Pharma Turkey March/April 2020

Federation of Family Physicians Associations (AHEF)
Describes Coronavirus and Its Types
Aile Hekimleri Dernekleri Federasyonu (AHEF)
Koronavirüs Tipleri ve Koronavirüs’ü Anlatıyor
Common human corona virus types have been identified
as Type 229E, NL63, OC43 and HKU1. Corona virus is a
large family of viruses that are common in many different
animal species, including camels, cattle, cats and bats.
Animal corona viruses can rarely infect humans. They
generally cause mild and tolerable upper respiratory
diseases such as colds. Most people get these viruses
at some point in their lives. Generally, symptoms such
as runny nose, headache, cough, sore throat, fever,
weakness, malaise are seen and the disease lasts for
a short time. Human corona viruses can cause lower
respiratory diseases such as pneumonia or bronchitis
in people with cardiopulmonary disease, people with
weakened immune systems, patients with chronic
diseases, infants and the elderly. Other corona virus types
are MERS-CoV and SARS-CoV, and the last identified 2019
Novel corona virus. They can cause serious respiratory
infections.
SARS-CoV:
It was first described in China in November 2002. It caused
a worldwide epidemic in 2002-2003. 2003 SARS spread to
many countries in North America, South America, Europe
and Asia before the global epidemic was taken under
control. Since 2004, there have been no known cases of
SARS-CoV infections reported anywhere in the world.
SARS symptoms often include fever, cough, chills, and
common body ache that progress to pneumonia. They
can also cause more serious respiratory diseases, such as
Severe Acute Respiratory Failure Syndrome (SARS).
Yaygın görülen insan koronavirüs tipleri Tip 229E, NL63,
OC43 ve HKU1 olarak tanımlanmıştır. Koronavirüsler,
develer, sığırlar, kediler ve yarasalar da dahil olmak
üzere birçok farklı hayvan türünde yaygın olan büyük bir
virüs ailesidir. Nadiren, hayvan koronavirüsleri insanları
enfekte edebilir. Sıklıkla soğuk algınlığı gibi genellikle
hafif ve orta derecede üst solunum yolu hastalıklarına
neden olurlar. Çoğu insan hayatının bir döneminde
bu virüslere yakalanır. Genellikle burun akıntısı, baş
ağrısı, öksürük, boğaz ağrısı, ateş, halsizlik, kırgınlık
gibi belirtiler görülür ve hastalık kısa sürer. İnsan
koronavirusleri kardiyopulmoner hastalığı olan kişilerde,
bağışıklık sistemi zayıflamış kişilerde, kronik hastalığı
olanlarda, bebeklerde ve yaşlılarda pnömoni veya bronşit
gibi alt solunum yolu hastalıklarına neden olabilir. Diğer
koronavirus tipleri MERS-CoV ve SARS-CoV ve son olarak
tanımlanan 2019 Novel koronavirüs’tür. Ciddi solunum
yolu enfeksiyonlarına yol açabilmektedirler.
SARS-CoV:
İlk olarak Kasım 2002’de Çin’de tanımlanmıştır. 2002-
2003 yıllarında dünya çapında bir salgına neden olmuştur.
2003 SARS küresel salgını kontrol altına alınmadan
önce Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa ve Asya’da
pek çok ülkeye yayılmıştır. 2004’ten bu yana, dünyanın
hiçbir yerinde bildirilen bilinen herhangi bir SARS-CoV
enfeksiyonu vakası olmamıştır. SARS semptomları
sıklıkla pnömoniye ilerleyen ateş, öksürük, titreme ve
yaygın vücut ağrılarını içerir. Şiddetli Akut Solunum
Yetmezliği Sendromu (SARS) gibi çok daha ciddi solunum
yolu hastalıklarına da sebep olabilmektedirler.
MERS-CoV
Orta Doğu Solunum Sendromu Coronavirüs (MERS-CoV)
ilk olarak 2012 yılında Suudi Arabistan’da bildirilmiştir.
Bugüne kadarki tüm vakalar Arap Yarımadası’ndaki veya
yakınındaki ülkelerle bağlantılıdır. MERS semptomları
genellikle ateş, öksürük ve sıklıkla pnömoniye ilerleyen
nefes darlığıdır. MERS ile bildirilen her 10 hastanın
yaklaşık 3 veya 4’ü ölmüştür. MERS vakaları, özellikle
Arap Yarımadası’nda görülmeye devam ediyor. Solunum
örnekleri veya kan testleri ile tanı konur. Tanıda son
zamanlarda seyahat veya hayvanlarla temas hakkında
bilgiler önemlidir. Çoğu MERS-CoV enfeksiyonu Arap
Yarımadası’ndaki ülkelerden bildirilmiştir. Bu nedenle,
36 Pharma