J_R_R_Tolkien-Silmarillion

nında istiyorsan, beni Dimbar'da ara; çünkü oraya gideceğim."
Beleg, ertesi gün yola koyuldu, Tûrin bir ok atımı boyunca onunla birlikte gitti; ama hiç
konuşmadı. "Öyleyse bu bir veda mı Hurin oğlu?" dedi Beleg. Sonra Tûrin batıya doğru baktı, çok
uzaklarda Amon Rûdh'un yüce tepelerini gördü; önünde ne uzandığının farkında olmadan yanıt
verdi: "Beni Dimbar'da bul, dedin. Ama ben de diyorum ki, beni Amon Rûdh'da bul! Yoksa, bu
bizim son vedamız." Sonra dostça ama kederli bir şekilde ayrıldılar.
Beleg, Bin Mağara'ya dönmüştü, Thingol ve Melian'ın huzuruna çıkarak Tûrin'in
arkadaşlarının ona kötü davranması dışında, olan her şeyi anlattı. Sonra Thingol iç çekip dedi ki:
"Tûrin benim daha ne yapmamı bekliyor?"
"İzin verin efendim," dedi Beleg "becerebilirsem onu koruyup yol göstereceğim; o zanâan
hiçbir İnsan, Elf sözcüklerinin boşuna konuşulduğunu söylemeyecek. Ne de böyle büyük bir
iyiliğin yabanda hiçliğe karışmasını görmek istiyorum."
Sonra Thingol, Beleg'e dilediği gibi yapması için izin verdi; dedi ki: "Cûthalion Beleg! Yaptığın
pek çok şeyle benim teşekkürlerimi kazandın; ama evlatlık oğlumu bulma en önemsizi değil. Bu
ayrılışın için bir hediye iste, senden bunu esirgemeyeceğim."
"O zaman değerli bir kılıç isteyeceğim," dedi Beleg; "çünkü Orklar şimdi bir yay için çok fazla
ve yakındalar, kılıcım onların zırhına denk değil."
"Sahip olduklarımdan seç, " dedi Thingol, "sadece Aranrûth dışında, o benim."
O zaman Beleg Anglachel'i seçti; ve bu, çok değerli bir kılıçtı, ışık saçan bir yıldız gibi gökten
düşen demirden yapıldığı için bu isirnle adlandırılmıştı; demiri yeryüzünde çıkarılan demirlerden
farklıydı. Orta Dünya'da bulunan sadece bir kılıç onurı gibiydi. O kılıç, bu hikâyeye katılmaz, aynı
demirci tarafından, aynı cevherden yapılmasına rağmen; ve o demirci. Karanlık Elf Eöl'dü,
kendisine eş olarak Tur-
246
www.e-kitap.us