BALANSRÄKNINGSENHET AVFALLRESULTATRÄKNING Not Bokslut Bokslutmkr 2009 <strong>2010</strong>Verksamhetens intäkter 25,8 25,9Verksamhetens kostnader -22,6 -23,5Verksamhetens nettoresultat 3,2 2,4Finansiella intäkter 0,0 0,0Finansiella kostnader 0,0 0,0Årets resultat (1) 3,2 2,4Not 1mkr Kostnader Intäkter Netto<strong>2010</strong> <strong>2010</strong> <strong>2010</strong>Hämntning Resta 9,5 25,8 16,3Tippavgifter Sysav 11,6 0,0 -11,6Återvinningsåtgärder 0,4 0,1 -0,3Diverse 2,0 0,0 -2,0Slamtömning 0,0 0,0 0,0Finansiella kostnader/intäkter 0,0 0,0 0,0Summa 23,5 25,9 2,4BALANSRÄKNING Bokslut Bokslutmkr 2009 <strong>2010</strong>TILLGÅNGAROmsättningstillgångarFordringar 1,6 0,7Koncernkonto 12,6 14,2Summa omsättningstillgångar 14,2 14,9SUMMA TILLGÅNGAR 14,2 14,9SKULDER OCH EGET KAPITALEget kapitalEget kapital 8,7 11,1Varav årets resultat 3,2 2,4Summa eget kapital 8,7 11,1SkulderKortfristiga skulder 5,5 3,8Summa skulder 5,5 3,8SUMMA SKULDER OCH EGET KAPITAL 14,2 14,974 Balansräkningsenhet Avfall
VELLINGE KOMMUNS ÅRSREDOVISNING <strong>2010</strong>NOTER mkrNot 1 Verksamhetens intäkterIntäkter enligtdriftredovisningKommunen Sammanställdredovisning2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong>424,2 1 248,2 424,2 1 248,2Interna poster -151,6 -982,1 -151,6 -982,1Kollektivavtalad pension -24,5 -20,8 -24,5 -20,8Summa externa intäkter 248,1 245,3 248,1 245,3Koncernexterna intäkter 66,7 77,2Summa verksamhetens 248,1 245,3 314,8 322,5intäkterRealisationsvinster ingår i intäkter med 0,4 (0,3) mkrNot 2 Verksamhetens kostnaderKostnader enligtdriftredovisningKommunen Sammanställdredovisning2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong>1 532,7 2 404,6 1 532,7 2 404,6Interna poster -151,6 -982,1 -151,6 -982,1Kollektivavtalad pension -24,5 -20,8 -24,5 -20,8Summa externa kostnader 1 356,6 1 401,7 1 356,6 1 401,7Koncernexterna kostnader 40,9 49,0Summa verksamhetenskostnader1 356,6 1 401,7 1 397,5 1 450,7I verksamhetens kostnader ingår lokalhyror enligt löpande avtal.<strong>2010</strong> uppgick dessa till 28,7 (35,7) mkr, varav 27,6 (33,6) mkr inom<strong>kommun</strong>koncernen.Realisationsförluster ingår i kostnader med 0,1 mkrNot 3 SkatteintäkterKommunen Sammanställdredovisning2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong>SkatteintäkterPreliminära skatteintäkter 1 337,2 1 286,5 1 337,2 1 286,5SkatteavräkningsintäkterSlutavräkning 2008 4,5 - 4,5 -Slutavräkning 2009 -39,8 0,8 -39,8 0,8Slutavräkning <strong>2010</strong>- 15,2 - 15,2(preliminär)Summa 1 301,9 1 302,5 1 301,9 1 302,5Not 4 Generella statsbidrag, utjämning och <strong>kommun</strong>alfastighetsavgiftKommunen Sammanställdredovisning2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong>Nationellt utjämningssystemInkomstutjämning -68,9 -49,3 -68,9 -49,3Kostnadsutjämning -8,6 -1,4 -8,6 -1,4Regleringsbidrag/-avgift -16,1 8,5 -16,1 8,5LSS-utjämning -57,3 -60,7 -57,3 -60,7Kommunal fastighetsavgift 48,4 48,1 48,4 48,1Tillfälliga konjunkturstöd - 32,4 - 32,4Summa -102,5 -22,4 -102,5 -22,4Not 5 Finansiella intäkterAvkastningpensionsmedelsförvaltningKommunen Sammanställdredovisning2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong>16,9 11,4 16,9 11,4Ränta på likvida medel 0,8 1,2 0,9 0,0Övrigt 3,1 1,1 1,5 0,1Summa 20,8 13,7 19,3 11,5Not 6 Finansiella kostnaderKommunen Sammanställdredovisning2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong>Ränta, anläggningslån 8,0 7,7 23,6 22,0Aktieägartillskott5,2 4,0 0,0 0,0koncernföretagRänta, pensionsavsättning 2,1 0,7 2,1 0,7Övrigt 0,5 0,7 0,5 0,1Summa 15,8 13,1 26,2 22,8Not 7 Extraordinära kostnaderMedfinansiering avkapacitetsförstärkningav Trelleborgsbananför att möjliggöraregionaltågstrafik enligtavtal och beslut Kf § 51/10Kommunen Sammanställdredovisning2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong>70,0 70,0Summa 70,0 70,0Noter75