30.12.2014 Views

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

لبعض الوقت،‏ وقد تركوني جالساً‏ على ركبتيّ‏ ثالث<br />

ساعات.‏ كان المكان وكأنه ردھة يروح ويجيئ الناس<br />

من حولي فيھا.‏ مع اقترابھم كانوا يضربونني بأيديھم<br />

وأرجلھم وبنادق الكالشنيكوف والكابالت الكھربائية،‏<br />

وكانوا يشتمون.‏ ثم وضعوني في حجرة مع محقق...‏<br />

المحقق ليس بشراً.‏ إنه غير طبيعي.‏ كان يعطي<br />

األوامر ألربعة أشخاص آخرين في الحجرة.‏<br />

وضعوني على األرض.‏ إنه ضرب ال يمكن وصفه،‏<br />

ضربوني على ظھري وقدميّ‏ بكابل كھربائي كبير.‏ لم<br />

25<br />

-<br />

أتمكن من النوم على ظھري لمدة يوماً.‏ وما زالت<br />

ھناك ندبات على ظھري من أثر الضرب.‏<br />

ھددوني بأن يأتوا بأمي،‏ وسألوني إن كنت أريد أن<br />

أرى زوجتي ھنا وأن ينام معھا جميع الرجال.‏ وقالوا<br />

فليأت ربك وينقذك...‏ وصلت إلى حالة انعدم فيھا<br />

اإلحساس بأي شيء...‏<br />

ثم أخذني إلى السجن...‏ قابلنا اثنان من الحراس وراء<br />

باب معدني ضخم...‏ فك الحارسان قيود يدي وعصابة<br />

عيني وبدأوا في ضربي من جديد.‏ ضرباني بشكل ال<br />

يمكن تصوره.‏ وكان الضرب بأيديھما وعلى وجھي<br />

فقط.‏<br />

أنت ال تفھم كم ھو صعب تحمل ضرب حراس<br />

السجن.‏ يعرفون أفضل من أي إنسان كيف يشتمونك<br />

ويھينونك ويضربونك.‏ ال يمكنك التحمل...‏ ما حدث<br />

يُبعد اإلنسان عن أي شيء إنساني.‏<br />

سمير،‏ الذي تعرض لالعتقال في دمشق في<br />

55<br />

يوليو/تموز 2011.<br />

55<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش الھاتفية مع سمير،‏ 14<br />

ديسمبر/كانون األول<br />

.2011<br />

أقبية التعذيب 34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!