ÄÃtaÅ¥ ho môžete kliknutÃm na túto linku - Združenie slovanskej ...
ÄÃtaÅ¥ ho môžete kliknutÃm na túto linku - Združenie slovanskej ...
ÄÃtaÅ¥ ho môžete kliknutÃm na túto linku - Združenie slovanskej ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Etymologický slovník latinčiny (V. Mejer-Ľubke), ktorá je jedným z<br />
prajazykov dnešných románskych jazykov, obsahuje necelých 10-<br />
tisíc slov (9 700 slov). Rekonštrukcia ugrofínske<strong>ho</strong> jazyka., o ktorú<br />
sa pokúsil maďarský jazykovedec P. Chajda, dospela k 1 200 slovám.<br />
V Moskve začal vychádzať Etymologický slovník slovanské<strong>ho</strong><br />
jazyka. Do smrti hlavné<strong>ho</strong> editora (O. N. Trubačeva) vyšli zväzky od<br />
písme<strong>na</strong> „a“ po „p“ zoradené podľa latinskej abecedy. Predpokladá<br />
sa, že slovník obsiahne asi 25-tisíc slov. V doteraz vydaných<br />
zväzkoch a<strong>na</strong>lyzovali 12 500 pôvodných praslovanských<br />
(koreňových) slov. Teda viac ako obsahuje celý latinský slovník.<br />
Latinský a praslovanský jazyk (staroslovanči<strong>na</strong>) pochádzajú z<br />
približne porov<strong>na</strong>teľné<strong>ho</strong> obdobia. Počet základných koreňových<br />
slov poukazuje <strong>na</strong> starobylosť slovanské<strong>ho</strong> jazyka, ktorý v tomto<br />
smere dokonca z<strong>na</strong>čne predstihuje aj latinčinu. O tvorbe a vývine<br />
slovanské<strong>ho</strong> jazyka z koreňových základov uvádza príklady Š.<br />
Ondruš v publikácii Odtajnené trezory slov (I.-IV.). Iným príkladom,<br />
ktorý <strong>na</strong> túto skutočnosť poukazuje je počet jednotiek (slov) slovnej<br />
zásoby. Latinči<strong>na</strong> obsahuje 30-tisíc slov, nemči<strong>na</strong> (aj so<br />
slovanizovanými výrazmi) 170-tisíc, angličti<strong>na</strong>, ktorá vyšla z<br />
viacerých jazykov, 250-tisíc slov, kým zo slovanských jazykov len<br />
češti<strong>na</strong> má 300-tisíc základných slovných jednotiek (koreňov), z<br />
ktorých prípo<strong>na</strong>mi, predpo<strong>na</strong>mi a morfologicky je možné utvoriť až<br />
deväť miliónov odlišných výrazov (slov).<br />
Z hľadiska množstva <strong>na</strong>jstarších a pôvodných koreňových slov v<br />
slovnej zásobe sa slovanská etnovetva a jej jazyk javia ako <strong>na</strong>jstaršie<br />
a <strong>na</strong>jbohatšie v Európe. O tom, že jazyk <strong>na</strong> konci ľadovej doby, keď<br />
sa začala divergencia etnokultúrnych komplexov, ešte nebol<br />
vytvorený, vypovedá skutočnosť, že ak by v tomto období existoval<br />
jazyk aspoň v zárodočnej podobe, mal by spoločný základ (syntax,<br />
gramatiku, morfológiu, fonetiku) s keltským, nemeckým a<br />
slovanským jazykom, podobne ako má časť spoločnej slovnej<br />
zásoby. Jazykovedci o spoločných prvkoch v systéme európskych<br />
jazykov ne<strong>ho</strong>voria.<br />
Po odčlenení etnovetiev a formovaní samostatnej cesty<br />
jazyka, zostala veľká populácia vo výc<strong>ho</strong>dnej a strednej Európe od<br />
Rý<strong>na</strong> po rieku Don a Kaukaz a od Baltické<strong>ho</strong> mora po Balkán<br />
odčlenená od západoeurópskej i severoeurópskej etnovetvy.<br />
Archeologické poz<strong>na</strong>tky potvrdzujú, že medzi skupi<strong>na</strong>mi strednej a<br />
výc<strong>ho</strong>dnej Európy pokračoval intenzívny pohyb, prelí<strong>na</strong>nie a<br />
kontakty, ktoré neumožnili ďalšiu divergenciu s utvorením odlišné<strong>ho</strong><br />
15