30.07.2013 Views

dįvānu lu at 't-türk'te geçen 'oğuzca' - Ankara Üniversitesi Açık Erişim ...

dįvānu lu at 't-türk'te geçen 'oğuzca' - Ankara Üniversitesi Açık Erişim ...

dįvānu lu at 't-türk'te geçen 'oğuzca' - Ankara Üniversitesi Açık Erişim ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dîvân’da kelimenin män şekli de vardır. b-’li şekil Oğuzca olarak<br />

kaydedilmiştir.Günümüz Oğuz lehçelerinde kelime hem b’li hem de m’li olarak<br />

yaşamaktadır.<br />

Tarihî Oğuz: ben bana 'kendi kendime' (TS I, 502); ben beni 'kendi kendimi' (TS I,<br />

502).<br />

Modern Oğuz: TTü. ben ‘tekil birinci kişiyi gösteren zamir; kişiyi öbür varlıklardan<br />

ayıran bilinç; bir kimsenin kişiliğini o<strong>lu</strong>şturan temel öge, ego’ (TüSl. I, 265); (Anad.<br />

ağ.) ben baŋa ‘kendi kendime’ (DS II-625); Az.Tü. ben ‘teklik birinci şahıs zamiri’<br />

(Altaylı I,116), men id. ; Trkm.Tü. men ‘birinci şahıs, özüm’ (TrkmSl. 437);<br />

Gag.Tü. ben ‘ben’ (GagSl. 33).<br />

36. DLT boķ ‘bok’ (Atalay III, 129; Dankoff-Kelly 499) ( ).<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!