Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese

SINGLE LINE ART
下 :パリの 2 人 組 アーティスト
ディフェラントリーによって 一 瞬 も
紙 から 鉛 筆 を 離 さずに 描 かれた 5
本 の 手 。 右 : スラスラと 表 現 され
たモー・ガンジーの 作 品 。
エマとステファンが ペンを 紙 に 走 らせると、ジェット
コースターを 目 で 追 うような 感 覚 になる。 線 がぐる
ぐると 輪 を 作 り、 紙 のあちこちで 曲 がりくねって、
急 カーブや 鋭 角 を 生 み 出 し、 数 秒 のうちにレーシン
グカーや 流 行 のスニーカー、 香 水 瓶 が 描 き 出 され
る。その 間 、ペンが 紙 から 離 れることは 一 度 もない。パリの2 人 組 アー
ティスト「ディフェラントリー(Differantly、DFT)」は、 一 筆 書 きアー
トという 芸 術 スタイルをけん 引 するエキスパートだ。1 本 の 線 だけで 描
いていく 彼 らの 描 画 はコレクターの 間 で 人 気 となり、 顧 客 の 中 には 国 際
的 な 著 名 人 もいる。
楽 そうに 見 えるこの 技 巧 が、 実 はたいへんに 複 雑 な 工 程 の 上 に 成 り
立 っていることに 気 付 いている 人 はほとんどいない。ステファンはこう 説
明 する。「ドローイングパフォーマンス 自 体 は、このアートのほんの 一 部
にすぎません。まず 対 象 物 を 詳 しく 観 察 し、 本 質 を 捉 えてさまざまな 角
度 からスケッチします。それから 工 程 を 巻 き 戻 していく。スポーツシュー
ズやハンドバッグはバラバラに 分 解 され、 究 極 的 には 対 象 物 の 本 質 しか
残 しません」。 陰 影 や 色 は 関 係 がない。 重 要 なのは、 途 切 れなく 引 かれ
た1 本 の 線 だけだ。
見 ていると、 線 がどこで 始 まりどこで 終 わるのかを 探 したくなる。 一
筆 書 きアートには、 細 心 の 集 中 力 、ディテールまで 想 像 する 力 、そして
言 うまでもなくスタミナといった 多 くの 能 力 が 求 められると 気 付 くだろう。
ペンを 紙 から 離 さないためには、やり 直 しのきかない 決 断 をし、 線 を 必
要 最 小 限 にまで 劇 的 に 減 らしていく 勇 気 も 必 要 だ。
一 筆 書 きアートの 有 名 な 先 達 、パブロ・ピカソでさえもこの 工 程 をた
どった。1945 〜46 年 に 制 作 した11 点 のリトグラフからなる「 牡 牛 」シ
リーズで、このスペイン 人 の 巨 匠 は 牡 牛 を 写 実 的 に 描 くことから 始 め、
それからキュビスムのスタイルで 表 現 し、 最 終 的 には 抽 象 化 してわずか
な 線 で 描 くようになった。 彼 は 洞 窟 壁 画 の 精 密 な 輪 郭 からインスピレー
ションを 受 け、 動 物 やダンサー、 音 楽 家 たちの 特 徴 を、なるべく 少 ない
ラインで、それだけにいっそう 正 確 さを 極 めたインク 線 で 描 き 出 すとい
う 他 の 追 随 を 許 さない 才 能 を 持 っていた。
アレクサンダー・カルダーは1926 年 から 一 筆 書 きをワイヤー 彫 刻 に
置 き 換 え、 画 家 フェルナン・レジェのワイヤーポートレートなどを 制 作 し
た。 一 方 、 多 くの 偉 大 なイラストレーターも 一 筆 書 きで 実 験 している。
パウル・クレーの「Little Jester in a Trance( 夢 うつつの 小 さな 道 化
師 )」(1927 年 )は 最 も 有 名 なモノタイプ 版 画 の 一 筆 書 きだ。「The
Man with the Big Mouth( 大 き な 口 の 男 )」 と「What Is He
Missing?( 彼 には 何 が 欠 けているのか)」(ともに1930 年 )は 鉛 筆 によ
る 途 切 れのない 線 を 水 彩 筆 で 彩 った 作 品 である。
「 一 筆 書 きアートは
絶 えず 冷 徹 な
決 断 に 迫 られる」
ルーマニア 生 まれでアメリカに 移 住 したイラストレーター、ソール・ス
タインバーグはより 風 刺 を 効 かせた 作 品 で 知 られ、クリアな 線 を 使 った。
彼 は1941 年 に 偽 造 パスポートで 米 国 に 移 住 を 試 み、その 後 、ドミニカ
共 和 国 を 拠 点 としている 間 に 雑 誌 『ザ・ニューヨーカー』に 漫 画 を 寄 稿
している。その 逃 避 を 一 筆 書 きによる 作 品 「パスポート」(1948 年 )で
描 き、 同 じ 年 に 最 も 有 名 な 無 題 の 一 筆 書 き 作 品 を 考 えついた。 自 分 の
周 りに 円 を 描 いている 男 の 絵 である。 1 本 の 線 で 描 かれたもう 一 つの
キャラクターに、「ミスター・リネア」がある。 彼 はミラノのカートゥー
ン 作 家 、オズヴァルド・カヴァンドーリによる1970 年 代 のカルト 漫 画 シ
リーズ「ラ・リネア」の 短 気 な 主 人 公 だ。 小 さな 棒 のような 男 が 道 中 、
次 々と 現 れる 障 害 物 に 怒 って 激 しいジェスチャーでわめく 作 品 で、すべ
て1 本 の 線 で 描 かれている。
今 日 に 至 るまで、 数 本 の 線 で 強 い 表 現 力 をもった 模 様 を 生 み 出 すとい
72 THE JAGUAR