încercând så-l informeze<br />
øi så-l determine så cumpere bunuri øi servicii (nu<br />
produse øi servicii, cum greøit se spune, pentru cå<br />
serviciile sunt tot produse, chiar dacå intangibile),<br />
relaõiile publice au în vedere publicul, un concept mai<br />
larg decât clientul, urmårind cultivarea încrederii øi<br />
construirea imaginii organizaõiei. Øi definirea este o<br />
problemå controversatå, sunt autori care afirmå cå<br />
marketingul este o filozofie, o artå, o abilitate sau un<br />
proces de management. În opinia mea, marketingul este<br />
un proces de identificare, de anticipare øi de satisfacere a<br />
cererilor clienõilor de bunuri øi servicii (definiõia este<br />
valabilå øi pentru marketingul de bibliotecå). Relaõiile<br />
publice (definite de unii autori ca activitate<br />
instituõionalå, efort sau chiar øtiinõå-hibrid) reprezintå o<br />
funcõie de management care creeazå, dezvoltå øi<br />
implementeazå politici øi programe de influenõare a<br />
opiniei publice sau a reacõiei publice în legåturå cu o<br />
idee, cu un produs sau cu o organizaõie. În concluzie,<br />
marketingul urmåreøte atragerea clienõilor cåtre bunuri øi<br />
servicii, pentru maximizarea profitului sau satisfacõiei,<br />
iar relaõiile publice îøi propun så construiascå øi så<br />
impunå imaginea organizaõiei.<br />
R: Care sunt lucrurile “esenõiale” în<br />
Marketingul/PR de bibliotecå pe care studentul<br />
dumneavoastrå ar trebui så le øtie atunci când ar<br />
ajunge så lucreze într-o bibliotecå?<br />
I.E.: Så cunoascå conceptele de bazå ale<br />
marketingului general, ale marketingului serviciilor øi<br />
ale celui cultural øi bineînõeles ale marketingului de<br />
bibliotecå. La fel de importante sunt principiile,<br />
funcõiile, metodele øi tehnicile marketingului de<br />
bibliotecå. Så fundamenteze, så elaboreze øi så<br />
implementeze strategii de marketing care så ducå la<br />
Revista Bibliotecii Naõionale a României<br />
Marketing øi Relaõii Publice pentru biblioteci<br />
De vorbå cu domnul Ionel Enache – Catedra de Bibliologie øi Øtiinõa Informårii.<br />
Universitatea Bucureøti<br />
dezvoltarea øi la diversificarea serviciilor de bibliotecå.<br />
Så creeze campanii publicitare pentru promovarea unor<br />
produse øi servicii de bibliotecå. Så conceapå campanii<br />
de relaõii publice care så schimbe imaginea sau så<br />
impunå imaginea bibliotecii în comunitatea pe care<br />
aceasta o deserveøte.<br />
R: Care sunt lucrurile pe care directorul<br />
instituõiei unde va lucra specialistul pregåtit de<br />
dumneavoastrå ar trebui så le cunoascå, lucruri fårå<br />
de care eforturile specialistului în Marketing/PR sunt<br />
sortite eøecului?<br />
I.E.: Managementul a devenit un proces extrem de<br />
complex, pentru a conduce o structurå - indiferent cå<br />
este comercialå sau culturalå - experienõa, intuiõia sau<br />
inteligenõa nu mai sunt suficiente, esenõiale sunt<br />
cunoøtinõele de management dobândite într-un cadru de<br />
învåõåmânt organizat, de preferat de nivel superior.<br />
Managerul trebuie så cunoascå legile economiei de<br />
piaõå, så conøtientizeze necesitatea marketingului øi a<br />
relaõiilor publice în bibliotecå øi så proiecteze structuri<br />
organizatorice care så cuprindå departamente de<br />
marketing øi de relaõii publice fie separat, fie împreunå.<br />
R: Din aceastå perspectivå, care credeõi cå sunt<br />
pârghiile ce ar trebui miøcate pentru ca “såmânõa” så<br />
nu cadå pe un påmânt arid, pentru ca acest curs pe<br />
care îl õineõi så aibå o finalitate?<br />
I.E.: Managerii bibliotecilor trebuie så accepte<br />
schimbårile actuale øi så se adapteze acestor schimbåri,<br />
încercând så organizeze structurile pe care le conduc pe<br />
principii de eficienõå øi de productivitate, fårå så se<br />
depårteze de scopurile iniõiale ale bibliotecilor. Este<br />
necesarå atragerea specialiøtilor din domeniile pe care le<br />
analizåm (absolvenõii noøtri sunt pregåtiõi pentru astfel<br />
de activitåõi), astfel încât aceøtia så devinå asistenõi sau<br />
colaboratori ai managerului.<br />
R: De câõi ani õineõi acest curs?<br />
I.E.: Din anul 2000.<br />
R: Vå gândiõi la o formå de monitorizare a<br />
rezultatelor acestui curs, de stabilire a unui feedback?<br />
I.E.: Din moment ce nu existå cadrul necesar<br />
implementårii marketingului sau relaõiilor publice,<br />
monitorizarea este inutilå. Totuøi studenõii noøtri<br />
realizeazå anchete, cercetåri în cadrul seminarelor, în<br />
perioadele de practicå sau chiar pentru lucrårile de<br />
licenõå, ceea ce ne permite o bunå cunoaøtere a activitåõii<br />
bibliotecilor. Din påcate, situaõia lor, cu excepõia câtorva<br />
biblioteci mari, nu este deloc bunå, cel puõin în<br />
domeniile analizate.<br />
R: Credeõi cå aplicarea principiilor cursului<br />
dumneavoastrå într-o bibliotecå ar produce<br />
schimbåri radicale în politica managerialå a<br />
27