30.12.2014 Views

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

اليوم الحادي عشر كان ھناك محقق جديد وضعني<br />

على األرض وأوثق رباط يديّ‏ وضربني.‏ كان معه<br />

سوط.‏ كنت معصوب العينين،‏ وكان يجلس على مقعد<br />

وأنا تحته.‏ ضربني بسوط معدني على أخمص قدمي<br />

وعلى فخذيّ‏ وكذلك أعلى...‏ جذبني من أصابع<br />

أقدامي.‏ قلت ھذه ھي النھاية.‏ جذب لحيتي وأظافري<br />

بكالبات.‏ ما زال نصف الظافر مفقوداً.‏ ثم أخذوني<br />

وعلقوني في وضع الشبح من الباب لست أو سبع<br />

ساعات.‏ ھددوني بجلب أمي وأشقائي األصغر.‏ لم<br />

أعترف بشيء سوى بالذھاب للمظاھرات.‏<br />

- طارق الذي كان يصور المتظاھرين،‏ تم القبض<br />

عليه في إدلب في 27 أغسطس/آب وأمضى<br />

في فرع المخابرات العامة في إدلب.‏<br />

24<br />

154<br />

يوماً‏<br />

155<br />

فرع حمص<br />

الضباط المسؤولون عن المنشأة:‏<br />

العميد فراس الحمد<br />

156<br />

•<br />

-<br />

الموقع:‏<br />

اإلحداثيات الجغرافية:‏‎36.702074E ,34.732488N<br />

أساليب التعذيب والمعاملة السيئة الموثقة:‏<br />

الضرب،‏ الضرب بأدوات.‏<br />

شھادات للضحايا وشھود العيان:‏<br />

أخذني ثالثة حراس إلى زنزانة وبدأوا في ضربي<br />

على ظھري،‏ وسألوني عن أنواع األسلحة التي معنا<br />

ومن أين تأتينا.‏ عندما سألت:‏ أي أسلحة؟ ضربوني<br />

مرة أخرى.‏ في النھاية بدأت أوافقھم على أي شيء<br />

كي أنقذ حياتي.‏ لم يعد ھناك مكان في جسدي لم<br />

يتعرض للضرب.‏ ضربوني بالھراوات والكابالت،‏<br />

كنت ألوافقھم على أن لدي دبابة.‏<br />

عاصي،‏ تم القبض عليه في حمص في<br />

1<br />

يوليو/تموز 2011، واحتجز في فرع المخابرات<br />

العامة في حمص ستة أيام.‏<br />

157<br />

***<br />

كان ھناك الكثير من المعتقلين معي.‏ ضربونا على<br />

الرأس بكعوب البنادق.‏ لم أتمكن من تحريك قدمي<br />

لمدة عشرة أيام بعد اإلفراج عني.‏ كنت في زنزانة<br />

مساحتھا ثالثة في ثالثة أمتار،‏ مع 40 معتقالً‏ آخرين.‏<br />

كانت مزدحمة لدرجة أننا كنا نتناوب في النوم.‏<br />

155<br />

154<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع طارق،‏ 18 نوفمبر/تشرين<br />

الثاني<br />

قابلت ھيومن رايتس ووتش 3 أشخاص تعرضوا للتعذيب<br />

وشھدوا عليه في ھذه المنشأة.‏<br />

156<br />

.2012<br />

157<br />

.2011<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع سيد،‏ 20 يونيو/حزيران<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع عاصي،‏ 6 يوليو/تموز<br />

.2011<br />

ھيومن رايتس ووتش يوليو<br />

| / تموز 2012<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!