ASA CREW VOL.11
ASA CREW Vol.11 : New Faces วารสารสถาปัตยกรรมของสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ฉบับนี้จึงเป็นความพยายามในการรวบรวมกลุ่มสถาปนิกหน้าใหม่ ที่เกิดขึ้นในวงการออกแบบสถาปัตยกรรมของพวกเรา เพื่อฉายให้เห็นภาพรวมของสถาปนิกกลุ่มนี้แบบพอสังเขป และถือเป็นโอกาสอันดีที่จะได้มาทำความรู้จักกับพวกเขาเหล่านี้ว่า มีความสนใจในเรื่องใด มีแนวทาง วิธีคิด และวิธีการทำงานอย่างไรบ้าง ประกอบกับวัตถุประสงค์หลักอันหนึ่งของทางสมาคมสถาปนิกสยามฯ ที่ต้องการผลักดันและสนับสนุนให้สถาปนิกหน้าใหม่-รุ่นใหม่มีพื้นที่ในการนำเสนอผลงานของพวกเขาให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น ซึ่งนอกจากจะทำให้เกิดการเรียนรู้ในแวดวงของสถาปนิกด้วยกันเองแล้ว ก็น่าจะช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้แก่นักเรียน นิสิต นักศึกษาสถาปัตยกรรมและผู้ที่สนใจในงานด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบในสังคมประเทศไทยอีกด้วย
ASA CREW Vol.11 : New Faces วารสารสถาปัตยกรรมของสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ฉบับนี้จึงเป็นความพยายามในการรวบรวมกลุ่มสถาปนิกหน้าใหม่ ที่เกิดขึ้นในวงการออกแบบสถาปัตยกรรมของพวกเรา เพื่อฉายให้เห็นภาพรวมของสถาปนิกกลุ่มนี้แบบพอสังเขป และถือเป็นโอกาสอันดีที่จะได้มาทำความรู้จักกับพวกเขาเหล่านี้ว่า มีความสนใจในเรื่องใด มีแนวทาง วิธีคิด และวิธีการทำงานอย่างไรบ้าง ประกอบกับวัตถุประสงค์หลักอันหนึ่งของทางสมาคมสถาปนิกสยามฯ ที่ต้องการผลักดันและสนับสนุนให้สถาปนิกหน้าใหม่-รุ่นใหม่มีพื้นที่ในการนำเสนอผลงานของพวกเขาให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น ซึ่งนอกจากจะทำให้เกิดการเรียนรู้ในแวดวงของสถาปนิกด้วยกันเองแล้ว ก็น่าจะช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้แก่นักเรียน นิสิต นักศึกษาสถาปัตยกรรมและผู้ที่สนใจในงานด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบในสังคมประเทศไทยอีกด้วย
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SKARN CHAIYAWAT, RINA SHINDO<br />
AND WITEE WISUTHUMPORN<br />
เป็นการรวมตัวของสถาปนิกที ่มีจุดมุ่งหมายในการ<br />
ส่งเสริมคุณภาพชีวิตผู้คนด้วยสถาปัตยกรรม ผ่าน<br />
กระบวนการออกแบบที่ทำความเข้าใจบริบทในแง่มุมต่างๆ<br />
และให้ความสำคัญกับคุณภาพของงานเชิงรูปธรรม ตั ้งแต่<br />
ในภาพใหญ่ไปจนถึงรายละเอียด<br />
Founded in: 2016<br />
Founder: Skarn Chaiyawat,<br />
Rina Shindo and<br />
Witee Wisuthumporn<br />
Number of staff: 3<br />
ช่วยเล่าถึงการก่อตั้งหรือจุดเริ่มต้นของออฟฟิศ<br />
เป็นการรวมตัวของสถาปนิกที่มีจุดมุ่งหมายในการ<br />
ส่งเสริมคุณภาพชีวิตผู้คนด้วยสถาปัตยกรรม ผ่าน<br />
กระบวนการออกแบบที่ทำความเข้าใจบริบทในแง่<br />
มุมต่างๆ และให้ความสำคัญกับคุณภาพของงาน<br />
เชิงรูปธรรม ตั้งแต่ในภาพใหญ่ไปจนถึงรายละเอียด<br />
ในปี พ.ศ. 2559 นางอรวรรณ จัยวัฒน์ มี<br />
ความประสงค์ที่จะบริจาคเงินส่วนตัวสร้างหอพัก<br />
สามเณร วัดป่าพุทธนิมต จังหวัดอุดรธานี จึงขอให้<br />
นายสการ จัยวัฒน์ นางสาวรินะ ชินโด และนาย<br />
วิธี วิสุทธิอัมพร ช่วยออกแบบ ซึ่งเป็นการรวมตัว<br />
กันครั้งแรกเพื่อออกแบบโครงการนี้<br />
แนวคิด/สิ่งที่สนใจหลักในการออกแบบ และหลัก<br />
การทำงานของออฟฟิศ<br />
เราสนใจงานออกแบบที่มีศักยภาพในการพัฒนา<br />
คุณภาพชีวิตของผู้คน เชื่อว่าการทำความเข้าใจ<br />
กลุ่มคนใช้งานจริงมีความสำคัญต่อกระบวนการ<br />
Please briefly describe your firm and how<br />
it began.<br />
We are a collective of architects whose aim is<br />
to improve quality of life through architecture.<br />
Our architectural process tries to understand<br />
all contexts and attaches great importance to<br />
the tangible qualities of each work, from the<br />
overall picture to the small details.<br />
In 2016 Mrs. Orawan Jaiwat wanted to donate<br />
to build a dormitory for novices at Bhuddanimit<br />
Temple in Udon Thani province. So she<br />
asked Mr.Sakarn Jaiwat, Ms. Warina Shindo,<br />
and Mr. Witee Wisuttiumpon to design the<br />
building. That was the first gathering for the<br />
office.<br />
What is the main concept and working principle<br />
of your firm?<br />
We are interested in designing work that has<br />
the potential to elevate the quality of people’s<br />
100<br />
101<br />
Novice Living Quarters,<br />
Buddhanimit<br />
Temple (2016)<br />
Udon Thani, Thailand
Change language