12.05.2015 Views

Čítať ho môžete kliknutím na túto linku - Združenie slovanskej ...

Čítať ho môžete kliknutím na túto linku - Združenie slovanskej ...

Čítať ho môžete kliknutím na túto linku - Združenie slovanskej ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

uvedomuje veľmi hlboko a prenikavo. V je<strong>ho</strong> pozícii vidieť nie<br />

politickú angažovanosť, nie romantické <strong>na</strong>dšenie pre prázdnu ideu<br />

bratstva, ale uvážený, rozhľadený a predvídavý prístup k skutočnosti<br />

a perspektívam. Potvrdzujú to samotné dejiny – v dôsledku 1.<br />

svetovej vojny vzniklo Česko-Slovensko, Poľsko, Kráľovstvo Srbov,<br />

C<strong>ho</strong>rvátov a Slovincov (Ju<strong>ho</strong>slávia). Okrem to<strong>ho</strong>, čo je tiež dôležité,<br />

pocit <strong>slovanskej</strong> príbuznosti zohral veľkú úlohu v tom, ako sa<br />

budovali vzťahy novovytvorených slovanských krajín s ruskými<br />

emigrantmi po Októbrovej revolúcii a občianskej vojne.<br />

Bieloruskú otázku Maxim Bahdanovič vždy vnímal neoddeliteľne od<br />

celoslovanské<strong>ho</strong> kontextu. Ako hĺbavý mysliteľ dôsledne premýšľal<br />

a a<strong>na</strong>lyzoval konkrétno-historický vývin slovanstva, venoval<br />

mimoriadnu pozornosť procesom sebaidentifikácie a národnej<br />

uvedomelosti tých národov, ktoré boli podľa statusu blízke<br />

Bielorusom – tých, ktorých <strong>na</strong>zývajú malými a považujú za objekty,<br />

nie subjekty svetovej politiky.<br />

Máme všetky dôvody tvrdiť, že Bahdanovičove názory ako systém<br />

obsahujú myšlienku <strong>slovanskej</strong> jednoty. Ako ukazuje komplexný<br />

prehľad celé<strong>ho</strong> je<strong>ho</strong> diela, ktorým v tejto chvíli disponujeme (to, čím<br />

bieloruská literatúra disponuje v súčasnosti, nie je kompletné<br />

Bahdanovičovo dielo. Po predčasnej smrti básnika <strong>na</strong> tuberkulózu vo<br />

veku 25 rokov archív je<strong>ho</strong> rukopisov usc<strong>ho</strong>vával básnikov otec<br />

Adam Bahdanovič, ale počas dobytia Jaroslavľa v r. 1918 veľká je<strong>ho</strong><br />

časť bola zničená, respektíve poškodená požiarom - pozn. prekl.), pre<br />

básnika nebola bieloruskosť „vecou samou osebe“. Približujúc<br />

genézu kultúry Bielorusov, ktorá je blízka aj Ukrajincom,<br />

konzekventne používa takéto výrazy: „štyri ruské národy“, „ruské<br />

národy sú tri“, „ruské plemeno“, „ruské kmene“, „ruská zem“, „ruské<br />

územia“, „ruské náboženstvo“, „spoločný ruský život“, „jednou<br />

ruskou kultúrou by svet získal viac“, „všetky tri ruské literatúry“,<br />

„ruskí Ukrajinci“, „ruská kultúra, a konkrétne ukrajinská kultúra“,<br />

„<strong>na</strong> bieloruskej a teda aj <strong>na</strong> ruskej pôde“...<br />

Pozornosť zvestovateľa idey bieloruskej obrody nepochybne<br />

upútavalo aj to, čo svedčí „o kultúrnom rozdrobení ruských<br />

Slovanov“, vzniku „dvoch nezávislých centier – Litvy a Moskvy“ [1:<br />

d. 2, s. 200]. Ale od začiatku do konca dodržiava pojmovú<br />

konzekventnosť, <strong>ho</strong>dnotí historický obsah etnické<strong>ho</strong> a subetnické<strong>ho</strong>,<br />

etnické<strong>ho</strong> a <strong>na</strong>detnické<strong>ho</strong>. Preto musíme Bahdanovičove názory <strong>na</strong><br />

slovanstvo <strong>ho</strong>dnotiť tiež komplexne a s takou istou<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!