You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CIVILIZÁCIA<br />
Nevydarená globálna konferencia<br />
o zmenách klímy v Kodani ukazuje,<br />
že čakať na inštrukcie a rozkazy zo<br />
strany mocných a odložiť bokom<br />
vlastnú zodpovednosť je jednoducho<br />
krátkozraké. Vyčítavé nadávanie<br />
na politikov zakrýva pritom iba<br />
vlastný nezáujem o danú tému a lenivosť.<br />
Lamentovanie je vzhľadom<br />
na hroziaci ekologický kolaps nebezpečnou<br />
stratou času. Aj keď to znie<br />
otrepane, môže každý z nás svojím<br />
malým dielom niečo zmeniť – vo svojom<br />
regióne či obci, pred vlastnými<br />
domovými dverami, vlastným správaním.<br />
Pokiaľ zatvoríme oči pred<br />
touto povinnosťou voči blížnym<br />
a Matke Zemi, nezostane nám nič<br />
iné, než si problém s plastmi, s ktorými<br />
sa budeme stretávať celé stáročia,<br />
doslova vyjesť.<br />
Mehmet Yesilgöz<br />
yesilgoz@svetgralu.sk<br />
Krátko<br />
42<br />
Svet Grálu<br />
29 | 2011<br />
S PACIENTMI<br />
V KÓME JE MOŽNÉ<br />
KOMUNIKOVAŤ<br />
Začiatkom roka Helen Gill z „Royal<br />
Hospital for Neurodisability“ v Londýne<br />
podala správu o svojej štúdii<br />
so 60 vegetatívnymi pacientmi: 43 %<br />
z nich bolo schopných komunikovať.<br />
Tímu zloženému z belgických a anglických<br />
vedeckých pracovníkov sa<br />
podarilo nadviazať spojenie s duchom<br />
ľudí s poškodeným mozgom<br />
a komunikovať s nimi prostredníctvom<br />
ich myšlienok. Komunikáciu im<br />
umožnili nové spôsoby snímkovania<br />
mozgu. Výsledky tejto štúdie dokazujú,<br />
že pacienti, u ktorých sa predtým<br />
predpokladalo, že sú celkom odtrhnutí<br />
od sveta, predsa len vnímajú<br />
a ich vedomie je zachované.<br />
Jednému belgickému pacientovi,<br />
sedem rokov v kóme po automobilovej<br />
nehode, sa napríklad podarilo na<br />
otázky výskumníkov odpovedať áno<br />
a nie pomocou myšlienok.<br />
Autori štúdie zdôrazňujú nové<br />
možnosti, ktoré metóda otvára, aby<br />
takíto pacienti mohli spolurozhodovať<br />
o svojom budúcom liečení. Bolo<br />
by možné priamo sa ich spýtať ako sa<br />
cítia, či trpia bolesťami, a predpísať<br />
príslušné lieky. Súčasne s nádejnými<br />
vyhliadkami sa však vynára mnoho<br />
nových etických otázok: napríklad<br />
o správnosti postupu, keď sa pacient<br />
v trvalej kóme nechá zomrieť zastavením<br />
liečby, ak postihnutý môže<br />
predsa ešte nejakým spôsobom odpovedať.<br />
Tento krok by však nemal<br />
byť dovolený ani v prípade, keby dotyčný<br />
dal jasne najavo, že si želá svoj<br />
pozemský život ukončiť.<br />
Dr. Gerd Harms<br />
harms@svetgralu.sk<br />
ANTIBIOTIKÁ ZMENIA<br />
ČREVNÚ FLÓRU<br />
NA DLHÝ ČAS<br />
Črevná flóra človeka potrebuje na<br />
svoju regeneráciu po liečbe antibiotikami<br />
oveľa dlhší čas, než sme sa<br />
doteraz domnievali. Túto informáciu<br />
zverejnili vedci z tímu Cecilie<br />
Jernberg zo švédskeho Inštitútu pre<br />
kontrolu infekčných ochorení v časopise<br />
„Microbiology“. Podľa nich môže<br />
viesť už sedemdňové liečenie antibiotikami<br />
k vytvoreniu génov spôsobujúcich<br />
rezistenciu voči antibiotikám<br />
u bežných črevných baktérií. Tieto<br />
gény sú zistiteľné ešte po dvoch rokoch,<br />
aj keď sa medzitým už žiadne<br />
ďalšie antibiotiká neužívali. Doteraz<br />
panoval názor, že črevná flóra je po<br />
liečbe antibiotikami do troch mesiacov<br />
opäť v poriadku.<br />
Aj keď genetické „kódovanie rezistencie“<br />
ešte neznamená, že sa rezistencia<br />
musí aj prejaviť, dáva tento objav<br />
švédskych odborníkov za pravdu<br />
všetkým, ktorí varujú pred rizikom,<br />
ktorým je strata účinnosti pri častom<br />
podávaní antibiotík. Dr. Christoph<br />
Wenisch, vedúci oddelenia infekčnej<br />
medicíny Sociálno-lekárskeho centra<br />
vo Viedni (SMZ), povedal: „Každý lekár<br />
by si mal dvakrát rozmyslieť, kým<br />
niečo ľahkomyseľne predpíše. Dnešok<br />
nám ukazuje, že v prevencii šírenia<br />
rezistentných mutantov bude najdôležitejším<br />
krokom obmedzenie užívania<br />
antibiotík.“ Táto téma je dnes<br />
mimoriadne aktuálna – obvykle sa<br />
totiž rezistencia rieši vývojom ďalších<br />
antibiotík. Nachádzať nové antibiotiká<br />
bude však čoraz ťažšie.<br />
Werner Huemer<br />
huemer@svetgralu.sk
Change language