27.10.2017 Views

Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese

Wir geben Gas! In London sorgt Automobiljournalist Guy Bird im brandneuen E-PACE für Aufsehen und zeigt uns ganz nebenbei nahezu unentdeckte Tipps in der britischem Hauptstadt – seiner Heimat. Warum sich der Jaguar XE bestens als Grundlage für den leistungsstärksten Jaguar mit Straßenzulassung aller Zeiten – den XE SV Project 8 – geeignet hat, hat uns David Pook erklärt, Leiter der Special Vehicle Operations bei Jaguar Land Rover. Lesen Sie mehr in der aktuellen Ausgabe THE JAGUAR 03. 

Wir geben Gas! In London sorgt Automobiljournalist Guy Bird im brandneuen E-PACE für Aufsehen und zeigt uns ganz nebenbei nahezu unentdeckte Tipps in der britischem Hauptstadt – seiner Heimat. Warum sich der Jaguar XE bestens als Grundlage für den leistungsstärksten Jaguar mit Straßenzulassung aller Zeiten – den XE SV Project 8 – geeignet hat, hat uns David Pook erklärt, Leiter der Special Vehicle Operations bei Jaguar Land Rover.

Lesen Sie mehr in der aktuellen Ausgabe THE JAGUAR 03. 

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GORILLAZ<br />

ゴリラズの 共 同 創 設 者 、<br />

ジェイミー・<br />

ヒューレット( 左 ) と<br />

デーモン・アルバーン<br />

アーティストのジェイミー・ヒューレットが、<strong>2017</strong> 年 初 頭 の<br />

あるどんよりとした 午 後 、ロンドンのシャフツベリー・ア<br />

ベニュー 沿 いにある 何 の 変 哲 もない 会 議 室 に 座 っている。<br />

ラップトップとトレードマークの 不 安 げな 笑 みで 身 を 固 め<br />

た 彼 は、 今 日 ここで、20 年 近 く 前 に 創 ったキャラクターの 最 新 バージョ<br />

ンをお 披 露 目 するのだ。そのキャラクターとは、 彼 と 英 国 のロックバンド、<br />

ブラーの 中 心 人 物 、デーモン・アルバーンが 生 み 出 したバーチャルバンド<br />

「ゴリラズ」である。ニューアルバム「ヒューマンズ」( 曰 く、 混 沌 としたこ<br />

の 時 代 に 向 けた「パーティーアルバム」)を 引 っさげての 復 帰 にまつわる<br />

ストーリーは、 英 国 のメジャー 音 楽 誌 『Q』6 月 号 で 巻 頭 カラーを 飾 る。<br />

その 中 にはヒューレットの 独 占 インタビューが 入 る。<br />

ゴリラズを 知 らないという 人 もいるだろう。このバーチャルバンドはボー<br />

カルの 2D( 本 名 スチュアート・ポット)、ベースのマードック・ニカルス、<br />

アメリカ 人 ドラマーのラッセル・ホブス、 日 本 生 まれのギタリスト(そして<br />

ジャガー 狂 !)のヌードルの 4 人 組 で、それぞれ 際 立 った 個 性 と 素 性 の<br />

持 ち 主 だ。そして、ヒューレットが 彼 の Mac のキーをたたいて 表 示 した<br />

画 面 を 見 ると、この 5 年 間 の 活 動 休 止 中 に 4 人 は 年 齢 を 重 ねてもいる。<br />

ゴリラズの 結 成 は 1997 年 にさかのぼる。グラフィックアーティストの<br />

ヒューレットとミュージシャンのアルバーンはどちらも 創 作 活 動 と 感 情 面<br />

の 両 方 で 行 き 詰 まりを 感 じていた。ヒューレットはそれに 先 立 つ 10 年 間 、<br />

コミック『タンク・ガール』の 共 同 クリエイターとして 道 を 切 り 開 いていた。<br />

『タンク・ガール』は 十 代 の 主 人 公 が 時 代 の 趨 勢 の 中 で 無 政 府 主 義 的 な<br />

自 我 を 解 き 放 っていくストーリーだ。 有 力 コミック 誌 『Deadline(デッド<br />

ライン)』に 寄 稿 し 始 めたヒューレットはロックバンド、 特 に 英 国 のパンク<br />

バンド、センスレス・シングスのアルバムジャケット 向 けアートも 手 掛 けた。<br />

一 方 、アルバーンは「ブリットポップ」の 流 行 や 自 らのバンド、ブラーに<br />

縛 られることにうんざりし、どこまでも 広 がる 音 楽 の 嗜 好 を 充 実 したアン<br />

グラヒップホップ、US エレクトロ、ディープソウル、ダブ、そしてワール<br />

ドミュージックへと 向 けていた。<br />

共 に 30 歳 を 迎 えようとしていた 二 人 は、ウェストボーン・グローブの<br />

アパートで 一 緒 に 暮 らし 始 めた。MTV をひっきりなしに 見 続 け、そこで<br />

流 れる 明 らかに 未 熟 な 音 楽 を 嘆 いた 後 、 完 全 に 架 空 のバンドを 作 る 計 画<br />

を 考 えつく。アルバーンはさまざまな 協 力 者 と 音 楽 制 作 に 取 り 組 み、<br />

ヒューレットは 耳 にするものからインスピレーションを 受 けて 架 空 バンド<br />

のメンバーを 描 いていった。<br />

彼 らではない 人 々の 手 から 生 まれたなら、ゴリラズはおそらく 短 命 のプ<br />

ロジェクトに 終 わっただろう。だが、ヒューレットとアルバーンにとって、<br />

それは 自 由 の 証 だった。バンド 名 を 冠 したデビューアルバムは 2001 年 3<br />

写 真 : PAL HANSEN / GETTY IMAGES<br />

30 THE JAGUAR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!