dįvānu lu at 't-türk'te geçen 'oğuzca' - Ankara Üniversitesi Açık Erişim ...
dįvānu lu at 't-türk'te geçen 'oğuzca' - Ankara Üniversitesi Açık Erişim ...
dįvānu lu at 't-türk'te geçen 'oğuzca' - Ankara Üniversitesi Açık Erişim ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kullanır olmuşlardır. Nitekim, Oğuzlar kovaya ‘aftabı’ derler. Farsçada aftâbe denir;<br />
ve nitekim gerdanlık için ‘kılide’ derler. (DLT I. 433) şeklinde açıklamalar yapmıştır.<br />
DLT’de ‘Oğuzca’ kayıtlı alıntı kelimeler şunlardır:<br />
ören “bir nesnenin kötüsü” (DLT I, 76) < ören (Fa.)<br />
känd ‘köy’ (DLT I, 344) < Sogd.<br />
kerey ‘saç tıraş eden ustura’ (DLT III, 174) < Grek.<br />
porsuķ ‘porsuk’ (DLT III, 417) < borsmuk (Toh.)<br />
çaşır ‘çadır’ (DLT I. 406)< çāçır (Fa.)<br />
çömçä ‘kepçe’ (DLT I. 417)< çömçe (Fa.)<br />
käşür ‘turp’ (DLT I. 431)< geşür (Fa.)<br />
ujlanğ ‘bukalemun’ (DLT I. 116)< ajlaŋ (İranî)<br />
käläçü ‘söz’ (DLT I. 445) < keleçü (Mo.)<br />
cincü ‘inci’ (DLT I, 417) < Çin.<br />
44