KU11_cover
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Корпоративный Юрист №11, 2016<br />
e.korpurist.ru<br />
15. Если кто-то будет взыскивать с другого деньги, а тот станет<br />
отказываться, то идти ему на суд из 12 человек. И если окажется,<br />
что он не отдавал, обманывая, то истец должен получить свои<br />
деньги, а за обиду 3 гривны штрафа.<br />
В Древнейшей Правде сохранялся<br />
обычай кровной мести за убийство,<br />
которая, впрочем, могла быть<br />
заменена денежным штрафом.<br />
Древнейшая Правда Ярослава<br />
вместе со второй частью – так<br />
называемой Правдой Ярославичей<br />
– входит в Краткую редакцию<br />
Русской Правды. Краткая Правда<br />
состоит из 43 статей, дата добавления<br />
оставшихся 25 статей точно не<br />
известна. В некоторых источниках<br />
статьи 42 и 43 считаются отдельными<br />
частями и именуются соответственно<br />
Покон вирный и Урок<br />
мостников. Первый устанавливает<br />
порядок кормления вирников<br />
(княжьих слуг, сборщиков виры),<br />
второй регулирует оплату труда<br />
мостников – строителей мостовых<br />
или, по другой версии, мостов.<br />
В тексте есть уточнения, из которых<br />
можно заключить, что сборник<br />
утвержден не ранее 1054 года<br />
(год смерти Ярослава) и не позднее<br />
1077 года (год смерти одного<br />
из его сыновей). В заголовке<br />
Правды Ярославичей указано, что<br />
сборник составлен тремя сыновьями<br />
Ярослава Мудрого при участии<br />
крупнейших лиц из феодального<br />
окружения.<br />
15. Àæå ãäђ âúçûùåòü íà äðóçђ<br />
ïðî÷å, à îí ñÿ çàïèðàòè ïî÷íåòü,<br />
òî èòè åìó íà èçâîäú ïðåä 12<br />
÷åëîâђêà; äà àùå áóäåòü îáèäÿ íå<br />
âäàëú áóäåòü, äîñòîèíî åìó ñâîè<br />
ñêîòú, à çà îáèäó 3 ãðèâíђ.<br />
Правда, установленная Русской земле, когда собрались Изяслав,<br />
Всеволод, Святослав, Коснячко, Перенег, Никифор Киевлянин,<br />
Чудин, Микула.<br />
Вторая часть Краткой Правды показывает,<br />
как на Руси закрепляется<br />
феодализм: кровную месть<br />
и смертную казнь за убийство<br />
Ярославичи окончательно заменяют<br />
денежным штрафом, который<br />
идет в казну. Причем возникает<br />
довольно четкая дифференциация<br />
штрафов в зависимости от<br />
социальной принадлежности потерпевшего.<br />
Жизнь и имущество<br />
князя и его близких слуг защищается<br />
теперь повышенными мерами<br />
ответственности.<br />
Ïðàâäà óñòàâëåíà ðóñüêîè çåìëè,åãäà<br />
ñÿ ñúâîêóïèëú Èçÿñëàâú,<br />
Âñåâîëîäú, Ñâÿòîñëàâú, Êîñíÿ÷êî,<br />
Ïåðåíђãü, Ìèêûôîðú Êûÿíèíú,<br />
×þäèíú, Ìèêóëà.<br />
19. Если убьют огнищанина за обиду, то убийца платит за него<br />
80 гривен, а людям не надо; и за княжеского подъездного<br />
80 гривен.<br />
<br />
24. А за княжеского сельского старосту и за полевого старосту<br />
12 гривен.<br />
25. А за княжеского рядовича 5 гривен.<br />
26. А за смерда и за холопа 5 гривен.<br />
Вторая версия Русской Правды –<br />
Пространная – более поздняя<br />
редакция документа, которая составлена<br />
в XII веке и содержит<br />
19. Àùå óáüþòü îãíèùàíèíà âú<br />
îáèäó, òî ïëàòèòè çà íü 80 ãðèâåíú<br />
óáèèöè, à ëþäåìú íå íàäîáђ; à âú<br />
ïîäúђçäúíîìú êíÿæè 80 ãðèâåíú.<br />
<br />
24. À âú ñåëüñêîìú ñòàðîñòђ<br />
êíÿæè è â ðàòàèíђìú 12 ãðèâíђ.<br />
25. À â ðÿäîâíèöè êíÿæђ 5 ãðèâåíú.<br />
26. À âú ñìåðäђ è âú õîëîïђ<br />
5 ãðèâåíú.<br />
45
Change language