29.09.2016 Views

San Diego Yu Yu, October 1, 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ゆうゆうホット 試 写 館<br />

話 題 の<br />

NEW CINEMA<br />

story<br />

<strong>2016</strong> 年 、 東 京 湾 羽 田 沖 で 大 量 の 水 蒸 気 が 噴 出 、 同 時 に 海 底 を<br />

通 る 東 京 湾 アクアラインでもトンネル 崩 落 事 故 が 起 こる。 政 府 は 原<br />

因 を 海 底 火 山 か 熱 水 噴 出 孔 の 発 生 とみて 対 応 を 進 めるが、 内 閣 官<br />

房 副 長 官 の 矢 口 ( 長 谷 川 )はネットに 上 がった 一 般 人 の 動 画 や 目 撃<br />

報 告 から 巨 大 生 物 の 可 能 性 を 示 唆 する。 矢 口 の 話 は 一 笑 に 付 され<br />

たが、まもなく 巨 大 生 物 の 尻 尾 部 分 がテレビで 報 道 され、 政 府 は<br />

認 識 を 改 めざるを 得 なくなった。 巨 大 生 物 は 蒲 田 に 上 陸 して 北 進 し、<br />

北 品 川 近 くで 変 形 、 直 立 二 足 歩 行 を 始 める。 政 府 は 自 衛 隊 に 害 獣<br />

駆 除 を 目 的 とした 出 動 を 要 請 するのだが …。<br />

日 本 vs. ゴジラ、その 結 末 は<br />

この 国 を 守 るため、 全 ての 力 を 注 ぎ 込 む<br />

Shin Gojira<br />

© IMDb.com<br />

behind the scenes<br />

自 衛 隊 がゴジラの 都 内 侵 入 を 阻 止 しようとするが 傷 一 つ<br />

付 けられず、 日 本 政 府 は 米 国 に 攻 撃 支 援 を 要 請 することに<br />

東 宝 製 作 のゴジラシリーズ 第 29 作 で、<br />

「ゴジラ FINAL WARS」 以 来 約 12 年 ぶり<br />

の 日 本 製 作 。 体 長 118.5 メートルという 史<br />

上 最 大 のゴジラは、 日 本 のゴジラシリーズ<br />

では 初 となるフル CG での 制 作 となっている。また、ゴジラのモー<br />

ションキャプチャーを 担 当 したのは 狂 言 師 の 野 村 萬 斎 である。 不<br />

© IMDb.com<br />

© IMDb.com<br />

● 出 演 : 長 谷 川 博 己 、 竹 野 内 豊 、 石 原 さとみ、 高 良 健 吾 、 大 杉 漣<br />

● 監 督 : 庵 野 秀 明 、 樋 口 真 嗣 ほか<br />

● 製 作 : 市 川 南 ほか<br />

● 脚 本 : 庵 野 秀 明<br />

● 配 給 : 東 宝 (NR)<br />

● 時 間 : 2 時 間<br />

● 公 開 日 : <strong>2016</strong> 年 10 月 11 日 * 公 開 日 は 予 告 なく 変 更 される 場 合 があります<br />

© <strong>2016</strong> Toho Co., Ltd.<br />

気 味 に 赤 く 発 光 するゴジラのビジュアルや、 自 衛 隊 の 全 面 協 力 を<br />

得 て 撮 影 された 迫 力 あるバトルに 期 待 が 高 まる。<br />

56 SAN DIEGO YU-YU OCTOBER 1, <strong>2016</strong><br />

一 般 歯 科<br />

美 容 歯 科<br />

インプラント<br />

最 新 設 備 導 入<br />

より 快 適 な 治 療 に<br />

レーザー 治 療<br />

デジタル 式 X 線 撮 影<br />

即 日 クラウンの 装 着 可<br />

Dean Saiki, D.D.S. オーシャンサイド エリア<br />

ディーン・サイキ 歯 科 医 院<br />

〜 U.S.C. graduate 1988 〜<br />

(760) 732-3456<br />

YUkiko 迄 日 本 語 でどうぞ<br />

月 〜 木 午 前 8 時 〜 午 後 5 時<br />

3231 Waring Ct., Suite C, oceanside, CA 92056<br />

全 ての PPO 保 険 取 扱 います<br />

サ<br />

ポ<br />

ー<br />

ト<br />

し<br />

ま<br />

す<br />

笑<br />

顔<br />

づ<br />

く<br />

り<br />

を<br />

保 険 のない 方 や 保 険 に 関 するご 質 問 などお 気 軽 にお 電 話 ください<br />

あ<br />

な<br />

た<br />

の<br />

素<br />

敵<br />

な<br />

アルファ 歯 科 医 院<br />

Roy Vegter DDS<br />

低 料 金<br />

一 般 ・ 審 美 ・ 小 児 ・ 根 幹 治 療 ・ 親 知 らずの 抜 歯<br />

義 歯 ・インビザライン 矯 正 ・インプラント<br />

○ 30 年 以 上 の 治 療 実 績 、 最 新 技 術 ・ 機 材<br />

○ 痛 みのない 麻 酔 注 射 ○ 親 切 丁 寧 正 直<br />

○ 多 くの 日 系 企 業 の 方 にご 利 用 頂 いております<br />

お 得 なネットワーク 料 金 PP O 提 携 医 院<br />

ゆうゆう 読 者 へのスペシャル<br />

Invisible Braces 矯 正 治 療<br />

検 診 & デジタル X 線 撮 影<br />

$4,100<br />

$50<br />

ご 予 約 ・お 問 合 せはユウコまで<br />

日 本 語 619-997-0606<br />

English 619-265-0566<br />

平 日 8am-7pm・ 土 曜 日 もオープン<br />

緊 急 即 日 サービス 対 応 無 料 相 談<br />

4276 54th Place, #D, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92115<br />

http://www.alphadentalsd.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!