J_R_R_Tolkien-Silmarillion

gezinip durdu. Lüthien'in ruhu karanlığa düştü ve sonunda onu terk etti, bedeniyse aniden
koparılıp bir süre için kurumadan yatan bir çiçek gibi çimenlerin üzerine uzanmıştı.
Sonra Thingol'un üzerine sanki ölümlü İnsanların yaşlılığı gibi bir kış çöktü. Lûthien, Batı'nm
konakları ötesinde, dünyanın sınırları üzerindeki Mandos'un salonlarına, Eldalie'nin
kararlaştırılmış yerine geldi. Orada bekleyenler, düşüncelerinin gölgeleri içinde oturuyorlardı.
Ama kızın güzelliği onlardan daha zarif, üzüntüsü onlardan daha derindi; Mandos'un huzurunda
diz çöküp ona şarkı söyledi.
Lüthien'in Mandos'un huzurunda söylediği şarkı, sözcüklerle dokunmuşların en güzeli,
dünyada duyulabilecek en kederli şarkıydı. Değiştirilip bozulmadan hâlâ Valinor'da, dünyanın
duymasının ötesinde söylenir ve onu duyan Valar kedere boğulur. Çünkü Lûthien onu, Eldar'ın
pişmanlığı, İnsanların kederleri üzerine ve sayısız yıldızın ortasında Yeryüzü Krallığı Arda'da
yaşamak için Ilûvatar tarafından yaratılan İki Soy hakkındaki iki temayla örmüştü. Ve Mandos'un
huzurunda diz çökmüştü, gözyaşları taşların üzerine dökülen yağmur gibi ayaklarının üzerine
"düşüyordu; Mandos merhamete geldi, daha önce hiç böyle hareket etmemişti ve sonra da
etmeyecekti.
Bu yüzden Beren'i çağırdı ve Lüthien'in onun ölüm anında söylediği gibi Batı Denizi'nin
ötesinde yeniden karşılaştılar. Ama Mandos'un, ölen İnsanların ruhlarını bekleyiş zamanlarının
ardından dünyanın sınırlan içinde tutmaya kudreti, yoktu; ne de Ilûvatar'ın Çocukları'nın
yazgılarını değiştirebilirdi. Bu yüzden Ilûvatar'ın hükmü altında dünyayı yöneten Valar Efendisi
Manwe'ye gitti; ve Ilûvatar'ın arzusunun vahiy edildiği en derin yer olan düşüncesinde Manwe bir
çözüm aradı.
Bunlar onun Lûthien'e verdiği seçimlerdir. Çabaları ve kederi yüzünden Mandos'tan bırakılıp
Valimar'a gelecek ve orada yaşamında tattığı tüm acıları unutarak Valar arasında dünyanın
sonuna dek yaşayacaktı. Beren oraya gelemezdi. Çünkü Ilûvatar'ın İnsanlara armağanı! olan
Ölüm'ü onların elinden alması için Valar'a izin verilmemişti,
228
www.e-kitap.us