Пинчуки

58. Малое, горбатое, усе море переплыве.59. Самъ нэ вслыкъ, а вісь домъ стэреже.60. Одну козу всі за хвостъ тягають.61. Суды стукъ, туды стукъ.62. Дежа чорная, а віко білое.63. Повірхъ лісу поляночка.64. Есть такое дыво, хто иосмотрить на то дыво, зобачить себэ.65. Повэнъ хлэвецъ білыхъ овэцъ.66. Около прорубы стоять білы голубы.67. Косткамн бьс, лонатой пхас и въ колодэзь бросае.68. Маленько, якъ мызынчикъ, вісь світъ одѣвае.69. Желізна голова, а нортяпый хвостъ.70. ІЦо ростэ безъ корен л.71. Стоить дубъ, подъ дубомъ дуги.72. Мигу мигулка, нн села ни улыцы, тамъ люди жпвуть.73. У одномъ місті, клубковъ зъ двѣсти.74. У одномъ місті крестовъ зъ двѣсті.75. Маленькое, кругленькое, а за хвостъ не подняты.76. Бывъ собі дурень, на дошку дьівывса, зробывса розумпый.77. Мае штыры ноги, нэ есть звірь, мае на собі перье, иэ естьптахъ, мае душу п тіло, нэ есть чсловікъ.78. ІІІтыры сестры бѣгуть одна за одной, да николп не догонятьодна другую.79. Лежить баранъ, вовны не мае, весь носѣченъ.80. Лежить баранъ, а на ему сто ранъ.81. Стоить дуракъ, а на ему много ранъ.82. У діда внеить, а у бабы сыяе.83. Въ селѣ рубають, а за сіло трискн літять.84. Сывы волы до Бога рывлы.85. Ходыть і іів ін ь но хаты, и его слѣду не знаты.86. ІІосрэды комнаты требухы висять.87. Бочка мясная, обручъ жслізпый.88. Лэтівъ птахъ, хто его убье, той свою кровь прольс.89. Лэтівъ птахъ, на шести погахъ, сѣвъ на могилѣ и сказавъ:ой Боже муй милы, маю власть надъ царемъ, только не маювласти, што у воді родптса.