ASA CREW VOL.11
ASA CREW Vol.11 : New Faces วารสารสถาปัตยกรรมของสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ฉบับนี้จึงเป็นความพยายามในการรวบรวมกลุ่มสถาปนิกหน้าใหม่ ที่เกิดขึ้นในวงการออกแบบสถาปัตยกรรมของพวกเรา เพื่อฉายให้เห็นภาพรวมของสถาปนิกกลุ่มนี้แบบพอสังเขป และถือเป็นโอกาสอันดีที่จะได้มาทำความรู้จักกับพวกเขาเหล่านี้ว่า มีความสนใจในเรื่องใด มีแนวทาง วิธีคิด และวิธีการทำงานอย่างไรบ้าง ประกอบกับวัตถุประสงค์หลักอันหนึ่งของทางสมาคมสถาปนิกสยามฯ ที่ต้องการผลักดันและสนับสนุนให้สถาปนิกหน้าใหม่-รุ่นใหม่มีพื้นที่ในการนำเสนอผลงานของพวกเขาให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น ซึ่งนอกจากจะทำให้เกิดการเรียนรู้ในแวดวงของสถาปนิกด้วยกันเองแล้ว ก็น่าจะช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้แก่นักเรียน นิสิต นักศึกษาสถาปัตยกรรมและผู้ที่สนใจในงานด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบในสังคมประเทศไทยอีกด้วย
ASA CREW Vol.11 : New Faces วารสารสถาปัตยกรรมของสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ฉบับนี้จึงเป็นความพยายามในการรวบรวมกลุ่มสถาปนิกหน้าใหม่ ที่เกิดขึ้นในวงการออกแบบสถาปัตยกรรมของพวกเรา เพื่อฉายให้เห็นภาพรวมของสถาปนิกกลุ่มนี้แบบพอสังเขป และถือเป็นโอกาสอันดีที่จะได้มาทำความรู้จักกับพวกเขาเหล่านี้ว่า มีความสนใจในเรื่องใด มีแนวทาง วิธีคิด และวิธีการทำงานอย่างไรบ้าง ประกอบกับวัตถุประสงค์หลักอันหนึ่งของทางสมาคมสถาปนิกสยามฯ ที่ต้องการผลักดันและสนับสนุนให้สถาปนิกหน้าใหม่-รุ่นใหม่มีพื้นที่ในการนำเสนอผลงานของพวกเขาให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น ซึ่งนอกจากจะทำให้เกิดการเรียนรู้ในแวดวงของสถาปนิกด้วยกันเองแล้ว ก็น่าจะช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้แก่นักเรียน นิสิต นักศึกษาสถาปัตยกรรมและผู้ที่สนใจในงานด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบในสังคมประเทศไทยอีกด้วย
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SEA.MONKEY.COCONUT<br />
(เล ลิง พร้าว)<br />
คุณค่าของสถาปัตยกรรมอยู่ที ่ผู้ใช้งาน หากการออกแบบ<br />
สามารถเพิ ่ม/เติมคุณค่าของพื ้นที่ทั้งทางกายภาพและ<br />
จิตใจแก่ผู้ใช้งานได้ ก็ถือว่างานประสบความสำเร็จ<br />
Founded in: 2012<br />
Founder: Washirasak Maneewattanapruk<br />
Number of staff: 1<br />
แนวคิด/สิ่งที่สนใจหลักในการออกแบบ และหลัก<br />
การทำงานของออฟฟิศ<br />
What is the main concept and working principle<br />
of your firm?<br />
ใช้เวลาเข้าใจลูกค้า/ผู้ใช้งาน ไม่ติดกับรูปแบบทาง<br />
สถาปัตยกรรม ลงรายละเอียดให้ได้มากที่สุดเพื่อ<br />
ให้ทุกฝ่ายที่ทำงานกับเรามีปัญหาน้อยที่สุด การ<br />
ร่วมงานกับสถาปนิกเป็นลักษณะ project partner<br />
คือทำงานร่วมกันตามขนาดของแต่ละโครงการและ<br />
ความสนใจที่มีร่วมกัน<br />
จากการทำงานที่ผ่านมา นิยามของสถาปัตยกรรม<br />
คืออะไร หรืออะไรคือหัวใจ/คุณค่าของสถาปัตย-<br />
กรรม<br />
We spend a great deal of time trying to understand<br />
the client or user, and we don’t<br />
bind ourselves to any specific architectural<br />
style. We do this so that everyone involved<br />
in the project experiences as few problems<br />
as possible. We collaborate with our project<br />
partners closely according to the scale and<br />
nature of each project.<br />
In your experience, what is the definition and<br />
core value of architecture?<br />
คุณค่าของสถาปัตยกรรมอยู่ที่ผู้ใช้งาน หากการ<br />
ออกแบบสามารถเพิ่ม/เติมคุณค่าของพื้นที่ทั้ง<br />
ทางกายภาพและจิตใจแก่ผู้ใช้งานได้ ก็ถือว่างาน<br />
ประสบความสำเร็จ<br />
The value of architecture is all about the user.<br />
If a design is able to increase the value of a<br />
space and fulfil the user both on a physical<br />
and functional level then it’s successful.<br />
92<br />
93<br />
Nadpob Dental Clinic (2017)<br />
Prachuap Khiri Khan,<br />
Thailand
Change language