29.08.2013 Views

Slutrapport Uppsala inklusive bilaga 1-6 - Hjälpmedelsinstitutet

Slutrapport Uppsala inklusive bilaga 1-6 - Hjälpmedelsinstitutet

Slutrapport Uppsala inklusive bilaga 1-6 - Hjälpmedelsinstitutet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kalle och Maja, en småbarnsfamilj<br />

Kalle och Maja har deltagit i fallstudierna. De är ett par som lever i samma<br />

familj och har två barn tillsammans. Både Kalle och Maja är döva och<br />

använder teckenspråk som första språk. Kalle använder ibland tal och läser<br />

på läpparna. Båda är yrkesverksamma på arbetsplatser där arbetskamraterna<br />

är hörande.<br />

Före insats<br />

Familjen har en gemensam bildtelefon som är försedd med varseblivning så<br />

att de kan uppfatta när det ringer. Med bildtelefonen kan de kontakta<br />

förmedlingstjänst, tolkcentral, vänner och familj. När de behöver teknisk<br />

support från Hörcentralen eller leverantören sker det via SMS, bildtelefon<br />

och mail. Förutom bildtelefonen använder de SMS, texttelefon och olika<br />

gratisprogram, som till exempel MSN och ooVoo, för att kommunicera på<br />

distans. Maja brukar även få hjälp av andra (familj/vänner) när hon behöver<br />

ringa.<br />

Både Kalle och Maja upplever att det är svårt att kommunicera direkt med<br />

myndigheter, vårdcentral, tolkcentral och tolkförmedling etc. på sitt<br />

förstaspråk, det vill säga teckenspråk. De tycker att det är speciellt svårt<br />

utanför hemmet då de inte har tillgång till bildtelefonen, eftersom<br />

bildförmedlingen inte stödjer fria program. Förmedlingstjänst kan de bara<br />

nå via bildtelefon (direktsamtal) och de blir därför knutna till hemmet då de<br />

behöver ringa viktiga samtal. De upplever också att det är svårt att kontakta<br />

skolan och ringa samtal för barnen. Både Maja och Kalle tycker det är en<br />

begränsning att bildtelefonen enbart går att använda för att nå dem som<br />

också har bildtelefon. För varje förskriven bildtelefon kan man få en så<br />

kallad anhörigtelefon förskriven. Familjen har därför tillgång till en<br />

anhörigtelefon, vilket innebär en begränsning i möjligheterna att<br />

upprätthålla den sociala kontakten med flera av sina anhöriga. Andra samtal<br />

måste gå via förmedlingstjänst.<br />

Efter insats<br />

I projektet prövade Kalle en surfplatta av modell Samsung Galaxytab<br />

10”och Maja en smartphone av modell Samsung Galaxy S2, tillsammans<br />

med Skype. De har också prövat varandras produkter.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!