29.09.2016 Views

San Diego Yu Yu, October 1, 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Snow Crab/Oyster<br />

スノークラブ / オイスター<br />

真 っ 赤 に 茹 であがったスノークラブ ( ズワイガニ ) やキングクラブ ( タラバガ<br />

ニ ) は、ワイルドにしゃぶりついて 堪 能 したい。 身 が 詰 まってジューシーだ。<br />

メキシコ 沖 合 で 水 揚 げされるマグロやハマチなども 絶 品 。オイスター・バー<br />

のあるレストランではカキが1 個 ($1 〜 $3 程 度 ) から 注 文 できる。<br />

Hash House a go go<br />

ハッシュ・ハウス・ア・ゴー・ゴー<br />

大 皿 からはみ 出 すほどに 巨 大 なパンケーキが 有 名<br />

なアメリカン・ダイナー。 玉 子 料 理 やワッフルなど<br />

典 型 的 なアメリカの 朝 食 をどうぞ。ディナーはハ<br />

ンバーガー、 肉 料 理 、サラダなどを 提 供 。<br />

Hash House a go go<br />

3628 5th Ave, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92103<br />

☎ 619-298-4646<br />

www. hashhouseagogo.com<br />

In-N-Out Burger<br />

In-N-Out バーガー<br />

カリフォルニア で 大 人 気 のファースト・フード・<br />

チェーン。 具 材 の 鮮 度 にこだわっており、 注<br />

文 を 受 けてから 作 り 始 めるのでいつも 出 来 立<br />

てがいただける。 裏 メニューや、 自 分 好 みの<br />

バーガーをカスタマイズできるのも 魅 力 !サン<br />

ディエゴ 郡 内 には 25 店 舗 あり。<br />

In-N-Out Burger<br />

www.in-n-out.com<br />

SAN DIEGO YU-YU OCTOBER 1, <strong>2016</strong> 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!