LEO Juli/August 2019

58 REISE
BAYERISCHER WALD
Willkommen im queeren
Bier- und Wohlfühlhotel
Bernhard Sitter jun. und sein Mann Ewald
führen zusammen mit der Familie in vierter
Generation das Gut Riedelsbach – das
erste Bier- und Wohlfühlhotel der Welt im
Bayerischen Wald.
Genuss und Entspannung werden hier groß
geschrieben! Zum Genuss gehören freilich
auch die Biere des Hauses. Ob „blond“,
„schwarz“, Pils oder Saisonbier – in der eigenen
Gasthausbrauerei entsteht bayerische
Urkraft! Und Bernhard Sitter junior kennt
sich aus, neben seinem Vater und seinem
Schwager ist er diplomierter Biersommelier.
Und nicht nur das, er kümmert sich als
Chefkoch von Gut Riedelsbach auch ums
leibliche Wohl. Geboten werden kulinarische
Kreationen der gehobenen Küche mit bayerischem
Einschlag. Aber natürlich auch die
beliebten bayerischen Klassiker.
Für die Entspannung sorgt nicht nur die
Natur des Bayerischen Waldes, die man
zum Beispiel per geliehenem E-bike genießen
kann, sondern auch der ca. 2000 qm
große Wellness-Bereich. Im Textilbereich
FOTOS: GUT RIEDELSBACH
gibt es u. a. eine große Außensauna und ein
34 Grad warmes Außensprudelbecken.
Im FKK-Bereich hat man die Wahl zwischen
vier Saunen – Dampfkessel, Sudhaus,
Hopfenkocher und der Panoramasauna.
Auch eine Pärchen-Farblicht-Sauna gibt es
sowie drei Ruheräume und einen großen
FKK-Garten.
Absolutes Highlight ist aber der FKK-Skypool
auf dem Dach. In 34,9 Grad warmem
Wasser den Ausblick oder am späten Abend
den Sternehimmel genießen zu können,
was will man im Urlaub mehr! Für die LGBT-
Community gibt es übrigens viele spezielle
Angebote, wie den „Bier-Kuschel-Quickie“
von Sonntag bis Mittwoch. Am besten die
Website für mehr Infos besuchen oder
sich telefonisch beraten lassen. Wie die
Entscheidung auch immer ausfällt, das Gut
Riedelsbach bietet die perfekte Auszeit für
jeden. *mp
Gut Riedelsbach – Riedelsbach 12,
94089 Neureichenau, Tel.: 08583 96040,
www.queer-bierhotel.de
GAY TRAVEL
Rosa Reisen
einmal um die Welt
Bereits 1999 hat sich das Münchner
Reisebüro Alakara Xperience aufgemacht
mit „Rosa Reisen“ den Markt für schwullesbisches
Reisen zu erobern.
Damals im Markt noch eine absolute
Nische, hat sich seitdem eine Menge
getan. Das Angebot ist vielfältig und die
Zielgruppe ist wesentlich anspruchsvoller
geworden. Hieß es bei den großen
Veranstaltern und Destinationen früher oft
lediglich „gays welcome“ so hat sich dies
inzwischen zu „gays wanted“ gewandelt
– LGBTs sind als Gäste also explizit
FOTO: ROSA REISEN
erwünscht. Der Spezialist „Rosa Reisen“
hat diesen Weg mit Expertise und Kompetenz
begleitet und legt dabei viel Wert
auf ausgewählte und niveauvolle Angebote.
„Rosa Reisen“ bietet alle Angebote
zum vergleichbaren Online-Preis an und
stellt zum Beispiel aus den Bausteinen
des Partners DERTOUR ein individuelles
Urlaubspaket zusammen. Von der Anreise
über das Hotel – zahlreiche Unterkünfte
sind IGLTA-unterstützt –, bis hin zu einzigartigen
Erlebnissen vor Ort gibt es alles
aus einer Hand. Statt anonym über große
Online-Portale zu buchen, macht der persönliche
Besuch im Reisebüro in Sachen
Beratung den feinen Unterschied – und er
unterstützt den Community-Gedanken.
Weitere Infos gibt es telefonisch, auf der
Website und natürlich persönlich bei „Rosa
Reisen“. *mp
Alakara Xperience – Rosa Reisen,
Hans-Sachs-Str. 22, München,
Tel.: 089 23702992, www.rosa-reisen.de